| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 892 382 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
13.03.2002 Bulletin 2002/11 |
| (22) |
Date of filing: 09.07.1998 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC)7: G09F 13/04 |
|
| (54) |
Arrangement at poster cabinet
Anordnung für Plakatkasten
Dispositif pour panneau d'affichage
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
BE CH DE FI FR GB LI NL |
| (43) |
Date of publication of application: |
|
20.01.1999 Bulletin 1999/03 |
| (73) |
Proprietor: WINBERG, Ragnar |
|
S-254 58 Helsingborg (SE) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- WINBERG, Ragnar
S-254 58 Helsingborg (SE)
|
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 768 635 FR-A- 2 344 084 US-A- 5 410 830
|
WO-A-94/28534 GB-A- 2 290 901
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates a cabinet containing two paper posters facing in opposite
directions and illuminated from behind, wherein the poster cabinet comprises two flat,
transparent cabinet sides and two translucent layers, between which the lighting is
situated, and wherein such a large interspace is formed between the lower part of
the cabinet side and the translucent layer that the posters can be attached and loaded
in this interspace.
[0002] Such cabinets have been common for a long time. They are either free-standing, in
which case they usually stand on a base, or they take the form of a gable end in bus
and tram shelters. The posters are usually Eurosize, ie they are about 120 centimetres
wide and about 180 centimetres high. The sides of the cabinets usually have a sheet
of hardened glass. In the cabinets there are a number of fluorescent tubes and between
each poster and the fluorescent tubes there is an opaque acrylic plastic sheet, for
example three millimetres thick. This sheet is fixed at its edges. The sheet is limp,
and the force required to make it bulge is insignificant. Different heating, for example
due to solar radiation on dark and light parts of the poster, may case the sheet to
bulge since its coefficient of longitudinal expansion is great. The surface of the
sheet will therefore not be reliably parallel to the glass in the side of the cabinet.
[0003] In practice it has been found that poster paper which has become damp or wet swells,
so that creases appear in the paper. The depth of these creases can often be as much
as ten millimetres, since the acrylic can, apart from at its edges, bulge so that
there is space for these creases. In addition it is common for there to be a certain
gap between the glass and the acrylic sheet even when the sheet is completely flat.
The creases can be very ugly and greatly devalue an advertising message.
[0004] The purpose of the invention is to prevent the poster paper from creasing and to
allow quick and simple changing of posters. A further purpose is to make poster changing
in high winds easier. A further purpose is that there should be no need to manually
remove or load a poster at a great height above the ground.
[0005] The invention has the particular characteristics that are stated in the claims.
[0006] An embodiment of the invention will be described below with the aid of diagrams.
[0007] Figure 1 shows a poster cabinet viewed from the side, in section.
Figure 2 shows the cabinet according to Figure 1, viewed on section A-A.
[0008] In the diagrams certain dimensions have been exaggerated for reasons of clarity and
parts that are not relevant to the invention have been omitted. The number 1 refers
to the fixed part of the cabinet, which may be fixed to a base or fitted to a frame
in a bus shelter. The fixed part of the cabinet may be made of L-shaped aluminium
extrusions assembled to form a frame consisting of an upper part, a lower part and
two side parts. A sheet of hardened glass is mounted in the frame.
[0009] The other side of the cabinet can be opened. It also consists of L-shaped extrusions.
Here, the upper extrusion is numbered 3, the lower 4 and the two side extrusions 5
and 6. These are assembled to form a frame in which the sheet of glass 7 is mounted.
The cabinet side is articulated at the top on hinge 8 so that its lower part can be
swung out/up from the fixed part of the cabinet.
[0010] In GB-A-2 290 901 is disclosed e.g. a light box for a bus shelter. The light box
comprises two opposite directed display surfaces for advertisement, which both are
movable and which are supported by a frame, wherein a light source is provided within
the frame, and further cladding is applied to the support frame to define an exterior
surface of the light box.
[0011] A frame generally numbered 9 consists of an upper part 10 curved at the top and a
lower part 11 and between these, three rods 12. Four fluorescent tubes 13 are mounted
between the upper part and the lower part. The frame is rotatably articulated around
journals 14 in lugs 15, which are fixed to side extrusions 5 and 6. Fabric straps
16 limit the movement of the frame relative to the opening cabinet side. An opaque
polyester film 0.25 millimetres thick, 1220 millimetres wide and 3800 millimetres
long is attached at its short end at the lower part 11 and placed over the curved
upper part 10 and attached at its other short side to lower part 11. The polyester
film thus forms two translucent layers 17 and 18. There must be an arrangement, not
shown on the diagram, for firmly tensioning the film so that it is taut. On either
side of the frame there are at the top two pulleys 19 and 20 and at the bottom two
pulleys 21 and 22, one of which, 22, is a toothed belt pulley. The two toothed belt
pulleys are fixed to a common shaft. A crank 23 is also fixed to this shaft. A toothed
belt 24 runs over the four pulleys on each side. Three strips 25, 26 and 27 are attached
at their ends to the upper sides of the toothed belts. On each strip close to its
ends there is a small attaching arrangement 28 in which the poster paper can be gripped.
Small pins can then penetrate the paper.
[0012] The number 29 refers to a cassette in which a cardboard bobbin 30 can rotate. Posters
31 are rolled up on the cardboard bobbin. On the upper side of the cassette there
are two arms 32 which can be placed on pins 33 on extrusion 4. The cassette has a
soft rubber strip 34 which, because of the weight of the cassette, seals against the
lower extrusion 4 of the cabinet side. At the bottom the cassette has an opening gap
35 through which posters can emerge. The bobbin with posters can be inserted through
one side panel of the cassette. The bobbin can be excluded, in which case the cassette
contains only rolled-up posters.
[0013] Figure 1 shows a poster 36, the four corners of which are attached to the strips
25 and 26. The second poster 37 of the cabinet is attached by its top two corners
to the third strip 27. In the diagram, the major part of this poster is still inside
the cassette.
[0014] The procedure for changing the message is: first the side of the cabinet is swung
up and hooked in the raised position. Gas springs may be used to balance the weight
of the cabinet side. These, and the hooking arrangement, are not shown as they do
not affect the invention. The lowest part of the frame 9 moves away from the side
of the cabinet on account of its weight and the position of bearing 14. Because of
the fabric straps 16 the frame opens by a predetermined amount. The cassette 29 with
rolled-up posters is suspended on the lowest part of the cabinet side owing to the
fact that the cassette arms 32 engage pins 33. The rubber inner edge 34 of the cassette
then presses weakly against the lower edge of the cabinet side and water, as in the
case of rain, runs down on to the rubber strip and then to the sides.
[0015] The two old posters can be removed by hand simply by pulling them out. In addition
to the new posters the cassette can also have a roller, for example a cardboard bobbin,
on which the old posters can be rolled up. When the old posters have been removed,
the first strip 25 should be above the layer 17, close to its lower edge.
[0016] The outer poster in the cassette is pulled out a short way and its two corners are
attached to the two attaching arrangements 28 of the strip, after which the crank
is turned, and the strip 25 then moves along the layer 17 and the poster is unrolled
from the cassette. When the strip has got close to the upper part of the layer, the
entire poster has come out of the cassette. The two corners of the poster that have
now come out are attached to the attaching arrangements of the second strip 26. On
continued cranking, the first strip 25 moves close over the bent polyester film at
the upper end of the frame and the third strip 27 comes out over the first layer 17
close to its bottom part. The second poster 37 is pulled out with its upper part first
and the corners of the poster are attached to the attaching arrangements of the strip.
The crank is then turned so much that the upper part of this poster comes close to
the upper end of the layer adjacent to the upper part of the frame. The lower part
of the poster has now come out from the cassette. There may possibly be a fourth strip
to which the bottom corners of this poster can be attached. After this the cassette
is removed and the side of the cabinet is swung down. The lower part of the frame
9 then comes close to the cabinet side and the two translucent layers 17 and 18. The
cabinet side is locked at the fixed part of the cabinet and the change is complete.
[0017] Instead of the cassette for each cabinet having two loose posters, they may, before
being placed in the cassette, have been glued together with an intermediate paper
so that they are about 20 centimetres from each other. The two posters with the glued-on
intermediate paper thus form one length and it may then be enough to attach the first
poster at the first strip 25. The second strip 26 and the third strip 27 are then
unnecessary. Such a procedure facilitates the change at the cabinet by requires additional
work beforehand, although this can be done indoors. It may be possible to print the
advertising messages on a length of paper about 3.8 metres long.
[0018] Instead of having the two translucent layers arranged as in the diagrams, they may
take the form of an endless plastic belt and at each end of the frame there may be
a roll with a diameter of, for example, 12 centimetres or two rolls with a smaller
diameter so that the distance between the layers becomes 12 centimetres. By, for example,
using adhesive tape to attach the lower and upper corners of the first poster to the
plastic belt and the upper corners of the second poster to this and then cranking
so that the belt moves, the posters can be correctly positioned. Instead of adhesive
tape, there may be attaching arrangements of another kind fixed to the plastic belt.
[0019] Naturally there must be an arrangement for holding the translucent layers stretched
between the ends of the frame, by means of springs for example.
[0020] A benefit from the arrangement according to the invention is that changing of the
two posters can be done quickly and simply. Because of the cassette and the fact that
the poster cannot get wet when installed during rain, the formation of creases when
doing this is avoided.
[0021] Because the poster goes directly from the cassette to the feed arrangement close
under the cabinet side, the poster is not affected by strong wind.
[0022] Because operations for removing and loading the posters can be done at a convenient
height above the ground, the change is made easier.
[0023] Because the translucent layers are thin and can be kept under tension, they remain
taut and flat and the poster can maintain a distance from the glass of the side of
the cabinet, thus avoiding contact with it. When condensation forms on the cooled
glass surface, it is hard to avoid condensation being deposited on the inside of the
glass as well. It is important that the poster does not come into contact with it
then.
1. A poster cabinet, containing two paper posters facing in opposite directions and illuminated
from behind (36, 37), wherein the poster cabinet comprises two flat, transparent cabinet
sides (2, 7) and two translucent layers (17, 18), between which the lighting (13)
is situated, each poster (36, 37) being provided between an adjacent cabinet side
(2, 7) and an adjacent translucent layer (17, 18); and wherein such a large interspace
is formed between the lower part (4) of the cabinet side (7) and the translucent layer
(17) that the posters (36, 37) can be attached and loaded into this interspace wherein
- a first cabinet side (2) is fixed whilst a second one (7) is pivotingly articulated
in the upper part (8) of the cabinet so that its lowest part can be swung outwards/upwards
from the lower part of the cabinet,
- the translucent layers (17, 18) are fixed to a frame (9) which is pivoted so that
its lowest part can be swung outward/upward from the lower part of the cabinet when
the second cabinet side (7) is open,
- the frame (9) is connected to the second cabinet side (7), so that when the second
cabinet side (7) is raised, the frame (9) pivots upwards so that the interspace for
attaching and loading the posters (36, 37) is formed between the lower part (4) of
the second cabinet side (7) and the translucent layer (17), and
- a loading arrangement (24, 25, 26, 27, 28) is provided for the posters, pivoted
in the lower part of the frame (9).
2. A poster cabinet according to claim 1, characterised in that the frame (9) is rotatably pivoted in the second cabinet side (7).
3. A poster cabinet according to one of the above claims, characterised in that the two translucent layers (17, 18) are fixed and that the loading arrangement (24,
25, 26, 27, 28) can be moved closely outside them.
4. A poster cabinet according to claim 3, characterised in that the loading arrangement consists of two endless belts (24) or chains between which
there are strips (25, 26, 27) carrying attaching arrangements (28).
5. A poster cabinet according to claim 4, characterised in that, for the poster (36) that is loaded with its bottom edge first, there is an attachment
arrangement (26) where its top edge can be attached.
6. A poster cabinet according to one of the above claims, characterised in that the two translucent layers (17, 18) consist of an endless belt carried on rollers
in the frame (9), where the posters (36, 37) can be attached to the belt and this
can be moved by rotating a roller in the lower part of the frame (9) so that the posters
(36, 37) take up the correct position.
7. A poster cabinet according to one of the above claims, characterised in that a cassette (29) containing rolled-up posters (31) can be removably attached to the
lowest part of the second cabinet side (7) so that posters (36, 37) can be loaded
without getting wet.
1. Plakatvitrine mit beidseitiger Werbefläche für zwei hinterleuchtete Papierplakate
(36,37), wobei die Plakatvitrine zwei gerade, durchsichtige Fronten (2,7) und zwei
durchleuchtbare Schichten (17,18) hat, zwischen denen die Beleuchtung (13) angeordnet
ist, wobei jedes Plakat (36,37) zwischen einer angrenzenden Front (2,7) und einer
angrenzenden durchleuchtbaren Schicht (17,18) sitzt und wobei ein so großer Zwischenraum
zwischen dem unteren Teil (4) der Tür (7) und der durchleuchtbaren Schicht (17) entsteht,
dass die Plakate (36,37) darin befestigt und hochgezogen werden können, in welcher
- eine erste Vitrinenfront (2) fest ist, während eine zweite im oberen Teil (8) der
Vitrine schwenkbar gelagert ist, so dass sich deren unterer Teil vom unteren Teil
der Vitrine aus nach außen/oben schwenken lässt,
- die durchleuchtbaren Schichten (17,18) in einem schwenkbaren Rahmen (9) befestigt
sind, so dass dessen unterer Teil vom unteren Teil der Vitrine aus nach außen/oben
geschwenkt werden kann, wenn die Tür offen ist,
- der Rahmen (9) mit der Tür (7) verbunden ist, so dass der Rahmen (9) nach oben schwenkt,
wenn die Tür (7) geöffnet ist und so der Zwischenraum zum Befestigen und Hochziehen
der Plakate (36,37) zwischen dem unteren Teil (4) der Tür (7) und der durchleuchtbaren
Schicht (17) entsteht und
- eine Hochziehvorrichtung (24,25,26,27,28) für die Plakate im unteren Teil des Rahmens
(9) gelagert ist.
2. Eine Plakatvitrine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (9) in der Tür (7) schwenkbar gelagert ist.
3. Plakatvitrine nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die durchleuchtbaren Schichten (17,18) fest sind und dass sich die Hochziehvorrichtung
(24,25,26,27,28) außen und dicht daran vorbeibewegen kann.
4. Plakatvitrine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Hochziehvorrichtung aus zwei endlosen Riemen (24) oder Ketten besteht, zwischen
welchen Leisten (25,26,27) mit Befestigungsvorrichtungen (28) sitzen.
5. Plakatvitrine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass es für das Plakat (36), das zuerst mit seiner unteren Kante eingeführt wird, eine
Befestigungsvorrichtung (26) gibt, an der seine obere Kante befestigt werden kann.
6. Plakatvitrine nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden durchleuchtbaren Schichten (17,18) aus einem endlosen Band bestehen, das
im Rahmen (9) auf Walzen gelagert ist, wobei die Plakate (36,37) auf dem Band befestigt
werden können und dieses durch die Rotation einer Walze am unteren Teil des Rahmens
bewegt werden kann, so dass die Plakate an den richtigen Platz kommen.
7. Plakatvitrine nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kassette (29), die aufgerollte Plakate (31) enthält, abnehmbar am unteren Teil
der Tür (7) befestigt werden kann, so dass die Plakate (36,37) hochgezogen werden
können, ohne dabei nass zu werden.
1. Vitrine d'affichage contenant deux affiches de papier tournées en sens inverse et
éclairées par derrière (36, 37) où la vitrine d'affichage contient deux faces de vitrine
planes et transparentes (2, 7) et deux couches translucides (17, 18) entre lesquelles
l'éclairage (13) est arrangé, où chague affiche (36, 37) se trouve entre une face
de vitrine adjacente (2, 7) et une couche translucide adjacante (17, 18); et où il
y a un si grand espace entre la partie inférieure (4) de la face de la vitrine (7)
et la couche translucide (17) que les affiches (36, 37) peuvent être attachées et
montées dans cet espace dans lequel
- une première face de la vitrine (2) est fixe pendant qu'une autre face est pivotée
dans la partie supérieure (8) de la vitrine de manière que sa partie inférieure peut
être tournée en dehors/en haut de la partie inférieure de la vitrine
- les couches translucides (17, 18) sont fixées dans un cadre (9) qui est tournant
en dehors/en haut de la partie inférieure de la vitrine quand l'autre face de la vitrine
est ouverte
- le cadre (9) est attaché à l'autre face de la vitrine (7) de manière que le cadre
(9), quand l'autre face de la vitrine (7) est ouverte, est tourné en haut et et forme
l'espace pour attacher et monter les affiches (36, 37) entre la partie inférieure
(4) de l'autre face de la vitrine (7) et la couche translucide (17) et
- il y a un dispositif de montage (24, 25, 26, 27, 28) dans la partie inférieure du
cadre (9).
2. Vitrine d'affichage selon Revendication 1 caractérisée en ce qu le cadre (9) est pivotée contreu l'autre face de la vitrine (7).
3. Vitrine d'affichage selon une des revendications ci-dessus, caractérisée en ce que les deux couches translucides (17, 18) sont fixes et que le dispositif de montage
(24, 25, 26, 27, 28) peut se déplacer tout près au-dessus d'elles.
4. Vitrine d'affichage selon Revendication 3, caractérisée en ce que le dispositif de montage consiste en deux courroies sans fin (24) ou des chaînes
entre lesquelles il y a des lattes (25, 26, 27) qui portent des dispositifs de fixation
(28).
5. Vitrine d'affichage selon Revendication 4, caractérisée en ce que, pour l'affiche qui est introduite par son bord inférieur d'abord, il y a un dispositif
de fixation (26) où son bord supérieur peut être fixé.
6. Vitrine d'affichage selon une des revendications de brevet ci-dessus caractérisée en ce que les deux couches translucides (17, 18) consistent en une courroie sans fin transportée
par des cylindres dans le cadre (9) où les feuilles d'affiches (36, 37) peuvent être
fixées à la courroie et celle-ci, par la rotation d'un cylindre à la partie inférieure
du cadre peut être tournée de manière que les affiches soient correctement placées.
7. Vitrine d'affichage selon une des revendications ci-dessus, caractérisée en ce qu'une cassette (29) contenant des affiches roulées (31) peut être attachée, détachable,
à la partie inférieure de l'autre face de la vitrine (7) de manière que les affiches
(36, 37) puissent être montées sans être mouillées.
