(57) Vorrichtung und Verfahren, welche das Auswechseln von bildtragenden Platten oder
Kassetten in einer Offsetdruckmaschine ermöglichen, ohne daß die Druckmaschine angehalten
werden muß. Jeder Gummituchzylinder ist mit zwei Bildzylindern verbunden, wobei jeder
Bildzylinder eine zugehörige bildtragende Platte oder Kassette umfaßt. Wenn einer
der Bildzylinder mit dem Gummituchzylinder in Eingriff steht, wodurch ein Bild zum
Drucken auf der Bahn übertragen wird, ist der andere Bildzylinder von dem Gummituchzylinder
gelöst. Als Ergebnis wird der andere Bildzylinder angehalten, wodurch die bildtragende
Platte oder Kassette ausgewechselt werden kann, ohne daß der gesamte Betrieb der Druckmaschine
gestoppt werden muß. Nach dem Auswechseln der bildtragenden Platte oder Kassette auf
dem angehaltenen Bildzylinder kann dieser Bildzylinder dann mit dem Gummituchzylinder
in Eingriff gebracht werden, während der andere Bildzylinder gelöst wird, wodurch
danach die bildtragende Platte oder Kassette dieses Bildzylinders ausgewechselt werden
kann. Die vorliegende Erfindung kann eine Antriebs- und Kupplungsanordnung umfassen,
welche einen Wiederanlauf und ein Ineingriffbringen mit dem Gummituchzylinder eines
zum Auswechseln der bildtragenden Platte oder Kassette angehaltenen Bildzylinders
ermöglicht, während der andere Bildzylinder, der mit dem Gummituchzylinder in Eingriff
war, und das Drucken auf der Bahn gestoppt werden. In einer alternativen Ausführung
der vorliegenden Erfindung sind zwei Bildzylinder und Farbwerke zusammen auf einem
Rahmen zur seitlichen Bewegung relativ zum Gummituchzylinder so angebracht, daß ein
seitliches Bewegen von einem Bildzylinder und Farbwerk vom Gummituchzylinder weg und
aus dem Eingriff mit diesem heraus zum seitlichen Bewegen des anderen Bildzylinders
und Farbwerks auf den Gummituchzylinder zu und in Eingriff mit diesem führt.
|
|
