(19)
(11) EP 0 880 652 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
02.12.1998  Patentblatt  1998/49

(21) Anmeldenummer: 97914049.0

(22) Anmeldetag:  04.01.1997
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F15B 15/ 14( . )
F16J 10/ 00( . )
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE1997/000039
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 1997/029287 (14.08.1997 Gazette  1997/35)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT DE FR GB IT NL

(30) Priorität: 07.02.1996 DE 19962002088U

(71) Anmelder: BÜMACH ENGINEERING INTERNATIONAL B.V.
7811 HH Emmen (NL)

(72) Erfinder:
  • BÜTER, Josef
    D-49733 Haren (DE)

(74) Vertreter: Haussingen, Peter 
Patentanwalt, Seidenbeutel 1
06526 Sangerhausen
06526 Sangerhausen (DE)

   


(54) VERSCHRAUBBARER DRUCKMITTELBETÄTIGTER ARBEITSZYLINDER MIT VERSCHLUSSTEILEN ZUR KOPPLUNG DES ZYLINDERROHRES