(19)
(11) EP 0 881 023 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
11.01.2006  Patentblatt  2006/02

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
09.11.2005  Patentblatt  2005/45

(21) Anmeldenummer: 98810492.3

(22) Anmeldetag:  27.05.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B23D 61/12(1968.09)
 B28D 1/12(1968.09)

(54)

Schneid- und Schleifwerkzeug

Cutting tool with cutting teeth or abrasive cutting edge

Outil de coupe abrasif ou à dents de coupe

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT CH DE DK FI FR IT LI SE

(30) Priorität: 28.05.1997 CH 125497
21.08.1997 CH 195297
29.10.1997 CH 250297

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
02.12.1998  Patentblatt  1998/49

(60) Teilanmeldung:
05023573.8

(73) Patentinhaber:
  • maRoc GmbH
    8500 Frauenfeld (CH)
  • C. & E. FEIN GmbH
    73529 Schwäbisch-Gmünd-Bargau (DE)

(72) Erfinder:
  • Steiger, Marco
    8524 Uesslingen (CH)
  • Suter, David
    8488 Turbenthal (CH)

(74) Vertreter: Gahlert, Stefan et al
Witte, Weller & Partner Patentanwälte Postfach 10 54 62
70047 Stuttgart
70047 Stuttgart (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
US-A- 3 601 114
US-A- 4 513 742
US-A- 5 265 340
US-A- 5 697 835
 US-A- 3 905 105
US-A- 5 016 356
US-A- 5 507 763
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).