(19)
(11) EP 0 869 906 A1

(12)

(43) Date de publication:
14.10.1998  Bulletin  1998/42

(21) Numéro de dépôt: 97936716.0

(22) Date de dépôt:  31.07.1997
(51) Int. Cl.: 
B65D 47/ 24( . )
B65D 50/ 04( . )
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR1997/001428
(87) Numéro de publication internationale:
WO 1998/004471 (05.02.1998 Gazette  1998/05)
(84) Etats contractants désignés:
BE DE ES FR GB IT

(30) Priorité: 31.07.1996 FR 19960009630

(71) Demandeur: Defi International
95230 Soisy-sous-Montmorency (FR)

(72) Inventeur:
  • GONCALVES, Agnès
    F-95230 Soisy-sous-Montmorency (FR)

(74) Mandataire: Chambon, Gérard 
Cabinet CHAMBON 16 Boulevard d'Ormesson
95880 Enghien-les-Bains
95880 Enghien-les-Bains (FR)

   


(54) CAPSULE DISTRIBUTRICE POUR RECIPIENT A OUVERTURE ET FERMETURE PAR MOUVEMENT TRANSLATIF