(19)
(11) EP 0 865 632 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
23.09.1998  Patentblatt  1998/39

(21) Anmeldenummer: 97910427.0

(22) Anmeldetag:  09.10.1997
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B23Q 15/ 12( . )
G05B 19/ 18( . )
 F16F 15/ 36( . )
G05B 19/ 404( . )
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP1997/005564
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 1998/015879 (16.04.1998 Gazette  1998/15)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE FR GB IT

(30) Priorität: 09.10.1996 DE 19961041494

(71) Anmelder: Krauss-Maffei Aktiengesellschaft
80997 München (DE)

(72) Erfinder:
  • STOIBER, Dietmar
    D-82031 Grünwald (DE)
  • KOEPP, Siegfried
    D-64153 Mühltal (DE)
  • SIENZ, Michael
    D-51491 Overath (DE)

(74) Vertreter: Rucker, Bernd, Dipl.-Ing. 
Krauss-Maffei AG Patentabteilung -ZR 3- Krauss-Maffei-Strasse 2
80997 München
80997 München (DE)

   


(54) MASCHINE ZUR SPANENDEN BEARBEITUNG VON WERKSTÜCKEN