<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd"><!-- Disclaimer: This ST.36 XML data has been generated from A2/A1 XML data enriched with the publication date of the A3 document - March 2013 - EPO - Directorate Publication - kbaumeister@epo.org --><ep-patent-document id="EP98810339A3" file="EP98810339NWA3.xml" lang="de" doc-number="0881431" date-publ="19990630" kind="A3" country="EP" status="N" dtd-version="ep-patent-document-v1-4"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL..............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0881431</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>19990630</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>98810339.6</B210><B220><date>19980420</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>19721936  </B310><B320><date>19970526</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19990630</date><bnum>199926</bnum></B405><B430><date>19981202</date><bnum>199849</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6F 23C   7/00   A</B511><B512> 6F 23D  17/00   B</B512><B512> 6F 23C   9/08   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Brenner zum Betrieb eines Aggregates zur Erzeugung eines Heissgases</B542><B541>en</B541><B542>Burner for operating a hot gas generating unit</B542><B541>fr</B541><B542>Brûleur pour la mise en oeuvre d'une unité pour la génération d'un gaz chaud</B542></B540><B590><B598>3   4   </B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>ABB RESEARCH LTD.</snm><iid>01524501</iid><irf>97/055 EP</irf><adr><str>Affolternstrasse 52</str><city>8050 Zürich</city><ctry>CH</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Haumann, Jürgen, Dr.</snm><adr><str>Oberwiesenstrasse 29</str><city>5332 Rekingen</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>Knöpfel, Hans Peter</snm><adr><str>Im Nessel 1</str><city>5627 Besenbüren</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>Paschereit, Christian, Dr.</snm><adr><str>Im Ifang 23</str><city>5400 Baden</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>Polifke, Wolfgang, Dr.</snm><adr><str>Ländestrasse 4</str><city>5210 Windisch</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>Sattelmayer, Thomas, Prof. Dr.</snm><adr><str>Müllerstrasse 28</str><city>85435 Erding</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Klein, Ernest</snm><sfx>et al</sfx><iid>00025825</iid><adr><str>Asea Brown Boveri AG
Immaterialgüterrecht(TEI)
Haselstrasse 16/699 I</str><city>5401 Baden</city><ctry>CH</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>19990630</date><bnum>199926</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="pa01" num="0001">Bei einem Brenner zum Betrieb eines Aggregates zur Erzeugung eines Heissgases werden im von einer Anzahl Teilkörper (1, 2) gebildeten Innenraum ( 8) Leitkörper (50) angeordnet, welche an den Innenwänden dieser Teilkörper wirken. Diese Leitkörper (50) haben vorzugsweise die Form von Leitschaufeln und sorgen dafür, dass die weitgehend tangential in den Innenraum (8) einströmende Verbrennungsluft (7) in Strömungsrichtung umgelenkt wird. Diese Umlenkung zu einer axialen Komponente der Strömung innerhalb des Innenraumes (8) geschieht allmählich, wobei der Grad von den vorgegebenen Anströmungswinkeln (α, α<sub>n</sub>) der Leitkörper (50) abhängt. Damit wird eine Maximierung der Mischungsgüte der Verbrennungsluft (7) und eine Verstärkung der Positionsstabilität der Rückströmzone am Brenneraustritt erreicht.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="76" he="103" img-content="drawing" img-format="tif" /><img id="iaf02" file="imgaf002.tif" wi="113" he="162" img-content="drawing" img-format="tif" /></p></abstract><search-report-data id="srep" srep-office="EP" date-produced="" lang=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" type="tif" orientation="portrait" he="297" wi="210" /></search-report-data></ep-patent-document>