ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALJDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1620000/00882556EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320011128EP98107903.119980430DeDeDe1971971319970509DE20011128200148199812091998507 7B 27K 3/52 AdeVerfahren zur gleichzeitigen Stabilisierung und Hydrophobierung von HolzenProcess for simultaneously rendering wood stable and hydrophicfrProcédé pour rendre simultanément le bois stable et hydrophobeBurmester, Arno, Dr.00664720Weberkoppel 1024321 BehrensdorfDEBurmester, Arno, Dr.Weberkoppel 1024321 BehrensdorfDEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSEALLTLVMKROSI20011128200148

Das Schwinden und Quellen von Holz wird durch Tränken saftfrischen Holzes mit Zucker- bzw. Salzlösungen vermindert. Die Fixierung der Vergütungsstoffe im Holz wird durch Zusatz von Sauerstoff zur Tranklosung erreicht, wodurch eine biochemische Hydrophobierungsreaktion ausgelost wird.