<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><ep-patent-document id="EP0864242A1" file="EP97910252NWA1.xml" lang="de" doc-number="0864242" date-publ="19980916" kind="A1" country="EP" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB..IT................................................................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B007EP>EPregister to ST.36 EBD process v 1.0 kbaumeister@epo.org (15 Jan 2013)</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0864242</B110><B130>A1</B130><B140><date>19980916</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>97910252.0</B210><B220><date>19970926</date></B220><B240><B241><date>19980525</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19961041398</B310><B320><date>19960927</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19980916</date><bnum>199838</bnum></B405><B430><date>19980916</date><bnum>199838</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H04Q  11/    04            A I                    </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H04L  12/    56            A N                    </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>en</B541><B542>MONITORING AOM CELL ASSISTED METHOD TO DETECT BIT ERRORS OCCURRING IN ATM USEFUL CELLS ON AN ATM TRANSMISSION LINK</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE DE DETECTION D'ERREURS SUR LES BINAIRES SURVENANT DANS LES CELLULES UTILES ATM SUR UNE LIGNE DE TRANSMISSION ATM A L'AIDE DE CELLULES AOM DE SURVEILLANCE</B542><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUM ERMITTELN VON AUF EINER ATM-ÜBERTRAGUNGSSTRECKE IN ATM-NUTZZELLEN AUFGETRETENEN BITFEHLERN MIT HILFE VON MONITORING-OAM-ZELLEN</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>TEKTRONIX, INC.</snm><adr><str>Wilsonville Industrial Park, 26600 S.W. Parkway Avenue</str><city>Wilsonville, Oregon 97070-1000</city><ctry>US</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>WOLF, Andreas</snm><adr><str>Paul-Gerhardt-Strasse 7</str><city>D-14513 Seehof</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Hofstetter, Alfons J., Dr.rer.nat., et al</snm><adr><str>Strasse &amp; Hofstetter, Balanstrasse 57</str><city>81541 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>DE1997002274</anum></dnum><date>19970926</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO1998014029</pnum></dnum><date>19980402</date><bnum>199813</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>