[0001] The present invention refers to an automatic washing machine, in particular a dishwashing
machine, of the type controlled by a programme control unit and provided with means
for softening the water being supplied to the machine, as well as a regenerating arrangement
for said water softening means.
[0002] A dishwashing machine of the above cited kind is for instance described in the Italian
patent application no. TO92 A 000235 filed on March 18th, 1992, and mainly comprises
a washing tank, a water softener for the in-flowing water, and a regenerating arrangement
for the same water softener.
[0003] The regenerating arrangement, which in turn comprises a salt reservoir, is provided
with an auxiliary chamber adapted to collect the exhausted brine and, possibly, the
water user to wash the water softener after regeneration. In particular, said auxiliary
chamber can be emptied through an appropriate conduit that is connected to a drain
pump while by-passing the washing tank of the machine. Such a solution enables salt
water to be prevented from ending up or even dwelling on the bottom of the washing
tank which, since generally made of metal, might otherwise undergo corrosion problems.
[0004] On the other hand, the presence of such an auxiliary chamber undesirably complicates
the construction and the structure of the whole water softener regenerating arrangement
and increases the space requirements thereof, while the space generally available
in dishwashing machines to accomodate the various component parts thereof is largely
known to be substantially at a premium.
[0005] It therefore is a main purpose of the present invention to provide a an automatic
washing machine with a regenerating arrangement for water softening means which is
not only capable of operating in a satisfactory manner and minimizing the possibility
for the washing tank to undergo corrosion problems, but is also particularly simple
in its construction and structure.
[0006] It is a further purpose of the present invention to provide a washing machine of
the above cited kind, in which the whole water softening and regenerating arrangement
is particularly compact.
[0007] According to the present invention, these aims are reached in an automatic washing
machine provided with a regenerating arrangement for water softening means that embodies
the characteristics and the features as recited in the appended claims.
[0008] Anyway, the features and advantages of the invention will be more readily understood
from the description that is given below by way of non-limiting example with reference
to the accompanying drawing, in which the only Figure is a schematical view of the
main component parts of the water-carrying circuit of the washing machine according
to the present invention, in a preferred embodiment thereof.
[0009] In the example described below, the washing machine is a dishwasher, but it might
of course be a clothes washer as well.
[0010] The dishwashing machine comprises mainly a washing tank 1 provided with a water collecting
sump 2 and housing water spray means 3 which are fed by a circulation pump 4. The
automatic operation of the dishwashing machine is controlled by a programme sequence
control unit of a per sè known type and not shown here.
[0011] The water collecting sump 2 is connected to the suction side 5 of a drain pump 6,
whose delivery side is associated to a drain conduit 7.
[0012] In a preferred, but not exclusive manner, the pumps 4 and 6 are made as described
in EP-B-0 268 835.
[0013] The dishwashing machine comprises a water inlet circuit which mainly comprises a
conduit 8 in which there are installed in series at least a normally closed valve
9 controlled by the programme sequence control unit, a so-called "air-break" safety
provision 10, and water softening means 11 (for instance, a water softener of the
type containing ion-exchange resins and arranged at an appropriate level). Downstream
of said water softener 11, the conduit 8 also communicates with a reservoir 12 provided
to collect resin flushing water, ie. the water used to wash the water softener after
regeneration. The water inlet circuit then continuesin correspondence of an outlet
13 of the reservoir 12 to communicate with the washing tank 1 through a corresponding
port.
[0014] Downstream of the air-break 10, a calibrated opening 14 of the conduit 8 communicates
with a vessel 15 provided to collect regeneration water in a metered manner. The vessel
15 is situated at an appropriate level and is provided with an overflow device 16
communicating with the washing tank 1, as well as an outlet 17 from which a pipe 18
departs to extend through a salt reservoir 19 which in turn communicates with the
water softener 11 through a normally closed valve 20 controlled by the programme sequence
control unit of the machine.
[0015] The water softener 11 is provided with an outlet 21 which is connected via a drain
conduit 22 to the suction side 5 of the drain pump 6, thereby by-passing the washing
tank 1. The drain conduit 22 is provided with at least a normally closed valve arrangement
23 controlled by the programme sequence control unit of the machine.
[0016] In particular, the valve 23 is connected on one side (ie. downstream) to the suction
side 5 of the drain pump 6 and, on the other side (ie. upstream), it is connected
in a substantially direct manner to the outlet 21 of the water softener 11, said valve
23 being preferably adjacent to said outlet 21.
[0017] In a preferred manner, the water softener 11 is situated below the reservoir 12,
to the bottom of which it is connected also through a water connection fitting comprising
for instance a normally closed valve 24 controlled by the programme sequence control
unit of the machine. As an alternative thereto, said water connection fitting may
be provided to comprise a normally open conduit with a calibrated cross-section (not
shown here for reasons of greater simplicity).
[0018] In practical operation, each time that an amount of water must be filled into the
washing tank 1, the programme sequence control unit of the machine causes the valve
9 to temporarily open. As a result, water from the mains starts to flow along the
water inlet conduit 8, passes through the air-break 10, is softened while flowing
through the water softener 11, fills the water collection reservoir 12 and finally
enters the washing tank 1. At the same time, a reduced amount of water flows out of
the conduit 8 through the calibrated opening 14 thereof, so as to substantially fill,
in a metered and possibly adjustable manner, the collecting vessel 15 (and the pipe
18).
[0019] The general operation of the dishwashing machine can be of a substantially traditional
type, comprising for instance a cycle for washing the tableware (not shown), with
the related operation of the circulation pump 4, wherein said washing cycle may be
preceded by a prewash or soak cycle and followed by one or more rinsing phases.
[0020] A regeneration phase for the ion-exchange resins contained in the water softener
11 may be for instance carried out at the beginning of a rinsing phase ( to be preferably
carried out on the washed tableware with hot water, in a substantially per sè known
manner), by letting brine into the same water softener in the manner that will be
described in greater detail below.
[0021] According to the present invention, before the brine is let into the water softener
11, the programme sequence control unit of the machine causes the valve 23 to temporarily
open (for instance, for approx. 30 seconds) so as to enable the water softener to
at least partially let out by gravity, through the drain conduit 22, the water that
had been let into the same water softener during a previous water filling phase. It
should be noticed that the water that is let out of the water softener in this phase
is substantially clean, softened water, so that it is not going to give rise to any
corrosion problem by entering the washing tank 1 of the machine.
[0022] As an alternative thereto, during this phase in which the water softener 11 is at
least partially emptied, the programme sequence control unit of the machines causes
also the drain pump 6 to be temporarily switched on, so that said pump is able to
directly send the water that it takes in from the water softener to the drain 7.
[0023] The above mentioned regeneration phase can at this point be started and carried out
by opening the valve 20, so that the metered quantity of water stored in the collecting
vessel 15 can flow by gravity along the pipe 18, pass through the salt reservoir 19
and the same valve 20, and finally substantially fill up (in the form of brine) the
previously emptied water softener 11. In a per sè known manner, the brime remains
in the water softener 11 for a time that is adequate to ensure an effective regeneration
of the ion-exchange resins contained therein.
[0024] It should be noticed that the valve 23 is closed throughout said resin regeneration
phase, so that no possibility actually exists for the brine to undesirably enter the
washing tank 1.
[0025] According to another feature of the present invention, at the end of the resin regeneration
phase the programme sequence control unit of the machine causes the drain pump 6 to
be temporarily switched on and the valve 23 to be correspondingly opened, so as to
enable the brine previously filled into the water softener 11 to be exhausted directly
towards the drain 7 through the conduit 22, said water softener 11 being in this way
emptied again in an at least partial manner.
[0026] Preferably, such a brine draining phase is provided at the end of one of said tableware
rinsing phases, so that the pump 6 is enabled to carry out the twofold task of conveying
to the drain 7 both the brine taken in from the water softener 11 and the rinsing
water taken in from the sump 2 of the machine.
[0027] The programme sequence control unit of the machine then causes the valve 24 to open
(preferably temporarily), so that the metered amount of softened water stored in the
collecting reservoir 12 is enabled to flow by gravity into the water softener 11,
thereby performing a so-called "washing" action by flushing the ion-exchange resins.
[0028] In this connection it should be noticed that the valve 23 is kept closed even during
the entire resin flushing phase, so that no possibility actually exists for brine
or salt water to undesirably enter the washing tank 1.
[0029] According to a further feature of the present invention, at the end of said resin
flushing phase the programme sequence control unit of the machine causes the drain
pump 6 to be temporarily switched on and the valve 23 to be correspondingly opened,
so as to enable the resin flushing salt water previously filled into the water softener
11 to be exhausted directly towards the drain 7 through the conduit 22.
[0030] It should be noticed that even this resin flushing water draining phase may be provided
at the end of one of said tableware rinsing phases, so that the pump 6 is enabled
to carry out the twofold task of conveying to the drain 7 both the brine taken in
from the water softener 11 and the rinsing water taken in from the sump 2 of the machine.
[0031] It will be appreciated that the above described washing machine may undergo a number
of modifications without departing from the scope of the present invention.
[0032] For instance, the moments at which the various above-described operational component
parts of the machine are actuated and/or the times during which they are allowed to
operate may be varied according to actual needs or requirements.
[0033] In all cases, however, it will be appreciated that the washing machine according
to the present invention is provided with a water-carrying circuit and arrangement
that is advantageously simple and reliable, since just a few simple and low-cost component
parts are actually needed for a timer-controlled operation thereof.
[0034] Furthermore, the washing machine according to the present invention is substantially
free from corrosion problems that can otherwise be brought about in the washing tank
by the presence there of salt water from the regeneration and/or flushing process
of the ion-exchange resins in the water softener 11.
[0035] Of particular importance appears to be also the fact that all this is obtained without
any need arising for any additional chamber to be provided, since the water softener
11 is capable of containing, upstream of said timer-controlled valve 23, both the
brine and the resin flushing water which are required for performing the respective
operational phases. As a result, the whole water supply and softening system, including
the regenerating arrangement for the water softener 11, can in a most advantageous
manner be given an extremely compavt and rational structure.
[0036] Furthermore, since the volumes of regeneration and resin flushing water are substantially
contained upstream of the timer-controlled valve 23, even the overall amount of water
used by the machine will be advantageously reduced.
1. Automatic washing machine controlled by a programme sequence control unit and comprising
a regeneration arrangement for water softening means provided in the machine for softening
the water being let into a washing tank thereof through a water supply circuit leading
through said water softening means, said regeneration arrangement being adapted to
let an amount of brine into said water softening means, so as to regenerate the ion-exchange
resins contained therein, after a water supply phase in which water has been let into
said washing tank, wherein said water softening means are provided with an outlet
that is connected via a conduit to the suction side of a drain pump, said suction
side of said pump being also connected to the bottom of the washing tank, characterized in that said conduit (22) comprises at least a normally closed valve arrangement (23) controlled
by the programme sequence control unit of the machine and connected on one side to
said suction side (5) of the drain pump (6) and, on the other side, in a substantially
direct manner to said outlet (21) of said water softening means (11), said drain pump
(6) being adapted to be temporarily energized, under a corresponding opening of the
valve arrangement (23), so as to let out to the drain the brine previously filled
in the water softening means.
2. Washing machine according to claim 1, characterized in that before the brine is let into said water softening means (11), said valve arrangement
(23) is adapted to be temporarily opened so as to enable said water softening means
(11) to at least partially exhaust by gravity, through said conduit (22), the water
that had been let into the same water softening means (11) during a previous water
supply phase.
3. Washing machine according to claim 1, characterized in that before the brine is let into the water softening means (11), said drain pump (6)
is adapted to be temporarily energized, under a corresponding opening of said valve
arrangement (23), so as to at least partially empty the water softening means (11)
by removing from said water softening means the water that had been let into them
during a previous water supply phase.
4. Washing machine according to claim 1, in which upon said brine having so been drained
off said water softening means, the latter are washed through the inlet of an amount
of resin flushing water, characterized in that said drain pump (6) is adapted to be temporarily energized, under a corresponding
opening of said valve arrangement (23), so as to drain off said water softening means
(11) said resin flushing water that had been previously let into them.
5. Washing machine according to claim 1, in which said machine is adapted to carry out
operational cycles comprising one or more rinsing phases with water being let into
the washing tank, characterized in that said temporary energization of the drain pump (6) and said corresponding opening
of the valve arrangement (23) are provided at the end of one of said rinsing phases,
so as to enable the pump (6) to perform the twofold task of sending directly to a
drain (7) both the brine previously let into the water softening means (11) and the
rinsing water contained in the tank (1) of the machine.
6. Washing machine according to claim 4, in which said machine is adapted to carry out
operational cycles comprising one or more rinsing phases with water being let into
the washing tank, characterized in that said temporary energization of the drain pump (6) and said corresponding opening
of the valve arrangement (23) are provided at the end of one of said rinsing phases,
so as to enable the pump (6) to perform the twofold task of sending directly to a
drain (7) both the resin flushing water previously let into the water softening means
(11) and the rinsing water contained in the tank (1) of the machine.
7. Washing machine according to claim 1, characterized in that said valve arrangement (23) is provided in the drain conduit (22) in a position which
is close to the outlet (21) of the water softening means (11).