AT..CHDE....FRGB....LI..............................................................................*EPregister to ST.36 EBD process v 1.0 kbaumeister@epo.org (15 Jan 2013)0891537A119990120EP97901572.01997012119980928dedede1999012019990319990120199903G01H 1/ 00 A I G08C 19/ 00 A I enELECTRIC CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING A VIBRATION SENSOR MOUNTED ON A MACHINE TO A MEASUREMENT AND EVALUATION APPARATUSfrDISPOSITIF DE CONNEXION ELECTRIQUE D'UN CAPTEUR DE VIBRATIONS MONTE SUR UNE MACHINE A UN APPAREIL DE MESURE ET D'EVALUATIONdeELEKTRISCHE VERBINDUNGSEINRICHTUNG ZUM VERBINDEN EINES AN EINER MASCHINE MONTIERTEN SCHWINGUNGSAUFNEHMERS MIT EINEM MESS- UND AUSWERTEGERÄTPrüftechnik Dieter Busch AGOskar-Messter-Strasse 19-2185737 IsmaningDELYSEN, HeinrichSchillerweg 3D-85748 GarchingDEKONETSCHNY, VolkerTannenstrasse 62D-85640 PutzbrunnDEFRANKE, DieterBahnhofsplatz 5/9D-85737 IsmaningDEATCHDEFRGBLIEP199700026619970121deWO199803199419980723199829