......DE....FR......................................................................................*EPregister to ST.36 EBD process v 1.0 kbaumeister@epo.org (15 Jan 2013)0877999A119981118EP97901133.01997012119980722frfrfr1996000106019960130FR1998111819984719981118199847G09G 3/ 20 A I G09G 3/ 28 A I G09G 3/ 288 A I enDISPLAY PANEL CONTROL PROCESS AND DISPLAY DEVICE USING SUCH PROCESSfrPROCEDE DE COMMANDE D'UN PANNEAU DE VISUALISATION ET DISPOSITIF DE VISUALISATION UTILSANT CE PROCEDEdeANSTEUERUNGSVERFAHREN FÜR EINE ANZEIGETAFEL UND ANZEIGEVORRICHTUNG, DIE DIESES VERFAHREN VERWENDETTHOMSON-CSF173, Boulevard Haussmann75008 ParisFRSALAVIN, Serge Thomson-CSF S.C.P.I.13, avenue du Président-Salvador-AllendeF-94117 Arcueil CédexFRDUNAND, André Thomson-CSF S.C.P.I.13, avenue du Président-Salvador-AllendeF-94117 Arcueil CédexFRSimonnet, Christine, et alThomson-CSF Propriété Intellectuelle, 13, Avenue du Président Salvador Allende94117 Arcueil CédexFRDEFRFR199700011519970121frWO199702852619970807199734