<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP0884810A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="0884810" date-publ="20000112" file="98110488.8" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360   - Ver 2.9 (30 Jun 1998)  1620000/0 1990980/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0884810</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20000112</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>98110488.8</B210><B220><date>19980608</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>19725082</B310><B320><date>19970613</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20000112</date><bnum>200002</bnum></B405><B430><date>19981216</date><bnum>199851</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7H 01R  39/38   A</B511><B512> 7H 01R  39/39   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Kohlebürste für eine elektrische Maschine</B542><B541>en</B541><B542>Carbon brush for electrical machines</B542><B541>fr</B541><B542>Balai en charbon pour machines électriques</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>ITT MANUFACTURING ENTERPRISES, INC.</snm><iid>00209959</iid><irf>3926 9036</irf><adr><str>1105 North Market Street, Suite 1217</str><city>Wilmington, Delaware 19801</city><ctry>US</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Walther, Bernd</snm><adr><str>Birkenweg 20</str><city>74321 Bietigheim/Bissingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Dreiss, Fuhlendorf, Steimle &amp; Becker</snm><iid>00100863</iid><adr><str>Postfach 10 37 62</str><city>70032 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20000112</date><bnum>200002</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Kohlebürste (1) für eine elektrische Maschine, die einen Kollektor (2) federnd beaufschlagt, wobei die Kohlebürste (1) in einer Führung (3) radial zu dem Kollektor (2) bewegbar angeordnet und mit einem Biegeschenkel (7) biegesteif verbunden ist. Die Kohlebürste läßt sich einfach und kostengünstig in einen Motor einbauen und elektrisch kontaktieren. Der Biegeschenkel (7) dient einerseits der federnden Zustellung der Kohlebürste (1) zu dem Kollektor (2) und andererseits der elektrischen Stromversorgung.<img id="" file="00000001.TIF" he="62" wi="97" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="269" wi="177" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="269" wi="179" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
