<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.0//EN" "ep-patent-document-v1-0.dtd">
<ep-patent-document id="EP98111991A1" file="98111991.xml" lang="de" country="EP" doc-number="0890324" kind="A1" date-publ="19990113" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-0">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL..............................</B001EP><B005EP>R</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0890324</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>19990113</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>98111991.0</B210><B220><date>19980629</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>401/97  </B310><B320><date>19970701</date></B320><B330><ctry>AT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>19990113</date><bnum>199902</bnum></B405><B430><date>19990113</date><bnum>199902</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>6</B516><B511> 6A 45D   2/24   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Lockenwickler zum Herstellen von Dauerwellen</B542><B541>en</B541><B542>Hair curler for permanent hair- wawing</B542><B541>fr</B541><B542>Bigoudi pour effectuer des ondulations permanentes</B542></B540><B590><B598>4</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Seidl, Friedrich</snm><iid>02551840</iid><irf>15574 EP</irf><adr><str>
</str><city>5110 Oberndorf,
Salzburg</city><ctry>AT</ctry></adr></B711><B711><snm>Cordasic, Josip</snm><iid>02551900</iid><irf>15574 EP</irf><adr><str>Karlsbader Strasse 3</str><city>83395 Freilassing</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Seidl, Friedrich</snm><adr><str>.</str><city>5110 Oberndorf, Salzburg</city><ctry>AT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Haft, von Puttkamer, Berngruber, Czybulka</snm><iid>00100851</iid><adr><str>Patentanwälte
Franziskanerstrasse 38</str><city>81669 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="8000"> -->
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Ein Lockenwickler zum Herstellen von Dauerwellen weist einen hülsenförmigen Körper (1) mit einer Längsöffnung (1a) auf, in die ein Kern (3) zum Festklemmen der Haarspitzen (4) steckbar ist.<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="87" he="75" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="de">
<p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft einen Lockenwickler zum Herstellen von Dauerwellen.</p>
<p id="p0002" num="0002">Es sind längliche hohlzylinderförmige Lockenwickler zum Einrollen in das Haar bekannt (DE 19 02 709 A).</p>
<p id="p0003" num="0003">Die bekannten Lockenwickler haben jedoch den Nachteil, dass der Durchmesser des Lockenwicklers auf die Haarlänge abgestimmt sein muss, da sich sonst der Lockenwickler vom Haar löst. Mir anderen Worten, für kurze Haare müssen Lockenwickler mit kleinerem Durchmesser als für lange Haare verwendet werden.</p>
<p id="p0004" num="0004">Aufgabe der Erfindung ist es, einen Lockenwickler zu schaffen, der für jede Haarlänge verwendet werden kann.</p>
<p id="p0005" num="0005">Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass der Lockenwickler aus einem hülsenförmigen Körper mit einer länglichen Öffnung und einem Stöpsel oder Kern aus gummielastischem Material, insbesondere Gummi besteht, der zum Festklemmen der Haarspitzen an den Lockenwickler in die Öffnung steckbar ist.</p>
<p id="p0006" num="0006">Mit dem erfindungsgemäßen Lockenwickler wird die Herstellung von Dauerwellen erleichtert. Auch ist der zu wählende Lockenwicklerdurchmesser nicht mehr von der Haarlänge abhängig, d.h., mit ein und demselben Lockenwickler kann erfindungsgemäß sowohl kurzes wie langes Haar eingerollt werden.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0007" num="0007">Dadurch lassen sich Wellen von großer Natürlichkeit und beliebiger Größe herstellen, ohne dass sich der Lockenwickler von den Haaren löst.</p>
<p id="p0008" num="0008">In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfndungsgemäßen Lockenwicklers dargestellt. Darin zeigen
<dl id="dl0001">
<dt>Fig. 1</dt><dd>eine Seitenansicht des hülsenförmigen Körpers mit den Endteilen;</dd>
<dt>Fig. 2</dt><dd>einen Querschnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1;</dd>
<dt>Fig. 3</dt><dd>eine Seitenansicht des Kerns aus gummielastischem Material;</dd>
<dt>Fig. 4</dt><dd>eine Seitenansicht des Lockenwicklers mit durch den Kern eingeklemmten Haarspitzen und mit losem Spanngummi;</dd>
<dt>Fig. 5</dt><dd>einen Schnitt entlang der Linie V-V in Fig. 4; und</dd>
<dt>Fig. 6</dt><dd>eine Seitenansicht des Lockenwicklers mit aufgewickelten Haaren, die mit dem Spanngummi befestigt sind, auf dem Kopf.</dd>
</dl></p>
<p id="p0009" num="0009">Der Lockenwickler besteht aus einem hülsenförmigen Körper z.B. einem Hohlzylinder 1 aus Kunststoff mit Endteilen 2, die einen größeren Durchmesser als der Hohlzylinder 1 aufweisen. Vorzugsweise sind der Hohlzylinder 1 und die Endteile 2 einstückig ausgebildet.</p>
<p id="p0010" num="0010">Der hülsenförmige Körper 1 weist eine Längsöffnung 1a auf, in die ein Kern oder Stöpsel 3 aus einem gummielastischem Material zum Einklemmen der Haarspitzen 4 einer Haarsträhne drückbar ist.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0011" num="0011">Der zylindrische Kern 3 kann z.B. aus Moosgummi oder einem geschäumten Silikongummi bestehen. Vorzugsweise ist er aus einem gegenüber chemischen Haarpräparaten beständigen Material hergestellt.</p>
<p id="p0012" num="0012">Die Breite der Längsöffnung 1a und der Durchmesser des Stöpsels 3 sind so aufeinander abgestimmt, dass der Stöpsel 3 in den Hohlzylinder 1 nach Einklemmen der Haarspitzen 3 durch Klemmsitz sicher gehalten wird. Der Stöpsel 3 weist eine der Länge des Hohlzylinders 1 entsprechende Länge auf. Zur Verbesserung des Klemmsitzes des Stöpsels 3 in dem Hohlzylinder 1 können an den einander zugewandten Innenseiten der Endteile 2 konvexe oder in anderer Weise ausgebildete Vorsprünge 2a vorgesehen sein.</p>
<p id="p0013" num="0013">Im in den Hohlzylinder 1 eingesetzten Zustand bildet der Stöpsel 3 zusammen mit dem Hohlzylinder 1 einen im wesentlichen zylindrischen Körper (Fig. 5). Zu diesem Zweck nimmt die Wandstärke des Hohlzylinders 1 im Randbereich zu den Längskanten an der Längsöffnung 1a ab, wie aus Fig. 2 und 5 ersichtlich.</p>
<p id="p0014" num="0014">Zur Befestigung des Lockenwicklers an den Haaren 4 nach dem Einrollen der Haare bis zur Kopfhaut 6 weist der Lockenwickler einen Spanngummi 5 oder dgl. sich längs des Lockenwicklers über die Haare erstreckende Halteeinrichtung auf. Der Spanngummi 5 ist an Vorsprüngen 5a und 5b an den Stirnseiten der beiden Endteile 2 befestigbar. Der Kern oder Stöpsel 3 muss nicht aus einem gummielastischem Material bestehen, beispielsweise kann er auch aus einer Hülse, die radial einfedert, oder aus einem starren Material bestehen, falls der hülsenförmige Körper 1 radial federnde Eigenschaften besitzt. Auch muss der hülsenförmige Körper 1 nicht zylindrisch sein. Vielmehr kann er ebenso wie der Kern 3 auch oval ausgebildet sein. Eine runde Ausbildung des zylindrischen Körpers 1 und des Kerns 3 ist jedoch bevorzugt.</p>
</description><!-- EPO <DP n="4"> -->
<claims id="claims01" lang="de">
<claim id="c-de-0001" num="0001">
<claim-text>Lockenwickler zum Herstellen von Dauerwellen, dadurch gekennzeichnet, dass er aus einem hülsenförmigen Körper (1) mit einer Längsöffnung (1a) und einem Kern (3) besteht, der seiner Länge nach in die Längsöffnung (1a) zum Festhalten der Haarspitzen (4) steckbar ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0002" num="0002">
<claim-text>Lockenwickler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Innen- und Außenseite des hülsenförmigen Körpers (1) und die Außenseite des Kerns (3) im Querschnitt rund ausgebildet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0003" num="0003">
<claim-text>Lockenwickler nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern (3) in dem hülsenförmigen Körper (1) durch Klemmsitz gehalten ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0004" num="0004">
<claim-text>Lockenwickler nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern (3) radial und/oder axial einfedernd ausgebildet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0005" num="0005">
<claim-text>Lockenwickler nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern (3) aus einem gummielastischem Material besteht.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0006" num="0006">
<claim-text>Lockenwickler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der hülsenförmige Körper (1) aus Kunststoff besteht.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0007" num="0007">
<claim-text>Lockenwickler nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der hülsenförmige Körper (1) an beiden Enden mit Endteilen (2) mit einem größeren Durchmesser versehen ist.<!-- EPO <DP n="5"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-0008" num="0008">
<claim-text>Lockenwickler nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der hülsenförmige Körper (1) mit seinen beiden Endteilen (2) einstückig ausgebildet ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-0009" num="0009">
<claim-text>Lockenwickler nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zum Festklemmen der um den hülsenförmigen Körper (1) und dem Kern (3) gewickelten Haare (4) eine sich über den hülsenförmigen Körper (1) der Länge nach erstreckende Halteeinrichtung (5) am hülsenförmigen Körper (1) befestigt ist.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="6"> -->
<drawings id="draw" lang="de">
<figure id="f0001" num=""><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="156" he="224" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings><!-- EPO <DP n="9000"> -->
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="156" he="244" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
