(19)
(11) EP 0 905 049 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
31.03.1999  Bulletin  1999/13

(21) Numéro de dépôt: 98401660.0

(22) Date de dépôt:  02.07.1998
(51) Int. Cl.6B65D 81/32
(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Etats d'extension désignés:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorité: 24.09.1997 FR 9711887

(71) Demandeur: L'OREAL
75008 Paris (FR)

(72) Inventeur:
  • Goyet, Daniel
    95470 St Witz (FR)

(74) Mandataire: Boulard, Denis 
L'Oreal, D.P.I., 90 rue du Général Roguet
92583 Clichy Cédex
92583 Clichy Cédex (FR)

   


(54) Conditionnement pour un produit à trois composants


(57) Conditionnement permettant de conserver séparément trois composantes et de les mélanger au moment de leur emploi, comprenant :

a) un premier récipient (6) destiné à contenir une première composante (A), ce récipient étant ouvert à sa base,

b) une pièce intermédiaire (30), comportant une cheminée centrale (32) propre à recevoir un obturateur amovible (36) permettant la fermeture de la base du premier récipient (6), et

c) un second récipient (8), destinée à contenir une seconde composante (B), et muni d'un col (50), propre à être engagé dans ladite cheminée centrale (32), ce col étant équipé d'un bouchon de fermeture (46). Lorsque le bouchon est retiré du second récipient, le col (50) de ce dernier peut, lors de son insertion dans la cheminée centrale (32), expulser l'obturateur (36) et permettre le mélange des composantes. Selon l'invention, le second récipient (8) comporte un élément définissant un troisième récipient (12) pour contenir, séparément de la deuxième composante (B), une troisième composante (C), ledit troisième récipient ayant un bord libre (12a) définissant une ouverture qui, lors du stockage, est obturée par ledit bouchon.






Description


[0001] La présente invention se rapporte à un conditionnement, en deux parties, comportant trois compartiments permettant de stocker séparément les unes des autres, trois composantes d'un produit, notamment liquides, et de les mélanger au moment de leur utilisation. Ce conditionnement peut servir, notamment pour la conservation d'une teinture capillaire ou d'un produit pour l'ondulation permanente des cheveux, ces produits étant constitués, habituellement, de plusieurs composantes.

[0002] Un conditionnement en deux parties permettant de stocker deux composantes, et de les mélanger lors de leur utilisation, est décrit dans le document EP-A-0 298 357. Ce conditionnement comprend :
  • un premier flacon destiné à contenir une première composante, ce flacon étant ouvert à sa base et muni, à son sommet, d'un embout de distribution ;
  • une pièce intermédiaire fixée sur la base du premier flacon, et comportant une cheminée centrale propre à recevoir, en partie haute, un obturateur amovible permettant la fermeture du premier flacon ;
  • un deuxième flacon, destiné à contenir un deuxième produit, muni d'un goulot propre à être engagé dans ladite cheminée centrale, ce goulot étant équipé d'un bouchon de fermeture pour le stockage, des moyens de liaison, en particulier du type filetage, étant prévus entre le goulot et le bouchon, l'ensemble étant tel que lorsque le bouchon est retiré du deuxième flacon, le goulot de ce dernier peut expulser l'obturateur pour permettre le mélange des composantes.


[0003] Le document DE GM 87 00 341 décrit un conditionnement pour le stockage séparé de trois composantes, à mélanger lors de l'utilisation. Ce conditionnement comprend :
  • un premier récipient supérieur, cylindrique muni d'un embout de distribution contenant une première composante,
  • un corps inférieur cylindrique muni d'un fond auquel sont raccordés deux cylindres concentriques de même hauteur, le cylindre intérieur constituant un second récipient contenant une seconde composante, un troisième récipient étant délimité par le volume défini entre les deux cylindres et le fond et contenant une troisième composante. Un bouchon comportant deux jupes annulaires est prévu pour obturer simultanément les seconde et troisième compartiments. Le bouchon comporte, en outre une pluralité d'ailettes radiales destinées à s'accrocher sur un rebord interne du premier récipient, lorsque le premier récipient subit une translation relative par rapport au second récipient, en vue de désolidariser le bouchon du second et du troisième récipient et d'effectuer ainsi le mélange des trois composantes.


[0004] Par des essais, la demanderesse a constaté que, fréquemment, le bouchon restait accroché sur les second et troisième récipients et que le mélange des trois composantes ne pouvait donc pas être effectué.

[0005] Aussi, la présente invention à pour but de fournir un conditionnement du genre en question dont la fabrication reste simple et aussi économique que possible, qui permette un stockage dans de bonnes conditions, sous un encombrement réduit et qui soit d'une mise en oeuvre simple, rapide. Grâce à l'invention, il est possible de conditionner, en toute sécurité, plusieurs composantes, notamment de nature corrosive, qui ne doivent venir au contact, les unes avec les autres, qu'au moment de l'utilisation.

[0006] La présente invention a pour objet un conditionnement permettant de conserver séparément trois composantes de consistance liquide ou pulvérulente, et de les mélanger au moment de leur emploi, comprenant :

a) un premier récipient destiné à contenir une première composante, ce récipient étant ouvert à sa base,

b) une pièce intermédiaire, fixée sur la base du premier récipient, comportant une cheminée centrale propre à recevoir un obturateur amovible permettant la fermeture de la base du premier récipient, et

c) un second récipient, destiné à contenir une seconde composante, et muni d'un col, propre à être engagé dans ladite cheminée centrale, ce col étant équipé d'un bouchon de fermeture pour le stockage, l'ensemble étant tel que lorsque le bouchon est retiré du second récipient, le col de ce dernier peut, lors de son insertion dans la cheminée centrale, expulser l'obturateur et permettre le mélange des composantes,

caractérisé en ce que le second récipient comporte un élément définissant un troisième récipient pour contenir, séparément de la deuxième composante, une troisième composante, ledit troisième récipient ayant un bord libre définissant une ouverture qui, lors du stockage, est obturée par ledit bouchon.

[0007] Grâce à l'agencement du conditionnement de l'invention, il est possible d'assurer la bonne conservation des composantes, avant leur mélange, pendant le stockage et/ou le transport, pendant une durée de conservation élevée, d'une part sans fuite de produit vers l'extérieur, et, d'autre part sans mise en contact intempestive d'une composante avec l'une des autres composantes.

[0008] Pour assurer le montage du troisième récipient dans le second, le troisième récipient est porté par une pluralité d'ailettes radiales disposées régulièrement, au voisinage de ladite ouverture, entre la surface extérieure du troisième récipient et une surface interne d'un élément de montage disposé à l'intérieur du col du second récipient.

[0009] Selon un mode de réalisation avantageux, cet élément de montage est monté à force, par exemple par claquage, à l'intérieur dudit col du second récipient.

[0010] Ce montage est effectué, selon un mode de réalisation intéressant de l'invention, de sorte que le troisième récipient soit disposé, de façon concentrique, à l'intérieur du col du second récipient.

[0011] Dans ce cas, le bouchon comporte un organe central, par exemple un picot, formant saillie, et dont le diamètre extérieur est tel que, en position de fermeture du bouchon, ledit organe central obture de manière étanche ladite ouverture. Avantageusement, le bouchon est fixé par vissage sur le col du second récipient.

[0012] Pour assurer une application localisée du mélange obtenu, le premier récipient, du côté opposé à la frette, peut être muni, à son sommet, d'un embout de distribution fermé par une pointe ou patte qui peut être cassée par l'utilisateur.

[0013] Selon un aspect intéressant de l'invention, la pièce intermédiaire comporte des moyens de couplage, prévus entre la cheminée centrale et le col du second récipient, de manière à permettre, en réponse à une rotation du second récipient par rapport au premier, un mouvement axial du second récipient par rapport au premier, et l'expulsion de l'obturateur.

[0014] Avantageusement, les moyens de couplage comportent un filetage interne porté par une surface intérieure de la cheminée centrale, et apte à coopérer avec un filetage externe porté par le col du second récipient.

[0015] Pour assurer le raccordement de la pièce intermédiaire sur le premier récipient, la pièce intermédiaire peut être vissée sur un col. Le vissage procure un assemblage particulièrement étanche, mais un système à claquage est envisageable, également.

[0016] Afin que l'utilisateur puisse effectuer la distribution du mélange obtenu, le premier récipient peut être réalisé en un matériau thermoplastique compressible, permettant d'expulser une dose précise de produit à l'endroit souhaité. Ce matériau est choisi, par exemple, parmi les polyéthylènes basse densité.

[0017] Quant au second récipient, il est réalisé en un matériau thermoplastique rigide, tel que du polypropylène ou du PVC (chlorure de polyvinyle), ou bien en verre. Un récipient réalisé en ce dernier matériau permet de stocker, dans de bonnes conditions, des composantes corrosives comme l'eau oxygénée, ou des substances susceptibles de se dégrader, comme les colorants utilisés habituellement en teinture capillaire.

[0018] Dans le cas d'une teinture capillaire, le premier récipient contient l'oxydant, tel que, par exemple l'eau oxygénée, le second récipient contenant le colorant et le troisième récipient contenant un parfum ou un agent de conditionnement capillaire.

[0019] Pour mieux faire comprendre la présente invention, on va décrire maintenant, à titre d'exemple purement illustratif et nullement limitatif, un mode de réalisation d'un conditionnement conforme à l'invention, représenté sur les dessins annexés.

[0020] Conformément à un mode de réalisation de l'invention, la figure 1 représente une coupe axiale d'un conditionnement en deux parties renfermant trois composantes, en position de stockage.

[0021] La figure 2 présente une coupe, selon le plan II-II de la figure 1.

[0022] La figure 3 représente une coupe axiale du conditionnement de la figure 1, en phase d'assemblage.

[0023] La figure 4 représente une coupe axiale du conditionnement de la figure 1 en phase de mélange des trois composantes.

[0024] En se reportant aux dessins, notamment à la figure 1, on peut voir un conditionnement 1 en deux parties 2, 4, permettant de stocker séparément les unes des autres, trois composantes A, B, C, généralement liquides, et de les mélanger juste avant leur utilisation :
La première partie 2 est constituée d'un flacon supérieur 6 contenant la composante A, par exemple un oxydant, destiné à être mélangé, au moment de l'utilisation, avec la composante B, par exemple un colorant d'oxydation et une troisième composante C, par exemple un parfum, renfermé respectivement de manière séparée, dans un flacon inférieur 8 à deux compartiments 10, 12. Les deux compartiments 10,12 constituent la deuxième partie 4 du dispositif.

[0025] Le flacon 6 est ouvert à sa base, laquelle est constituée par un premier col cylindrique 14 portant un filetage externe 16. Le col 14 est raccorde au corps de flacon 6 par un épaulement 18. Un second col 20, de diamètre plus petit que le diamètre du premier col, est disposé sur l'extrémité opposée à ce dernier. Le second col 20 est pourvu d'un filetage externe 22 sur lequel est vissé un embout de distribution 24 fermé, dont la pointe 26 peut être cassée pour la création d'une ouverture au moment de l'utilisation, en vue d'appliquer le produit.

[0026] Une pièce intermédiaire 30 comportant une frette cylindrique 31 est fixée sur le col 14 du flacon 6 et constitue des moyens de couplage entre le flacon supérieur 6 et le flacon inférieur 8. Cette pièce intermédiaire 30, réalisée en matériau thermoplastique rigide, comporte une cheminée centrale 32, de forme sensiblement cylindrique, dont l'extrémité supérieure 34 se termine à l'intérieur du flacon 6. Cette extrémité 34 délimite un orifice qui est obturé, dans la position de stockage représenté sur la figure 1, par un élément amovible de bouchage 36. L'élément de bouchage 36 se présente sous la forme d'une coupelle circulaire qui est engagée à force, de manière étanche, dans l'orifice de passage 34, le bord périphérique de l'élément de bouchage comportant une gorge circulaire 38 apte à se clipser sur l'extrémité 34 de la cheminée centrale 32. L'élément de bouchage 36 peut être séparé de la cheminée centrale sous l'action d'une poussée axiale. La partie médiane de cette cheminée centrale 32 comporte un filetage interne 35 dont le rôle sera expliqué plus loin.

[0027] L'extrémité inférieure 33 de la pièce intermédiaire 30 est replié vers l'extérieur en forme de "U" de sorte qu'une jupe externe 30a est formée, concentrique avec la cheminée centrale 32. Par cette configuration en "U", une gorge annulaire est définie, une surface intérieure de cette gorge comportant un filetage 41 apte coopérer avec le filetage externe 16 du flacon 6. La pièce intermédiaire 30 comporte une jupe externe 42 constituant une jupe d'habillage qui fait la jonction entre le flacon supérieur 6 et le flacon inférieur 8 (voir figure 3), et qui s'aligne avec le contour des deux flacons 6 et 8.

[0028] Dans l'extrémité inférieure 33 de la frette est pourvu un alésage interne 44 de diamètre légèrement plus important que le diamètre du filetage 41, propre à créer un volume cylindrique dans lequel peut être logé un bouchon 46 de forme sensiblement cylindrique. Ce bouchon est monté, par vissage, sur un col cylindrique 50 du flacon inférieur 8.

[0029] Le flacon inférieur 8 comporte un corps 48 contenant la composante B, ce corps étant surmonté du col cylindrique 50, la hauteur du col 50 étant supérieure à la hauteur de la cheminée centrale 32. Le col 50 comporte un filetage externe 52 coopérant avec un filetage interne 54 correspondant du bouchon 46.

[0030] Dans le col 50 est disposé un compartiment 12 contenant la composante C. Le compartiment 12 présente un corps cylindrique 56 fermé par un fond 57 s'étendant jusqu'à la proximité du fond 8a du flacon inférieur 8, et présentant une extrémité ouverte 12a. Le diamètre extérieur du corps 56 est nettement inférieur au diamètre interne du col 50. Quatre ailettes 58 sont prévues s'étendant radialement vers l'extérieur, pour relier le corps 56 à une bague de raccordement cylindrique 60 qui est insérée à force dans le col 50 (voir notamment sur la figure 2). Une saillie annulaire 62 pratiquée sur la partie supérieure du corps 56 assure le bon ajustement en hauteur du corps 56 dans le col 50.

[0031] Le bouchon 46 obture simultanément le col 50 du flacon inférieur 8 et le compartiment 12. A cet effet, la face interne du bouchon 46 comporte une jupe annulaire 64 d'étanchéité, propre à s'appliquer sur la face interne de la bague de raccordement 60. En outre, un picot central 66 est prévu sur la face interne du bouchon, apte à s'insérer, de manière étanche, dans l'extrémité ouverte 12a du compartiment 12.

[0032] Le fonctionnement du conditionnement qui vient d'être décrit est illustré sur les figures 3 et 4. Comme visible, notamment sur la figure 3, l'utilisateur enlève, par dévissage, le bouchon 46 du flacon inférieur 8. Tout en maintenant ce flacon droit, il pose alors le flacon supérieur 6 sur le goulot 50 du flacon inférieur 8. En effectuant un mouvement de vissage, le filetage 52 du goulot 50 s'engage alors dans les spires du filetage 35 de la cheminée 32.

[0033] Au bout de quelques tours de vissage, le goulot 52 vient en appui contre l'élément amovible 36 de bouchage. Il est à noter, qu'un ergot 68 est prévu sur la face inférieure de l'élément amovible 36, permettant d'amorcer son désengagement de l'extrémité supérieure 34 de la cheminée centrale 32. En continuant le vissage, l'élément amovible 36 se soulève, comme symbolisé par la flèche F sur la figure 3. La figure 4 montre alors l'élément amovible 36 complètement expulsé dans le flacon 6. Dans cette position, les récipients 6, 8 et 12 sont en communication, et les composantes A, B et C se mélangent. Par agitation de l'ensemble du conditionnement, on peut assurer un mélange homogène. Avant d'appliquer le mélange ainsi obtenu sur l'endroit désiré, par un mouvement de torsion, l'utilisateur enlève la pointe 26. En retournant l'ensemble, l'embout de distribution 24 dirigé vers le bas, une dose du mélange est distribuée. Cette distribution est facilitée, lorsque l'un des flacons 6 ou 8 est compressible.

[0034] Avantageusement, le flacon supérieur 6 est réalisé en un matériau thermoplastique semi-rigide comme le polyéthylène ou le polypropylène. Ainsi, le flacon supérieur 6 peut être comprimé lors de la distribution du produit mélangé. L'embout de distribution 24 et la pièce de couplage intermédiaire 30 sont réalisés, par exemple, en polypropylène rigide. Quant au flacon inférieur 8, avantageusement, il est réalisé en verre ou en PVC (chlorure de polyvinyle) permettant de conditionner dans de bonnes conditions de conservation, par exemple, un colorant capillaire. Le compartiment 12, destiné à contenir une composition parfumante dans le cas d'une teinture capillaire ou d'une permanente, est réalisé avantageusement en thermoplastique rigide approprié.


Revendications

1. Conditionnement (1) permettant de conserver séparément trois composantes (A, B, C) de consistance liquide ou pulvérulente, et de les mélanger au moment de leur emploi, comprenant :

a) un premier récipient (6) destiné à contenir une première composante (A), ce récipient étant ouvert à sa base,

b) une pièce intermédiaire (30), fixée sur la base du premier récipient (6), comportant une cheminée centrale (32) propre à recevoir un obturateur amovible (36) permettant la fermeture de la base du premier récipient (6), et

c) un second récipient (8), destiné à contenir une seconde composante (B), et muni d'un col (50), propre à être engagé dans ladite cheminée centrale (32), ce col étant équipé d'un bouchon de fermeture (46) pour le stockage, l'ensemble étant tel que lorsque le bouchon est retiré du second récipient, le col (50) de ce dernier peut, lors de son insertion dans la cheminée centrale (32), expulser l'obturateur (36) et permettre le mélange des composantes (A, B, C),

caractérisé en ce que le second récipient (8) comporte un élément définissant un troisième récipient (12) pour contenir, séparément de la deuxième composante (B), une troisième composante (C), ledit troisième récipient ayant un bord libre (12a) définissant une ouverture qui, lors du stockage, est obturée par ledit bouchon.
 
2. Conditionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le troisième récipient (12) est porté par une pluralité d'ailettes radiales (58) disposées régulièrement, au voisinage de ladite ouverture (12a) entre la surface extérieure du troisième récipient (12) et une surface interne d'un élément de montage (60) disposé à l'intérieur dudit col (50).
 
3. Conditionnement selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément de montage (60) est monté par claquage à l'intérieur dudit col (50).
 
4. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le troisième récipient (12) est disposé de façon concentrique à l'intérieur du col (50).
 
5. Conditionnement selon la revendication 4, caractérisé en ce que le bouchon (46) comporte un organe central (66) formant saillie, et dont le diamètre extérieur est tel que, en position de fermeture du bouchon, ledit organe central (66) obture de manière étanche ladite ouverture (12a).
 
6. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le premier récipient (6) est muni à son sommet d'un embout de distribution (24), fermé par une pointe cassable (26).
 
7. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que des moyens de couplage (30) sont prévus entre la cheminée centrale (32) et le col (50) du second récipient (8), de manière à permettre, en réponse à une rotation du second récipient par rapport au premier, un mouvement axial du second récipient (8) par rapport au premier (6) et l'expulsion de l'obturateur (36).
 
8. Conditionnement selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens de couplage (30) comportent un filetage interne (41) porté par une surface intérieure de la cheminée centrale (34), et apte à coopérer avec un filetage externe (16) porté par le col (50) du second récipient (8).
 
9. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la pièce intermédiaire (30) est vissée sur un col (14) formé au voisinage de la base ouverte du premier récipient (6).
 
10. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier récipient (6) est réalisé en un matériau thermoplastique compressible.
 
11. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le second récipient (8) est réalisé en un matériau thermoplastique rigide ou en verre.
 
12. Conditionnement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il contient une teinture capillaire, le premier récipient (6) contenant un oxydant (A), le second récipient (8) contenant un colorant (B) et le troisième récipient (12) contenant un parfum (C).
 




Dessins













Rapport de recherche