| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 900 882 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
16.03.2005 Patentblatt 2005/11 |
| (22) |
Anmeldetag: 07.04.1998 |
|
|
| (54) |
Verfahren zur Verkehrslenkung durch Unterflurleuchten sowie Unterflurleuchte und Gruppe
von Unterflurleuchten
Method of traffic guidance by marker lights flush mounted in the ground as well as
marker light and group of marker lights
Procédé pour le guidage du trafic par feux à fleur de chaussée ainsi que feu et de
feux en groupe
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
DE FR GB NL |
| (30) |
Priorität: |
05.09.1997 DE 19739055
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
10.03.1999 Patentblatt 1999/10 |
| (73) |
Patentinhaber: aqua signal Aktiengesellschaft Spezialleuchtenfabrik |
|
28307 Bremen (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Rohlfing, Ralph
28844 Weyhe (DE)
- Serfass, Wolfgang
28215 Bremen (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Heiland, Karsten, Dipl.-Ing. et al |
|
Meissner, Bolte & Partner
Anwaltssozietät GbR
Hollerallee 73 28209 Bremen 28209 Bremen (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
CH-A- 686 790 DE-U- 29 712 281 US-A- 1 572 214
|
DE-A- 4 211 971 GB-A- 2 243 636 US-A- 4 737 764
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung betrifft eine Unterflurleuchte zum Einbau in eine Fahrbahn, mit mehreren
Leuchtdioden (LEDs) als Lampen in einem Gehäuse, wobei mehrere LEDs in Reihen angeordnet
sind. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Gruppe von Unterflurleuchten zur Verkehrslenkung.
[0002] Unterflurleuchten herkömmlicher Bauart sind mit einfachen Glühlampen oder Halogenlampen
ausgerüstet. Zum Teil erfolgt eine Einleitung des Lichts über Glasfasern. Eingesetzt
werden die Unterflurleuchten auch schon zur Spurwechsellenkung für den fließenden
Fahrzeugverkehr. Nachteile der vorhandenen Systeme sind die geringe Lebensdauer der
eingesetzten Lampen sowie die hohe Anfälligkeit derselben gegenüber Erschütterungen
und Störungen.
[0003] Aus der GB 2 243 636 ist die Verwendung von Unterflurleuchten mit in Reihen angeordneten
LEDs bekannt.
[0004] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Unterflurleuchte der angegebenen
Art mit größerem Lichtaustrittswinkel quer zur Richtung der Reihen zu schaffen.
[0005] Die erfindungsgemäße Unterflurleuchte ist durch folgende Merkmale gekennzeichnet:
a) die LEDs sind in einen Führungsblock insbesondere aus Kunststoff eingesetzt oder
eingegossen,
b) es sind zwei LED-Reihen im Führungsblock vorgesehen, nämlich eine obere Reihe und
eine untere Reihe,
c) die beiden LED-Reihen weisen zueinander einen Winkel insbesondere von 5° bis 30°
auf.
[0006] Die LEDs weisen eine geringe Leistungsaufnahme bei langer Lebensdauer auf. Die Lichtausbeute
ist relativ hoch, da das Licht bereits stark fokussiert aus den LEDs austritt und
zusätzliche Reflektoren oder Blenden nicht oder nur in geringem Maße erforderlich
sind.
[0007] Vorzugsweise werden mehrere Reihen von insbesondere zueinander parallelen Unterflurleuchten
gemeinsam geschaltet. Gerade in Verbindung mit einer Niederspannungsversorgung ist
dies auf einfache Weise möglich. Die Leistungsaufnahme der einzelnen LED ist gering,
so daß die Schaltleistungen leicht beherrschbar sind. Ein Betrieb mit 24 Volt Wechselspannung
ermöglicht eine fehlersichere Verlege- und Schaltungstechnik.
[0008] Erfindungsgemäß werden zur Darstellung einer Fahrbahnbegrenzungslinie mehrere Reihen
von Unterflurleuchten verwendet, wobei die Leuchten der verschiedenen Reihen abwechselnd
aufeinander folgen. Bei Ausfall einer Reihe, etwa durch einen Leitungsschaden, bleibt
die Markierung der Begrenzungslinie durch die noch intakte andere Reihe erhalten.
[0009] Eine erfindungsgemäße Unterflurleuchte ist durch Leuchtdioden (LED) als Leuchtmittel
gekennzeichnet. Diese sind vorzugsweise superhelle, gelbe LED. Dabei sind in einer
Unterflurleuchte mehrere LED in Reihe und insbesondere Reihen parallel zueinander
geschaltet.
[0010] Bei Versorgung der Unterflurleuchten mit 24 Volt Wechselspannung ist in jeder Leuchte
eine Gleichrichterschaltung zur Ansteuerung der LED vorgesehen. Die Unterflurleuchte
kann in dieser Ausführung beliebig an die zur Verfügung stehenden Anschlußleitungen
angeschlossen werden.
[0011] Die LED sind innerhalb der Unterflurleuchte in einem Führungsblock insbesondere aus
Kunststoff eingesetzt. Hierzu weist der Führungsblock Ausnehmungen oder Bohrungen
zur Aufnahme von insbesondere je einer LED auf. Bei zwei Reihen mit je acht LED sind
im Führungsblock somit zweimal acht Bohrungen oder Ausnehmungen vorhanden. Die LED
können auch in den Führungsblock eingegossen sein, insbesondere zusammen mit einer
Ansteuerschaltung.
[0012] Die zwei Reihen von Bohrungen bzw. Ausnehmungen stehen zueinander unter einem Winkel
von vorzugsweise 5 bis 30°, insbesondere von 8° oder etwa 24°. Wichtig ist, daß durch
den Winkel zwischen den Reihen ein insgesamt vergrößerter Lichtaustrittswinkel quer
zur Richtung der Reihen erzielt wird. Die LED weisen selbst einen Lichtaustrittswinkel
von vorzugsweise 8° oder 20° bis 25° auf. Gegenüber der Fahrbahnebene sind die LED
unter einem Winkel von 15° bis 50° angeordnet. Bei zwei Reihen von LED ergibt sich
eine Anordnung einer Reihe unter einem Winkel von etwa 20° und der anderen Reihe von
etwa 45° gegenüber der Fahrbahnebene.
[0013] Erfindungsgemäß werden Gruppen der voranstehend beschriebenen Unterflurleuchten zur
Verkehrslenkung eingesetzt. Dabei sind zur Bildung einer Fahrbahnlinie mehrere, insbesondere
zwei Reihen von Unterflurleuchten vorgesehen, wobei die Unterflurleuchten der verschiedenen
Reihen abwechselnd aufeinander folgen. Innerhalb einer Reihe sind die Unterflurleuchten
parallel zueinander geschaltet.
[0014] Vorzugsweise sind zur Lenkung von NFahrspuren (N + 1) oder 2x(N + 1) Reihen von Unterflurleuchten
vorgesehen. Schließlich sind die Reihen von Unterflurleuchten an eine gemeinsame Spannungsversorgung
angeschlossen, insbesondere an 24 Volt Wechselspannung.
[0015] Weitere Merkmale der Erfindung sind den Ansprüchen zu entnehmen. Ausführungsbeispiele
der Erfindung werden nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine Unterflurleuchte in der Draufsicht,
- Fig. 2
- eine Unterflurleuchte im Querschnitt,
- Fig. 3 und 4
- einen Führungsblock mit zwei Reihen von Leuchtdioden in unterschiedlichen Ansichten,
- Fig. 5
- eine Unterflurleuchte im Querschnitt analog Fig. 2, jedoch mit einer anderen Ausführungsform
des Führungsblocks,
- Fig. 6 und 7
- den in Fig. 5 in die Unterflurleuchte eingesetzten Führungsblock in zwei unterschiedlichen
Ansichten,
- Fig. 8
- einen Schaltplan für eine Unterflurleuchte,
- Fig. 9
- einen Schaltplan für die Zusammenschaltung mehrerer Reihen von Unterflurleuchten,
insbesondere von sechs Reihen zur Darstellung von drei Fahrbahnbegrenzungslinien,
- Fig. 10
- eine Draufsicht auf Fahrspuren mit Spurwechsellenkung,
- Fig. 11
- eine Draufsicht auf eine andere Ausführungsform der Unterflurleuchte,
- Fig. 12
- einen Querschnitt durch die Unterflurleuchte gemäß Fig. 11.
[0016] Eine Unterflurleuchte 20 besteht aus einem unteren Gehäuse 21, einem oberen Deckel
22 und einem im Gehäuse angeordneten Lampeneinsatz 23. Der Deckel 22 schließt einen
nach oben offenen Raum 24 im Gehäuse 21 nach oben staub- und feuchtigkeitsdicht ab.
In dem Raum 24 ist der Lampeneinsatz 23 angeordnet.
[0017] Das Gehäuse 21 weist einen nach innen zurückspringenden Öffnungsflansch 25 auf, auf
dem der Deckel 22 mit einem äußeren umlaufenden Rand 26 zu liegen kommt und durch
drei über den Umfang des Deckels verteilte Bolzen 27 mit dem Gehäuse 21 fest verbunden
ist. Innenseitig der Bolzen ist in den Öffnungsflansch 25 eine Ringdichtung 28 eingelegt.
[0018] Außerhalb und oberhalb des Öffnungsflansches 25 ist ein umlaufender Gehäuserand 29
vorgesehen, in den als Montagehilfen Bohrungen 30 für nicht gezeigte Schrauben eingedreht
sind.
[0019] Im Gehäuseboden ist ein Durchbruch für eine elektrische Durchführung 32 vorgesehen.
Die vorhandenen Anschlußkabel sind nicht eingezeichnet.
[0020] Der Lampeneinsatz 23 besteht aus einem Führungsblock 33 aus Kunststoff, zwei Reihen
34, 35 von Leuchtdioden (LED) und einer Leiterplatte 36, die die zur Ansteuerung der
LED erforderlichen Bauteile trägt. Der Führungsblock 33 ist am Deckel 22 auf zwei
Stiften gehalten. Diese sind in Fig. 2 nur durch Angabe der Achse 37 angedeutet und
erstrecken sich schräg abwärts in den Raum 24 hinein und zwar etwa quer zur Ausrichtung
der LED in der oberen LED-Reihe 34. In Fig. 4 sind Bohrungen 38 erkennbar, mit denen
der Führungsblock 33 auf die Stifte aufgeschoben wird. Eine Arretierung auf den Stiften
ist vorzugsweise nicht vorgesehen. Es genügt die Haftreibung in den Bohrungen 38.
[0021] Der Führungsblock 33 liegt mit seiner Oberseite 39 an einer hierzu parallel gerichteten
Schrägfläche 40 im Deckel 22 an. Eine gegenüberliegende Unterseite 41 ist auf einem
Halteblech 42 oberhalb des Gehäusebodens 31 abgestützt. Das Halteblech 42 ist mit
einem Anschlußwinkel 43 auf dem Gehäuseboden 31 verschraubt und erstreckt sich schräg
in den Raum 24, etwa parallel zur Längsrichtung der LED in der oberen LED-Reihe 34.
Auf dem Halteblech 42 ist eine Dämmschicht 44 vorgesehen, auf der der Führungsblock
33 aufliegt.
[0022] Im Deckel 22 ist ein etwa rechteckiger Durchbruch 45 durch ein entsprechendes Fensterglas
46 abgedeckt. Das Fensterglas 46 (auch aus Kunststoff, Mineralglas oder anderen durchsichtigen
Stoffen) ist in den Durchbruch eingeklebt und zwar genauer auf einen einwärts gerichteten,
umlaufenden Flansch 47. Als Klebstoff kann ein Mehrkomponenten-Metall-Glaskleber verwendet
werden oder ein anderer für die verwendeten Werkstoffe geeigneter Kleber. Das Gehäuse
21 und der Deckel 22 bestehen vorzugsweise aus nichtrostendem Stahl.
[0023] Nach dem Einbau der Unterflurleuchte in eine Fahrbahndecke (nicht gezeigt) schließt
der Gehäuserand 29 etwa bündig mit der Fahrbahndecke ab. Somit ist der Deckel 22 zum
Teil gegenüber der Ebene der Fahrbahndecke erhaben. Die Oberfläche 48 des Deckels
ist aus diesem Grund umlaufend geriffelt ausgebildet. Die Oberfläche 48 ist außerdem
zweigeteilt in eine nahezu horizontale Hälfte 49 und eine abgeschrägte Hälfte 50.
In letzterer ist das Fensterglas 46 angeordnet. Die abgeschrägte Hälfte 50 weist außerdem
quer zum Fensterglas 46 gerichtete und von diesem unterbrochene Stege 51, 52, 53 auf.
Zwischen den Stegen sind schräg gerichtete Flächen 54, 55, 56, 57 angeordnet, die
sich bis an den Gehäuserand 29 erstrecken.
[0024] Die beiden LED-Reihen 33, 35 sind mit dem Führungsblock 33 unterhalb des Fensterglas
46 angeordnet. Dabei ergeben sich folgende Winkel:
Lichtaustrittswinkel der einzelnen LED: 8° oder 20 bis 25°,
Winkel zwischen den beiden LED-Reihen: 5° bis 30°, vorzugsweise 8° oder 24°,
Winkel der LED-Reihen gegenüber der Fahrbahnebene: 15° bis 50°,
Winkel der oberen LED-Reihe 34 gegenüber der Fahrbahnebene: etwa 20°,
Winkel der unteren LED-Reihe 35 gegenüber der Fahrbahnebene: etwa 45°,
Winkel des Fensterglas 46 gegenüber der Fahrbahnebene: etwa 4° bis 8°,
Winkel des Halteblechs 42 gegenüber der Fahrbahnebene: etwa 20°,
Winkel der schrägen Flächen 54 bis 57 gegenüber der Fahrbahnebene: etwa 4° bis 8°.
[0025] Aus dem voranstehenden ergibt sich, daß die aus den LED der unteren Reihe 35 austretenden
Lichtstrahlen die aus den LED der oberen Reihe 34 austretenden Lichtstrahlen kreuzen.
Dies ermöglicht einen besonders geringen Abstand zwischen den beiden LED-Reihen 34,
35.
[0026] In jeder LED-Reihe 34, 35 sind hier acht LED 58 angeordnet. Der Führungsblock 33
weist entsprechend acht Bohrungen 59 zum Durchstecken der LED 58 auf. Die einzelnen
LED 58 sind so sicher im Führungsblock 33 gehalten. Außerdem besteht über Anschlußleiter
60 eine Verbindung zwischen den LED 58 und der Leiterplatte 36. Letztere erstreckt
sich als Abschluß an einer Außenseite 61 des Führungsblocks 33 und trägt die (nicht
gezeigten) Bauelemente zur Ansteuerung der LED.
[0027] Die Fig. 5 bis 7 zeigen eine abgewandelte Gestaltung des Führungsblocks 62 gegenüber
dem Führungsblock 33 in den Fig. 2 bis 4. Der Führungsblock 62 ist so gestaltet, daß
auf das Halteblech 42 verzichtet werden kann. Hierzu weist er eine abgewinkelte Unterseite
63 auf, die auf dem Gehäuseboden 31 aufliegt bzw. sich mit einer Dämmschicht 64 gegen
den Gehäuseboden 31 abstützt. Die Dämmschicht 64 ist auf den Gehäuseboden 31 aufgeklebt.
[0028] Fig. 8 zeigt einen Schaltplan für eine Unterflurleuchte. Als Beispiel und abweichend
von den vorangegangenen Figuren sind hier drei LED-Reihen 65, 66 und 67 vorgesehen.
In jeder Reihe sind die LED 58 über eine Reihenschaltung miteinander verbunden. Jeder
Reihe 65, 66, 67 ist ein Vorwiderstand 68, 69, 70 zugeordnet. Die drei Reihen 65 bis
67 sind parallel zueinander geschaltet und weisen einen gemeinsamen Vorwiderstand
71 auf. Vorgeordnet ist schließlich eine Gleichrichterschaltung 72, so daß die einzelne
Unterflurleuchte mit Wechselspannung betrieben werden kann. Eine genaue Polung ist
somit nicht erforderlich. Der Betrieb erfolgt vorzugsweise mit 24 Volt Nennspannung
für eine Unterflurleuchte.
[0029] Zur Spurwechsellenkung für zwei Fahrspuren 73, 74 sind sechs Reihen 75 bis 80 von
Unterflurleuchten 20 vorgesehen, siehe Fig. 9 und 10. Je zwei Reihen bilden dabei
eine Markierungslinie 81, 82, 83. Innerhalb einer Linie sind die Unterflurleuchten
der zugehörigen beiden Reihen abwechselnd angeordnet. Dadurch bleibt beim Ausfall
einer Reihe, z.B. durch eine Leitungsstörung, die jeweilige Linie zumindest mit halber
Leuchtstärke bestehen. Die einzelnen Reihen 75 bis 80 bzw. Linien 81 bis 83 sind parallel
zueinander geschaltet und hängen an einer gemeinsamen Spannungsversorgung, in Fig.
9 am gemeinsamen Trafo 84. Statt dessen können auch mehrere Trafos, beispielsweise
zwei, drei oder sechs Trafos vorgesehen sein. Geschaltet wird der Trafo 84 auf der
Primärseite über ein entsprechendes Bussystem, daß hier nicht näher dargestellt ist.
[0030] Der Trafo wird aus der üblichen Netzspannung mit 230 Volt und 50 Hertz gespeist.
Andere Spannungsversorgungen sind naturgemäß möglich. Dem Trafo kann eine unterbrechungsfreie
Stromversorgung vorgeordnet sein. Die genannten Komponenten Trafo 84, Busanschluß
und gegebenenfalls unterbrechungsfreie Stromversorgung können in einem gemeinsamen
Schaltkasten 85 angeordnet sein.
[0031] Die Linien 81 bis 83 markieren die Überführung von den Fahrspuren 73, 74 auf benachbarte
Fahrspuren 86, 87, siehe Fig. 10. Die Linien erstrecken sich über etwa 250m. Aufgrund
der gelben Farbe der LED erkennen die Autofahrer die Linien als vorrangig gegenüber
den üblichen weißen Fahrbahnmarkierungen und folgen den Linien von den Fahrspuren
73, 74 auf die gegenüberliegenden Fahrspuren 86, 87. Durch die beschriebene Konstruktion
besteht ein hohes Maß an Ausfallsicherheit bei hoher Wartungsfreundlichkeit. Bei Ausfall
einzelner LED wird lediglich der Deckel 22 abgeschraubt und der Lampeneinsatz 23 gegen
einen neuen ausgetauscht. Beim Austausch muß die Polung der Anschlüsse nicht beachtet
werden, da die Gleichrichterschaltung 72 dem Lampeneinsatz 23 zugeordnet und mit diesem
ausgetauscht wird.
[0032] In einer nicht gezeigten Ausführungsform ist der Lampeneinsatz 23 mit der zugehörigen
Elektronik und dem Führungsblock 33 in Kunststoff vergossen. Auch können anstelle
der beschriebenen zwei oder drei Reihen mit je sechs oder acht LED andere Zusammenstellungen
vorgesehen sein. Wichtig ist, daß bei Ausfall einer LED eine Anzahl anderer LED derselben
Unterflurleuchte weiterbrennt. Auch kann der Lichtaustritt aus der Unterflurleuchte
rund oder quadratisch gegenüber der rechteckigen Form des Fensterglas 46 sein. Die
einzelnen LED sind dann in einer entsprechenden Formation angeordnet.
[0033] Die Fig. 11 und 12 zeigen Abwandlungen in der Anordnung der Dioden im Inneren der
Unterflurleuchte. Die LED 88 sind hier gebündelt in einer nicht näher dargestellten
Fassung 89 gehalten, zusammen mit der ebenfalls nicht gezeigten Ansteuerschaltung.
Der Winkel zwischen der Fahrbahnebene und den LED beträgt etwa 35°. Anstelle der üblichen
LED können auch sogenannte Top-LED verwendet werden (dies gilt naturgemäß auch für
die anderen Ausführungsformen).
[0034] Die Fassung 89 ist in einem entsprechenden Einsatz 90 im Deckel 22 gehalten. Der
Einsatz 90 nimmt außerdem ein Glas 91 auf, daß etwas anders gestaltet ist als das
Fensterglas 46 der voranstehend beschriebenen Ausführungsformen. Das Glas 91 ist in
Strahlrichtung der LED wesentlich dicker und erstreckt sich von den LED (bzw. mit
einem kurzen Abstand davor) bis zu einer Lichtaustrittsfläche 92 an der Oberseite
des Deckels 22. Das Glas 91 ist aus mehreren Schichten aufgebaut, so daß sich parallel
zur Strahlrichtung der LED verlaufende Grenzschichten ergeben, an denen eine Totalreflektion
möglich ist. Die Schichtung verläuft, wie gesagt, in Strahlrichtung der LED und außerdem
quer zur Blickrichtung gemäß Pfeil 93. Damit ist die Richtung gemeint, die der Bewegung
des fließenden Verkehrs in Richtung auf die Unterflurleuchte entspricht.
Bezugszeichenliste:
[0035]
- 20
- Unterflurleuchte
- 21
- Gehäuse
- 22
- Deckel
- 23
- Lampeneinsatz
- 24
- Raum
- 25
- Öffnungsflansch
- 26
- Deckelrand
- 27
- Bolzen
- 28
- Ringdichtung
- 29
- Gehäuserand
- 30
- Bohrungen
- 31
- Gehäuseboden
- 32
- elektrische Durchführung
- 33
- Führungsblock
- 34
- LED-Reihe
- 35
- LED-Reihe
- 36
- Leiterplatte
- 37
- Achse
- 38
- Bohrungen
- 39
- Oberseite
- 40
- Schrägfläche
- 41
- Unterseite
- 42
- Halteblech
- 43
- Anschlußwinkel
- 44
- Dämmschicht
- 45
- Durchbruch
- 46
- Fensterglas
- 47
- Flansch
- 48
- Oberfläche
- 49
- horizontale Hälfte
- 50
- abgeschrägte Hälfte
- 51
- Steg
- 52
- Steg
- 53
- Steg
- 54
- Fläche
- 55
- Fläche
- 56
- Fläche
- 57
- Fläche
- 58
- LED
- 59
- Bohrungen
- 60
- Anschlußleiter
- 61
- Außenseite
- 62
- Führungsblock
- 63
- Unterseite
- 64
- Dämmschicht
- 65
- LED-Reihe
- 66
- LED-Reihe
- 67
- LED-Reihe
- 68
- Vorwiderstand
- 69
- Vorwiderstand
- 70
- Vorwiderstand
- 71
- Vorwiderstand
- 72
- Gleichrichterschaltung
- 73
- Fahrspur
- 74
- Fahrspur
- 75
- Reihe
- 76
- Reihe
- 77
- Reihe
- 78
- Reihe
- 79
- Reihe
- 80
- Reihe
- 81
- Markierungslinie
- 82
- Markierungslinie
- 83
- Markierungslinie
- 84
- Trafo
- 85
- Schaltkasten
- 86
- Fahrspur
- 87
- Fahrspur
- 88
- LED
- 89
- Fassung
- 90
- Einsatz
- 91
- Glas
- 92
- Lichtantrittsfläche
- 93
- Pfeil
1. Unterflurleuchte (20) zum Einbau in eine Fahrbahn, mit mehreren Leuchdoden (LEDs 58)
als Lampen in einem Gehäuse (21), wobei mehrere LEDs (58) in Reihen angeordnet sind,
gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
a) die LEDs (58) sind in einen Führungsblock (33, 62) insbesondere aus Kunststoff
eingesetzt oder eingegossen,
b) es sind zwei LED-Reihen im Führungsblock (33, 62) vorgesehen, nämlich eine obere
LED-Reihe (34) und eine untere LED-Reihe (35),
c) die beiden LED-Reihen (34, 35) weisen zueinander einen Winkel von 5° bis 30° auf.
2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsblock (33, 63) Ausnehmungen oder Bohrungen zur Aufnahme von insbesondere
einer LED je Bohrung oder Aufnahme aufweist.
3. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsblock (33, 63) zur Aufnahme von zwei LED-Reihen (34, 35) zwei Reihen
von durchgehenden Bohrungen aufweist.
4. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Reihen von Bohrungen vorgesehen sind, die zueinander unter einem Winkel von
5° bis 30° stehen, insbesondere 8° oder etwa 24°.
5. Leuchte nach Anspruch 1 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche 2-4, dadurch gekennzeichnet, dass die LED (58) gegenüber einer der Fahrbahnebene entsprechenden Einbauebene unter einem
Winkel von 15° bis 50° angeordnet sind.
6. Leuchte nach Anspruch 1 sowie einem oder mehreren der weiteren Anspruche 2-5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Reihe (34) unter einem Winkel von etwa 20° und eine Reihe (35) unter einem Winkel
von 45° zur Einbauebene bzw. Fahrbahnebene angeordnet ist.
7. Leuchte nach Anspruch 1 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche 2-6, dadurch gekennzeichnet, dass die LED (58) einen Lichtaustrittswinkel von jeweils 8° aufweisen.
8. Leuchte nach Anspruch 1 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche 2-7, dadurch gekennzeichnet, dass die LED (58) einen Lichtaustrittswinkel von jeweils 20° bis 25° ausweisen.
9. Leuchte nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche 2-8, dadurch gekennzeichnet, dass als Leuchtdioden (58) insbesondere superhelle, gelbe LED vorgesehen sind.
10. Leuchte nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche 2-9, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere LED (58) in Reihe geschaltet und insbesondere mehrere Reihen (65, 66, 67,
34, 35) parallel geschaltet sind, insbesondere zwei Reihen mit je acht LED.
11. Leuchte nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche 2-10, gekennzeichnet durch eine Wechselspannungsversorgung, mit insbesondere 24 Volt.
12. Leuchte nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche 2-11, gekennzeichnet durch eine Gleichrichterschaltung (72) zwischen Spannungseingang und Reihen (34, 35, 65,
66, 67) von LED.
13. Unterflurleuchte nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche 2-12, dadurch gekennzeichnet, dass die aus den LEDs der unteren Reihe (35) austretende Lichtstrahlen die aus den LEDs
der oberen Reihe (34) austretenden Lichtstrahlen kreuzen.
14. Gruppe von Unterflurfeuchten (20) nach einem oder mehreren der voranstehenden Ansprüche
1 bis 13, zur Verkehrslenkung, insbesondere zur Spurwechsellenkung.
15. Gruppe nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass zur Bildung einer Fahrbahnlinie (Markierungslinie 81, 82, 83) mehrere, insbesondere
zwei Reihen (75, 76) bzw. (77, 78) bzw. (79, 80) von Unterflurleuchten (20) vorgesehen
sind, wobei die Unterflurleuchten der verschiedenen Reihen innerhalb derselben Markierungslinie
abwechselnd aufeinanderfolgen.
16. Gruppe nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterflurleuchten (20) in Reihen (75 bis 80) angeordnet oder geschaltet sind,
wobei die Unterflurleuchten (20) innerhalb einer Reihe (75 bis 80) parallel zueinander
geschaltet sind.
17. Gruppe nach Anspruch 14 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüch 14-16, dadurch gekennzeichnet, dass zur Lenkung von N Fahrspuren (N + 1) oder 2x(N + 1) Reihen von Unterflurleuchten
(20) vorgesehen sind.
18. Gruppe nach Anspruch 14 sowie einem oder mehreren der weiteren Ansprüche 14-17, dadurch gekennzeichnet, dass die Reihen (75 bis 80) von Unterflurleuchten (20) an einer gemeinsamen Spannungsversorgung
angeschlossen sind, insbesondere an 24 Volt Wechselspannung.
1. Flush-marker light (20) for installation in a roadway, having two or more light-emitting
diodes (LEDs 58) as lamps in a housing (21), two or more LEDs (58) being arranged
in rows,
characterized by the following features:
a) the LEDs (58) are inserted or are cast into a guide block (33, 62), in particular
made of plastic,
b) two LED rows are provided in the guide block (33, 62), that is to say an upper
LED row (34) and a lower LED row (35),
c) the two LED rows (34, 35) have an angle of 5° to 30° with respect to one another.
2. Light according to Claim 1, characterized in that the guide block (33, 62) has cutouts or holes for accommodating in particular one
LED per hole or cutout.
3. Light according to Claim 1 or 2, characterized in that the guide block (33, 62) has two rows of through-holes for the purpose of accommodating
two LED rows (34, 35).
4. Light according to Claim 1 or 2, characterized in that two rows of holes are provided which are at an angle of 5° to 30°, in particular
8° or approximately 24°, with respect to one another.
5. Light according to Claim 1 and one or more of the further Claims 2 - 4, characterized in that the LEDs (58) are arranged at an angle of 15° to 50° with respect to an installation
plane corresponding to the roadway plane.
6. Light according to Claim 1 and one or more of the further Claims 2 - 5, characterized in that a row (34) is arranged at an angle of approximately 20°, and a row (35) is arranged
at an angle of 45°, with respect to the installation plane or roadway plane.
7. Light according to Claim 1 and one or more of the further Claims 2 - 6, characterized in that the LEDs (58) have a light-exit angle of in each case 8°.
8. Light according to Claim 1 and one or more of the further Claims 2 - 7, characterized in that the LEDs (58) have a light-exit angle of in each case 20° to 25°.
9. Light according to Claim 1 or one of the further Claims 2 - 8, characterized in that in particular super-bright, yellow LEDs are provided as the light-emitting diodes
(58).
10. Light according to Claim 1 or one of the further Claims 2 - 9, characterized in that two or more LEDs (58) are connected in series, and in particular two or more rows
(65, 66, 67, 34, 35) are connected in parallel, in particular two rows each having
eight LEDs.
11. Light according to Claim 1 or one of the further Claims 2 - 10, characterized by an AC voltage supply, having in particular 24 volts.
12. Light according to Claim 1 or one of the further Claims 2 - 11, characterized by a rectifier circuit (72) between the voltage input and the rows (34, 35, 65, 66,
67) of LEDs.
13. Flush-marker light according to Claim 1 or one of the further Claims 2 - 12, characterized in that the light rays emerging from the LEDs in the lower row (35) cross the light rays
emerging from the LEDs in the upper row (34).
14. Group of flush-marker lights (20) according to one or more of the preceding Claims
1 to 13, for guiding traffic, in particular for guiding a change of lane.
15. Group according to Claim 14, characterized in that two or more, in particular two, rows (75, 76) or (77, 78) or (79, 80) of flush-marker
lights (20) are provided for the purpose of forming a roadway line (marking line 81,
82, 83), the flush-marker lights in different rows following on from one another alternately
within the same marking line.
16. Group according to Claim 14 or 15, characterized in that the flush-marker lights (20) are arranged or are connected in rows (75 to 80), the
flush-marker lights (20) within one row (75 to 80) being connected in parallel with
one another.
17. Group according to Claim 14 and one or more of the further Claims 14 - 16, characterized in that (N + 1) or 2x(N + 1) rows of flush-marker lights (20) are provided for the purpose
of guiding N driving lanes.
18. Group according to Claim 14 and one or more of the further Claims 14 - 17, characterized in that the rows (75 to 80) of flush-marker lights (20) are connected to a common voltage
supply, in particular to 24 volts AC voltage.
1. Luminaire souterrain (20) destiné à être encastré dans une chaussée, comportant dans
un boîtier (21) plusieurs diodes lumineuses (58) servant de lampes, plusieurs diodes
lumineuses (58) étant disposées en rangées,
caractérisé par les caractéristiques suivantes :
a) les diodes lumineuses (58) sont insérées ou scellées dans un bloc de guidage (33,
62) en particulier en plastique,
b) dans le bloc de guidage (33, 62) sont prévues deux rangées de diodes lumineuses,
une rangée supérieure (34) et une rangée inférieure (35),
c) les deux rangées de diodes lumineuses (34, 35) font entre elles un angle de 5°
à 30°.
2. Luminaire selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le bloc de guidage (33, 62) présente des évidements ou des trous destinés à recevoir
en particulier chacun une diode lumineuse.
3. Luminaire selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que le bloc de guidage (33, 62) présente pour recevoir deux rangées de diodes lumineuses
(34, 35) deux rangées de trous traversants.
4. Luminaire selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'il est prévu deux rangées de trous qui font entre elles un angle de 5° à 30°, en particulier
de 8° ou environ 24°.
5. Luminaire selon la revendication 1 et une ou plusieurs des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que les diodes lumineuses (58) sont placées sous un angle de 15° à 50° par rapport à
un plan d'encastrement correspondant au plan de la chaussée.
6. Luminaire selon la revendication 1 et une ou plusieurs des revendications 2 à 5, caractérisé par le fait qu'une rangée (34) fait un angle d'environ 20° avec le plan d'encastrement ou de la chaussée
et une rangée (35) fait un angle de 45° avec ce plan.
7. Luminaire selon la revendication 1 et une ou plusieurs des revendications 2 à 6, caractérisé par le fait que les diodes lumineuses (58) présentent un angle d'émergence de lumière de 8°.
8. Luminaire selon la revendication 1 et une ou plusieurs des revendications 2 à 7, caractérisé par le fait que les diodes lumineuses (58) présentent un angle d'émergence de lumière de 20° à 25°.
9. Luminaire selon la revendication 1 ou une des revendications 2 à 8, caractérisé par le fait que comme diodes lumineuses (58) sont prévues en particulier des diodes lumineuses jaunes
super-lumineuses.
10. Luminaire selon la revendication 1 ou une des revendications 2 à 9, caractérisé par le fait que plusieurs diodes lumineuses (58) sont montées en série et en particulier plusieurs
rangées (65, 66, 67, 34, 35) sont montées en parallèle, en particulier deux rangées
de huit diodes lumineuses chacune.
11. Luminaire selon la revendication 1 ou une des revendications 2 à 10, caractérisé par une alimentation à tension alternative en particulier de 24 volts.
12. Luminaire selon la revendication 1 ou une des revendications 2 à 11, caractérisé par un montage redresseur (72) entre l'entrée de tension et les rangées (34, 35, 65,
66, 67) de diodes lumineuses.
13. Luminaire selon la revendication 1 ou une des revendications 2 à 12, caractérisé par le fait que les rayons lumineux émis par les diodes lumineuses de la rangée inférieure (35) croisent
les rayons lumineux émis par les diodes lumineuses de la rangée supérieure (34).
14. Groupe de luminaires souterrains (20) selon une ou plusieurs des revendications précédentes
1 à 13 pour diriger la circulation, en particulier diriger les changements de voie.
15. Groupe selon la revendication 14, caractérisé par le fait que pour la formation d'une ligne de chaussée (ligne de marquage 81, 82, 83) sont prévues
plusieurs, en particulier deux, rangées (75, 76) ou (77, 78) ou (79, 80) de luminaires
souterrains (20), les luminaires souterrains des différentes rangées se suivant en
alternance à l'intérieur de la même ligne de marquage.
16. Groupe selon l'une des revendications 14 et 15, caractérisé par le fait que les luminaires souterrains (20) sont disposés en rangées (75 à 80) ou montés en série,
les luminaires souterrains (20) d'une rangée (75 à 80) étant montés en parallèle.
17. Groupe selon la revendication 14 et une ou plusieurs des revendications 14 à 16, caractérisé par le fait que pour diriger N voies sont prévues (N + 1) ou 2(N + 1) rangées de luminaires souterrains
(20).
18. Groupe selon la revendication 14 et une ou plusieurs des revendications 14 à 17, caractérisé par le fait que les rangées (75 à 80) de luminaires souterrains (20) sont reliées à une alimentation
en tension commune, en particulier à une tension alternative de 24 volts.