| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 874 164 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
05.12.2001 Patentblatt 2001/49 |
| (22) |
Anmeldetag: 25.02.1998 |
|
|
| (54) |
Möbelschanier
Furniture hinge
Charnière de meuble
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE DE DK ES FI FR GB IT LU NL SE |
| (30) |
Priorität: |
21.04.1997 DE 29707057 U
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
28.10.1998 Patentblatt 1998/44 |
| (73) |
Patentinhaber: Hettich-ONI GmbH & Co. KG |
|
32602 Vlotho-Exter (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Schnelle, Manfred
32278 Kirchlengern (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Stracke, Alexander, Dipl.-Ing. et al |
|
Jöllenbecker Strasse 164 33613 Bielefeld 33613 Bielefeld (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A- 0 373 505 DE-A- 3 722 292
|
DE-A- 2 727 962 DE-C- 4 322 473
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft ein Möbelscharnier mit einem an einem beweglichen Möbelbauteil
festlegbaren Scharnierteil, einem mit dem Scharnierteil gelenkig verbundenen Scharnierarm,
sowie einer am Möbelkorpus mittels Befestigungsschrauben festlegbaren Montageplatte,
die eine entsprechende Stückzahl von in Sacklöchern des Möbelkorpus eingreifenden
Tragzapfen aufweist.
[0002] Möbelscharniere sind in vielen Ausführungen bekannt. Üblicherweise wird das Scharnierteil
an einer schwenkbaren Tür, einer Klappe oder dergleichen befestigt, während die Montageplatte
an einer Wand des Möbelkorpus befestigt wird.
[0003] Aus der DE 37 22 292 A1 ist ein Befestigungselement mit einer dübelartigen Buchse
bekannt, bei dem der Tragzapfen als dübelartige Buchse ausgebildet ist, die aus einem
Kunststoff besteht. In die Bohrung der dübelartigen Buchse greift ein dornartiger
Fortsatz ein, der einstückig an einen lappenförmigen Fortsatz angeformt ist. Die Bohrung
der dübelartigen Buchse ist an der einer am Möbelbauteil anliegenden Grundplatte abgewandten
Seite stufenförmig ausgebildet, wobei sich der Durchmesser vergrößert. Die Ringfläche
wird von einem hakenförmigen Steg des dornartigen Fortsatzes hintergriffen. Zur Festlegung
der Grundplatte wird außerdem in die Bohrung der Schaft eines Stiftes eingeschlagen,
der die Bohrung der dübelartigen Buchse und den dornartigen Fortsatz kontaktiert.
Der Stift ist mit einem Kopf versehen, so dass er mittels eines Werkzeuges gedreht
werden kann. Die Festlegung der Grundplatte an dem Möbelbauteil erfolgt demzufolge
durch Klemmung. Es ist unvermeidbar, dass es zu einer Beschädigung oder zu einem Bruch
der Spreizmuffe in Form der dübelartigen Buchse kommt. Es sind dann zusätzliche Schrauben
notwendig, um die Grundplatte am Möbelbauteil zu befestigen. Die Grundplatte wird
üblicherweise direkt oder indirekt mit einem Scharnierarm des Möbelascharniers gekoppelt.
[0004] Aus der DE 27 27 962 ist ein Möbelbeschlagteil bekannt, dem an einer metallischen
Montageplatte Halte- bzw. Tragzapfen aus Kunststoff angeformt sind. Zur Festlegung
der Montageplatte am Möbelbauteil werden in die Haltezapfen Senkkopfschrauben eingedreht,
die so ausgelegt sind, dass sich die Haltezapfen aufweiten. Dadurch erfolgt eine kraftschlüssige
Festlegung der Montageplatte. Damit die einander zugewandten Flächen des Möbelbauteils
und der Montageplatte abstandsfrei aneinander liegen, ist jeder Haltezapfen an der
der Montageplatte zugewandten Seite mit einer Nut versehen. Auch bei dieser Ausführung
ist es unvermeidbar, dass es zu einer Beschädigung oder zu einem Bruch der Haltezapfen
kommt.
[0005] Ferner sind Möbelscharniere bekannt, bei denen die Befestigung der Montageplatte
über eine Befestigungsschraube erfolgt, die im mittleren Bereich zwischen den Tragzapfen
liegt.
[0006] Ausgehend von einem durch die DE 27 27 962 A1 vorbekannten Stand der Technik liegt
der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Möbelscharnier der eingangs näher beschriebenen
Art so auszubilden, dass eine dauerhafte, extrem hoch belastbare Verbindung zwischen
der Montageplatte und dem Möbelkorpus gegeben ist.
[0007] Die gestellte Aufgabe wird gelöst, indem die Befestigungsschrauben im direkt angrenzenden
äußeren Bereich der Tragzapfen und dem Versatz zu deren Mittellängsachsen angeordnet
sind.
[0008] Durch die erfindungsgemäße Ausbildung erfolgt nunmehr die Festlegung der Montageplatte
durch die in die Sacklöcher schließend, im Normalfall unter Aufbringung von Kräften
in die Sacklöcher einzubringenden Tragzapfen und durch die Befestigungsschrauben.
Da diese nunmehr zwar im direkt angrenzenden äußeren Bereich der Tragzapfen liegen,
jedoch nicht in diese hineingedreht werden, ist die Gefahr einer Zerstörung oder einer
Beschädigung weitgehend ausgeschlossen, so dass eine äußerst dauerhafte und hochbelastbare
Verbindung geschaffen wird. Diese Verbindung kann noch extrem höher belastet werden,
wenn die den Tragzapfen zugeordneten Flanken der Befestigungsschrauben, bezogen auf
den eingedrehten Zustand der Befestigungsschrauben in den zugehörigen äußeren Bereich
der Tragzapfen eingeschnitten sind.
[0009] Die Befestigungsschrauben sind üblicherweise sogenannte selbstschneidende Schrauben.
Beim Eindrehen in den Möbelkorpus schneiden sich dann die Gewindegänge in den angrenzenden
Tragzapfen eine, so dass noch eine zusätzliche Verbindung zwischen der Befestigungsschraube
und dem Tragzapfen hergestellt wird. In diesem Fall ist es dann besonders vorteilhaft,
wenn die Tragzapfen massiv ausgebildet sind, da dann eine Deformierung ausgeschlossen
werden kann.
[0010] In weiterer Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Befestigungsschrauben an einander
gegenüberliegenden Seiten der Tragzapfen angeordnet sind. Dadurch wird eine symmetrische
Anordung geschaffen, wobei die gedachten Verbindungslinien zwischen den Tragzapfen
die Symmetrieachse bilden. Diese Anordung ist auch für die Abtragung der Kräfte äußerst
günstig.
[0011] In vielen Anwendungsfällen werden an einem Möbelbauteil, beispielsweise an der Trennwand
eines Schrankes an beiden Seiten Möbelscharniere angeschlagen. Die Montageplatten
liegen in solchen Fällen in der gleichen Anordung zueinander. Der Schaft jeder Befestigungsschraube
darf dann nur so lang sein, dass die von beiden Seiten eingedrehten Schrauben sich
nicht berühren, d.h. der Schaft der Befestigungsschraube darf nicht länger sein, als
die halbe Dicke des plattenförmigen Möbelbauteils. Da bei dem erfindungsgemäßen Möbelscharnier
die Befestigungsschrauben von zwei an einem Möbelbauteil angeschlagenen Montageplatten
im Versatz zueinander stehen, können sie länger sein, als die halbe Dicke des Möbelbauteils,
so dass sich die Endbereiche sinngemäß überlappen. Dadurch wird die Belastbarkeit
wesentlich erhöht. Damit der Endbereich der Befestigungsschraube, die von der gegenüberliegenden
Seite in das Möbelbauteil eingedreht wurde, den Tragzapfen nicht beschädigt, ist vorgesehen,
dass der Tragzapfen im freien Endbereich an der der zugeordneten Befestigungsschraube
abgewandten Seite eine Schrägfläche aufweist. Außerdem wird dadurch ein überhöhtes
Drehmoment zum Eindrehen der Befestigungsschraube von der gegenüberliegenden Seite
her verhindert.
[0012] In weiterer Ausgestaltung ist noch vorgesehen, dass der Tragzapfen an der der angrenzenden
Befestigungsschraube der gleichen Seite ebenfalls eine Schrägfläche aufweist. Dadurch
wird das Einschneiden der Gewindegänge in den Tragzapfen begünstigt. In diesem Falle
verläuft die Mittellängsachse in der Windung des Sackloches. Sie könnte jedoch auch
mit gleicher Wirkung in einem geringen Versatz dazu stehen. Die Schrägflächen könnten
jedoch gewölbt sein, um sich dem Schaft jeder Befestigungsschraube anzupassen.
[0013] Anhand der beiliegenden Zeichnungen wird die Erfindung noch näher erläutert.
[0014] Es zeigen:
- Figur 1
- die an einem Möbelbauteil angesetzte Montageplatte bei noch nicht eingedrehten Befestigungsschrauben,
- Figur 2
- eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung, jedoch mit eingedrehten Befestigungsschrauben,
- Figur 3
- eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung, jedoch in einer Ausführung mit beidseitig
eines Möbelbauteils angeordneten Montageplatten,
- Figur 4
- die Montageplatte für die Anordnungen gemäß den Fig. 1 bis 3 in einer Draufsicht und
- Figur 5
- die Montageplatte für die Anordnungen gemäß den Fig. 1 bis 3 in einer Unteransicht.
[0015] Bei der Anordnung gemäß den Fig. 1 und 2 ist eine Montageplatte 10 an einen Möbelkorpus
11, beispielsweise in Form einer Seitenwand eines Möbels angeschlagen. Die Montageplatte
10 weist zwei Befestigungsflansche 12 auf, deren abgewinkelte Randbereiche an dem
Möbelkorpus anliegen. An der Montageplatte 10 ist in nicht dargestellter Weise der
Scharnierarm des Möbelschamiers direkt oder indirekt angelenkt.
[0016] Im dargestellten Ausführungsbeispiel beinhaltet die aus Metall gefertigte Montageplatte
10 noch ein Kunststofformteil 13, welches zwei Tragzapfen 14 aufweist, die in Bohrungen
15 des Möbelkorpus 11 eingreifen. Je nach Art des Möbelkorpus 11 können diese Bohrungen
15 auch Sacklöcher sein.
[0017] Bei der Ausführung gemäß den Fig. 1 und 2 sind zur Festlegung der Montageplatte 10
an dem Möbelkorpus 11 zwei Befestigungsschrauben 16 verwendet worden, deren Schaft
im eingedrehten Zustand gemäß der Fig. 2 seitlich neben den beiden Tragzapfen 14 liegen.
Bei der dargestellten Ausführung liegt die Mittellängsachse jeder Befestigungsschraube
16 im noch nicht eingedrehten Zustand fluchtend zur Wandung der Bohrung 15. Im eingedrehten
Zustand verläuft die Mittellängsachse jeder Befestigungsschraube 16 unter einem spitzen
Winkel zur Bohrung 15, wie die Fig. 2 zeigt. Dazu ist jeder Tragzapfen 14 an der der
Befestigungsschraube 16 zugeordneten Seite mit einer Schrägfläche versehen, die so
gestaltet ist, daß der Endbereich jedes Tragzapfens 14 in seiner kreisrunden Grundform
erhalten bleibt. Beim Eindrehen der Befestigungsschraube 16 bewirkt diese Schrägfläche,
daß sich die Gewindegänge der Befestigungsschraube 16 in die Schrägfläche des Tragzapfens
14 hineindrehen, und daß außerdem gemäß der Fig. 2 die Mittellängsachse der Befestigungsschraube
16 unter einem spitzen Winkel zur Mittellängsachse der Bohrung 15 bzw. zum Tragzapfen
14 steht. Durch diese Schrägstellung der Befestigungsschrauben 16 wird eine äußerst
hoch belastbare Verbindung geschaffen.
[0018] Die Fig. 1 bis 3 zeigen, daß die Länge eines Schaftes einer Befestigungsschraube
16 größer ist als die halbe Dicke des plattenförmigen Möbelkorpus 11. Bei der Ausführung
nach der Fig. 3 ist an beiden Seiten des Möbelkorpus 11 jeweils eine Montageplatte
10 angeschlagen. Diese beiden Montageplatten 10 liegen symmetrisch zur Mittelebene
des Möbelkorpus 11.
[0019] Durch die erfindungsgemäße Gestaltung der Montageplatte 10 ist es nunmehr möglich,
daß sich die Endbereiche der Schafte der Befestigungsschrauben 16 überlappen, da die
beiden Befestigungsschrauben 16, die den beiden fluchtend zueinander stehenden Tragzapfen
14 zugeordnet sind, im Versatz zueinander stehen. Damit ein Freiraum für den Endbereich
jedes Schaftes einer Befestigungsschraube 16 geschaffen wird, ist der Endbereich des
der Befestigungsschraube 16 zugeordneten Tragzapfens an der gegenüberliegenden Seite
mit einer weiteren Schrägfläche versehen.
[0020] Die Fig. 4 zeigt die Montageplatte 10 in einer Draufsicht. An der unteren, das heißt
dem Möbelkorpus 11 zugewandten Seite ist die Montageplatte 10 mit einem Kunststofformteil
17 ausgerüstet, welches die beiden im Abstand zueinander angeordneten Tragzapfen 14
enthält, die schließend mit einer gewissen Kraftanstrengung in die Bohrungen 15 eingeführt
sind.
[0021] Es ergibt sich aus den Fig. 4 und 5, daß die beiden Befestigungsschrauben 16 an den
gegenüberliegenden Seiten der Tragzapfen 14 angeordnet sind, das heißt, sie stehen
gegenüber der gedachten Verbindung der beiden Tragzapfen 14 im Versatz.
[0022] Aus den Fig. 1 bis 3 in Verbindung mit den Fig. 4 und 5 geht hervor, daß der zwischen
den Befestigungsflanschen 12 liegende Bereich der Montageplatte 10 U-förmig ausgebildet
ist. Dieser U-förmige mittlere Bereich ist mit einer weiteren Gewindebohrungg 18 und
einer ausgesenkten Bohrung 19 versehen, um weitere Schrauben aufzunehmen, damit beispielsweise
der Scharnierarm oder eine Schnellmontageplatte aufgenommen werden können. Außerdem
können diese Teile dann gegenüber der Montageplatte 10 durch Verdrehen einer Schraube
ausgerichtet werden.
[0023] Aus der Fig. 5 geht besonders deutlich hervor, daß die Befestigungsschrauben 16 in
einem solchen Versatz zur Mittellängsachse des jeweiligen Tragzapfens 14 stehen, daß
sich die Gewindegänge der Befestigungsschrauben 16 in die Tragzapfen 14 eindrehen.
Außerdem geht hervor, daß an den den Befestigungsschrauben 16 gegenüberliegenden Seiten
die Tragzapfen 14 mit Abschrägungen 20 versehen sind. Außerdem wird sichtbar, daß
die Montageplatte 10 mit dem Kunststofformteil 13 versehen ist, welches an der Anlagefläche
des Möbelkorpus 11 anliegt und die Tragzapfen 14 aufweist.
[0024] Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Das
wesentliche ist in dem Versatz der Befestigungsschrauben 16 zu den in die Bohrungen
15 eingreifenden Tragzapfen 14 zu sehen.
1. Möbelscharnier mit einem an einem beweglichen Möbelbauteil (11) festlegbaren Scharnierteil,
einem mit dem Scharnierteil gelenkig verbundenen Scharnierarm sowie einer am Möbelkorpus
(11) mittels Befestigungsschrauben (16) festlegbaren Montageplatte (10), die eine
ensprechende Stückzahl von in Sacklöchern oder Bohrungen des Möbelkorpus (11) eingreifenden
Tragzapfen (14) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsschrauben (16) im direkt angrenzenden äußeren Bereich der Tragzapfen
(14) und im Versatz zu deren Mittellängsachsen angeordnet sind.
2. Möbelscharnier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den Tragzapfen (14) zugeordneten Flanken der Befestigungsschrauben, bezogen auf den
eingedrehten Zustand, in den zugehörigen äußeren Bereich der Tragzapfen (14) eingeschnitten
sind.
3. Möbelscharnier nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragzapfen (14) massiv ausgebildet sind.
4. Möbelscharnier nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsschrauben (16) an einander gegenüberliegenden Seiten der Tragzapfen
(14) angeordnet sind.
5. Möbelscharnier nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des Schaftes jeder Befestigungsschraube (16) größer ist als die halbe Dicke
des die Montageplatte (10) aufnehmenden Möbelbauteils (11).
6. Möbelscharnier nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Tragzapfen (14) im freien Endbereich an der der zugehörigen Befestigungsschraube
(16) abgewandten Seite eine Schrägfläche (20) aufweist.
7. Möbelscharnier nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Tragzapfen (14) an der der zugehörigen Befestigungsschraube (16) zugewandten
Seite eine Abschrägung aufweist.
1. Furniture hinge having a hinge part which can be secured on a moveable furniture component
(11), having a hinge arm which is connected in an articulated manner to the hinge
part, and having an installation plate (10) which can be secured on the basic furniture
structure (11) by means of fastening screws (16) and has a corresponding number of
bearing studs (14) which engage in blind holes or bores of the basic furniture structure
(11), characterized in that the fastening screws (16) are arranged in the directly adjacent outer region of the
bearing studs (14) and in a manner offset to the centre longitudinal axes of the latter.
2. Furniture hinge according to Claim 1,
characterized in that, as far as the screwed-in state is concerned, those flanks of the fastening screws
which are assigned to the bearing studs (14) are cut into the associated outer region
of the bearing studs (14).
3. Furniture hinge according to Claim 2,
characterized in that the bearing studs (14) are of solid design.
4. Furniture hinge according to one or more of the preceding claims, Claims 1 to 3, characterized in that the fastening screws (16) are arranged on mutually opposite sides of the bearing
studs (14).
5. Furniture hinge according to one or more of the preceding claims, Claims 1 to 4, characterized in that the length of the shank of each fastening screw (16) is greater than half the thickness
of the furniture component (11) accommodating the installation plate (10).
6. Furniture hinge according to one or more of the preceding claims, Claims 1 to 5, characterized in that, in the free end region, each bearing stud (14) has an oblique surface (20) on the
side which is directed away from the associated fastening screw (16).
7. Furniture hinge according to one or more of the preceding claims, characterized in that each bearing stud (14) has a bevel on the side which is directed towards the associated
fastening screw (16).
1. Charnière de meuble comprenant un élément de charnière susceptible d'être fixé sur
un élément de meuble (11) mobile, un bras de charnière articulé avec l'élément de
charnière ainsi qu'une plaque de montage (10) susceptible d'être fixée, au moyen de
vis de fixation (16), sur le corps de meuble (11), plaque qui présente un nombre adapté
de tenons porteurs (14) pénétrant dans des trous borgnes ou des perçages du corps
de meuble (11), caractérisée en ce que les vis de fixation (16) sont placées dans la zone externe des tenons porteurs (14),
de façon directement adjacente, et de façon décalée par rapport à leurs axes médians
longitudinaux.
2. Charnière de meuble selon la revendication 1, caractérisée en ce que les flancs des vis de fixation qui sont associés aux tenons porteurs (14), dans l'état
vissé de celles-ci, pénètrent dans la zone extérieure associée des tenons porteurs
(14).
3. Charnière de meuble selon la revendication 2, caractérisée en ce que les tenons porteurs (14) sont pleins.
4. Charnière de meuble selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes 1 à 3,
caractérisée en ce que les vis de fixation (16) sont placées sur les côtés opposés des tenons porteurs (14).
5. Charnière de meuble selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes 1 à 4,
caractérisée en ce que la longueur de la tige de chaque vis de fixation (16) est supérieure à la moitié
de l'épaisseur de l'élément de meuble (11) qui reçoit la plaque de montage (10).
6. Charnière de meuble selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes 1 à 5,
caractérisée en ce que chaque tenon porteur (14) présente, dans sa zone terminale libre, sur sa face opposée
à la vis de fixation (16) qui lui est associée, une surface inclinée (20).
7. Charnière de meuble selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque tenon porteur (14) présente un chanfrein, sur sa face opposée à la vis de
fixation (16) qui lui est associée.