(19)

(11)

EP 0 891 514 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 20.01.1999  Patentblatt  1999/03 (21) Anmeldenummer: 97929100.0 (22) Anmeldetag:  11.06.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B44F 1/ 02( . ) F21S 10/ 00( . ) F21V 1/ 16( . ) F21V 5/ 08( . ) F21W 121/ 00( . ) F21S 2/ 00( . ) F21V 1/ 14( . ) F21V 1/ 26( . ) F21V 9/ 12( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE1997/001199 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/015773 (16.04.1998 Gazette  1998/15)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT CH FR GB IT LI NL SE (30) Priorität: 07.10.1996 DE 19961041304 30.05.1997 DE 19971022703 (71) Anmelder: Altenburger Electronic GmbH 77960 Seelbach (DE)	(72) Erfinder: SIEGFRIED, Hans-Günther D-77933 Lahr (DE) (74) Vertreter: Eder, Thomas, Dr.-Ing.  Eder & Schieschke, Patentanwälte, Elisabethstrasse 34 80796 München 80796 München (DE)