(19)

(11)

EP 0 876 690 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 11.11.1998  Patentblatt  1998/46 (21) Anmeldenummer: 96937330.0 (22) Anmeldetag:  02.11.1996

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  H05B 3/ 06( . ) H05B 3/ 32( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1996/004760 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1997/027647 (31.07.1997 Gazette  1997/33)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE FR GB IE IT LI (30) Priorität: 25.01.1996 DE 19961002591 (71) Anmelder: Braun Aktiengesellschaft Frankfurt am Main (DE)	(72) Erfinder: VANKOV, Michael D-61389 Schmitten (DE) SEIDEL, Gunther D-60439 Frankfurt am Main (DE) MAJTHAN, Rudolf D-65760 Eschborn (DE) (74) Vertreter: Vorbeck, Wolfgang Ernst August, Dr.  Braun AG Frankfurter Strasse 145, Postfach 1120 61466 Kronberg 61466 Kronberg (DE)