|
(11) | EP 0 878 618 A3 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| (54) | Flüssigkeitsgekühltes Zylinderkurbelgehäuse |
| (57) Bei einem flüssigkeitsgekühlten Zylinderkurbelgehäuse 1 in Open-Deck-Konstruktion
ist in den Kühlwasserraum 4 ein Verdrängerkörper 8 eingelegt, dessen Form an die Form
des Kühlwasserraumes angenähert ist und dessen Innenwand 9 mit der Außenfläche 10
des die Zylinder 6 enthaltenden Zylinderblocks 5 einen engen Spalt 11 begrenzt, der
mit dem Kühlwasser-Eintrittstutzen 7 in Verbindung steht. Dadurch wird das Kühlwasser
gezwungen, am Zylinderblock entlangzuströmen, so daß eine intensive Kühlung mit verringerter
Kühlwassermenge erreicht wird. |