AT....DE....FRGB..IT......SE........................................................................*EPregister to ST.36 EBD process v 1.0 kbaumeister@epo.org (15 Jan 2013)0882322A119981209EP97953731.01997120219980703dedede1996105057219961206DE19962021166U19961206DE1998120919985019981209199850H02K 9/ 19 A I H02K 9/ 22 A I H02K 5/ 12 A N enMETHOD FOR COOLING AN ALTERNATING CURRENT MOTOR, NOTABLY A TRANSVERSE FLUX MOTOR AND ALTERNATING CURRENT MOTOR, IN PARTICULAR A TRANSVERSE FLUX MOTORfrPROCEDE POUR REFROIDIR UN MOTEUR A COURANT ALTERNATIF, NOTAMMENT MOTEUR A FLUX TRANSVERSAL ET MOTEUR A COURANT ALTERNATIF, NOTAMMENT MOTEUR A FLUX TRANSVERSALdeVERFAHREN ZUR KÜHLUNG EINER WECHSELSTROMMASCHINE, INSBESONDERE TRANSVERSALFLUSSMASCHINE UND WECHSELSTROMMASCHINE, INSBESONDERE TRANSVERSALFLUSSMASCHINEVoith Turbo GmbH & Co. KGAlexanderstrasse 289522 HeidenheimDEMÜHLBERGER, UweRobert-Koch-Strasse 31D-89522 HeidenheimDELANGE, AndreasRechbergstrasse 25/1D-89551 ZangDEDr. Weitzel & PartnerFriedenstrasse 1089522 HeidenheimDEATDEFRGBITSEEP199700673319971202deWO199802533119980611199823