[0001] La présente invention concerne le domaine de la fabrication automatique de sacs ou
sachets comprenant des profilés de fermeture complémentaires adaptés pour permettre
des ouvertures et fermetures successives, à volonté de l'utilisateur.
[0002] De nombreux moyens ont déjà été proposés à cet effet, tant au niveau des profilés,
que des machines et des procédés pour la fabrication de tels sacs ou sachets.
[0003] Des exemples de tels moyens pourront être trouvés dans les documents US-A-5 242 516,
US-A-5 216 787, FR-A-2 613 326, US-A-4 909 017, US-A-4 617 683, US-A-4 709 533, EP-A-0
398 732, EP-A-0 635 433, US-A-4 817 188 et US-A-5 412 924.
[0004] La présente invention a maintenant pour but de proposer de nouveaux moyens permettant
de réaliser de tels sachets ou sacs comprenant des profilés de fermeture complémentaires.
[0005] Ce but est atteint dans le cadre de la présente invention grâce à un procédé de formation
et fermeture de sachets, comprenant les étapes consistant à :
- fournir un moyen de fermeture comprenant au moins deux profilés complémentaires disposés
sur deux voiles supports respectifs,
- fournir un film support destiné à composer les parois du sachet,
- souder un voile du moyen de fermeture sur le film au niveau de l'un au moins des bords
longitudinaux dudit voile, le moyen de fermeture étant orienté transversalement à
la direction longitudinale du film,
- conformer le film ainsi muni du moyen de fermeture, sous forme d'un tube, puis
- souder le second voile du moyen de fermeture sur une face opposée du film, au niveau
d'un bord seulement dudit second voile.
[0006] La présente invention concerne également une machine pour la mise en oeuvre de ce
procédé, ainsi que les sachets et produits intermédiaires obtenus grâce à ce procédé.
[0007] D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaitront
à la lecture de la description détaillée qui va suivre et en regard des dessins annexés,
donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels :
- la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'une machine de formation,
remplissage et fermeture automatique de sacs, conforme à la présente invention,
- les figures 2 à 4 représentent des vues latérales du film équipé du moyen de fermeture,
en amont d'un col de formage, selon trois variantes de réalisation conformes à la
présente invention,
- la figure 5 représente une vue en coupe transversale du sommet d'un sac obtenu à l'aide
d'une telle machine, et
- la figure 6 représente une variante de réalisation d'un moyen de fermeture susceptible
d'être mis en oeuvre dans le cadre de la présente invention.
[0008] On aperçoit sur la figure 1 annexée une machine de formation, remplissage et fermeture
automatique de sacs comportant des profilés de fermeture complémentaires 100, laquelle
machine comprend :
- des moyens 10 d'acheminement d'un film F dans une direction longitudinale L
- un col de formage 20,
- une goulotte de remplissage 30,
- des moyens 40 de soudure longitudinale et
- des moyens 50 de soudure transversale et de séparation de sacs.
[0009] Le col de formage 20 reçoit en entrée le film F à l'état plan (et muni du moyen de
fermeture 100 comme cela sera précisé par la suite). Il fournit en sortie le film
F conformé en tube. Dans le cadre de la présente invention l'expression "tube" ou
"tubulaire" ne doit pas être considérée comme limitative à une section tubulaire de
révolution. Elle englobe également notamment toute section tubulaire polygonale.
[0010] La goulotte de remplissage 30 débouche dans le col de formage 20 et dans le tube
formé par le film F en sortie de ce col de formage 20.
[0011] Les moyens 40 de soudure longitudinale sont adaptés pour fermer le tube ainsi formé
en réunissant les deux bords longitudinaux du film F
[0012] Les moyens 50 de soudure transversale sont de préférence adaptés pour générer séquentiellement
une première soudure transversale 52 avant qu'un produit ne soit introduit dans le
tube par la goulotte de remplissage 30, puis une seconde soudure transversale 54 quand
le produit a été introduit dans le tube, pour fermer un sachet autour de ce dernier.
En pratique, comme on le devine à l'examen de la figure 1, ces deux soudures transversales
52 et 54 peuvent être générées simultanément, de part et d'autre de moyens de coupe
56 assurant la séparation des sachets, grâce à des mâchoires de soudure 50 doubles.
[0013] Les moyens de soudure 40 et 50 sont de préférence formés de mâchoires chauffantes
animées d'un déplacement cyclique en rapprochement et en éloignement du film selon
une direction orthogonale à l'axe de déplacement de celui-ci.
[0014] Cette structure générale de machine étant connue, elle ne sera pas décrite plus en
détail par la suite.
[0015] Dans le cadre de la présente invention, la machine comporte en outre
- des moyens 60 adaptés pour fournir des tronçons T d'un moyen de fermeture 100 comprenant
deux éléments 110, 120 constituant deux profilés complémentaires 112, 122 disposés
sur deux voiles supports respectifs 114, 124,
- des moyens 70 adaptés pour souder un voile 114 du moyen de fermeture 100 sur le film
F au niveau de l'un au moins des bords longitudinaux dudit voile 114, en amont du
col de formage 20, le moyen de fermeture F étant orienté transversalement à la direction
longitudinale L du film F (au cours de cette étape, de préférence les deux profilés
complémentaires 112, 122 sont en prise), et
- des moyens adaptés pour souder le second voile 124 du moyen de fermeture 100 sur une
face opposée du film F, au niveau d'un bord seulement dudit second voile 124, en aval
du col de formage 20.
[0016] Les moyens de soudure précités adaptés pour assurer la soudure du second voile 124
peuvent être intégrés aux moyens 50 de soudure transversale.
[0017] Sur les figures annexées les lignes de soudure du premier voile 114 sur le film F
sont référencées 115, tandis que la ligne de soudure du second voile 124 sur le film
F est référencée 125.
[0018] De préférence les tronçons T de moyen de fermeture 100 sont sectionnés à l'aide d'un
outil de coupe 80 à partir d'une réserve en bobine 82 comme cela est schématisé sur
la figure 1 annexée.
[0019] Les moyens 60 adaptés pour acheminer des tronçons de moyen de fermeture 100 transversalement
sur le film F et souder ledit moyen de fermeture 100 sur celui-ci, peuvent faire l'objet
de nombreuses variantes de réalisation. Ils peuvent être globalement conformes aux
moyens décrits dans les documents US-A-4 909 017, US-A-4 617 683, US-A-4 665 862,
US-A-4 666 536, US-A-4 878 987 et US-A-4 844 759. Cependant de préférence ces moyens
sont essentiellement conformes aux dispositions décrites dans la demande de brevet
FR 96 02390 déposée le 27 février 1996 au nom de la Demanderesse, selon lesquelles
les moyens d'acheminement 60 comprennent un guide rectiligne 62, pour le moyen de
fermeture 100, superposé au film F, transversalement à celui-ci, conçu pour positionner
avec précision le moyen de fermeture 100 sur le film F et des moyens 64 de saisie
ou de préhension (pince, aiguille ou tête aspirante) qui procèdent par traction sur
l'extrémité avant du moyen de fermeture 100 et non par poussée sur l'extrémité arrière
de celui-ci, pour acheminer le moyen de fermeture 100 dans le guide rectiligne précité
62. Ces dispositions permettent de garantir une dépose à l'état bien rectiligne du
moyen de fermeture 100 sur le film F.
[0020] Ainsi les tronçons T de moyen de fermeture 100 acheminés et soudés sur le film F
possèdent de préférence une longueur égale au maximum à la moitié de la largeur du
film F.
[0021] Par ailleurs les tronçons T de moyen de fermeture 100 sont de préférence déposés
et soudés sur le film F en position centrée selon la largeur de celui-ci.
[0022] Dans le cadre de la présente invention, le moyen de fermeture 100 peut comprendre
deux profilés complémentaires 112, 122 disposés sur des voiles respectifs séparés
114, 124, comme on le voit sur les figures 2 et 4 à 6. Cependant en variante les voiles
114, 124 portant les profilés complémentaires 112, 122 peuvent être reliés sous forme
d'une toile commune 130 de géométrie en U comme on le voit sur la figure 3. Dans ce
cas, la toile en U 130 peut avoir sa convexité dirigée vers l'avant ou vers l'arrière
dans le sens du déplacement L du film F. Cependant dans le cadre de la présente invention,
cette convexité est de préférence tournée vers l'arrière.
[0023] Selon le mode de réalisation schématisé sur la figure 2 et considéré comme préférentiel,
le premier voile 114 du moyen de fermeture est soudé sur le film F au niveau de ses
deux bords longitudinaux, en 115. On obtient ainsi une soudure dissymétrique du moyen
de fermeture 100 sur le film F, comme illustré sur la figure 5, l'un des voiles 114
étant soudé par ses deux bords longitudinaux, tandis que le second voile 124 est soudé
uniquement par un seul bord longitudinal. Cependant en variante, le premier voile
114 du moyen de fermeture 100 peut n'être soudé sur le film F que sur l'un seulement
de ses bords longitudinaux. Dans ce cas il s'agit de préférence du bord longitudinal
du voile 114, situé en avant en référence au sens de déplacement L du film F, comme
illustré sur la figure 4. Ainsi la soudure 115 formée entre le voile 114 et le film
F empêche un décolement du moyen de fermeture 100 lors du déplacement du film F.
[0024] La soudure 125 réalisée sur un bord longitudinal seulement du second voile 124 est
quant à elle opérée sur le bord longitudinal arrière en référence au sens de déplacement
L du film F, comme on le voit sur la figure 5. Cette soudure 125 est ainsi placée
côté embouchure du sachet et non pas du côté du volume interne de celui-ci. De ce
fait la pression interne du sachet sollicite les profilés de fermeture 112, 122 en
rapprochement et non pas en éloignement.
[0025] Le cas échéant, les voiles 114 et 124 du moyen de fermeture 100 peuvent être pourvus
de bourrelets longitudinaux 116, 126 au niveau des bords des voiles 114, 124 devant
être soudés sur le film F (il s'agit de préférence de bourrelets 116, 126 effilés
en éloignement du voile 114, 124, par exemple de bourrelets de section droite globalement
triangulaire tel que défini dans la demande de brevet français déposée au nom de le
Demanderesse le 17 Juin 1997 sous le N° 97 07490 et comme schématisé sur la figure
6), ou encore de couches localisées de matériau facilitant la soudure des voiles 114,
124 à ce niveau.
[0026] La présence de tels bourrelets 116, 126 permet notamment de garantir une bonne liaison
entre les voiles 114, 124 et le film F, y compris en cas de défaut de parallélisme
entre lesdits voiles 114, 124 et le film F.
[0027] La présente invention offre notamment les avantages suivants:
- elle permet de bénéficier d'une certaine tolérance sur la position de la soudure 115,
125 entre les voiles 114, 124 du moyen de fermeture 100 et le film F, et
- elle permet, grâce à la présence d'une seule soudure 125 localisée sur le second voile
124, de générer un effet de levier sur le moyen de fermeture 100 sous l'effet de la
pression interne au sachet, ce qui permet d'améliorer la fermeture du sachet final,
la pression interne du sachet sollicitant les deux profilés 112, 122 en engagement
mutuel.
[0028] La présente invention s'applique notamment à la réalisation de sacs à base de film
F en matière plastique. Cependant la présente invention peut s'appliquer à la réalisation
de sacs à base de film F formé de tout matériau équivalent, en particulier à base
de film complexe comprenant une feuille de papier ou de métal revêtu d'une couche
de matériau plastique.
[0029] Dans le cadre de la présente invention, les voiles supports 114, 124 des profilés
112, 122 du moyen de fermeture 100 peuvent être venus de moulage avec leur profilé
respectif 112, 122 ou être rapportés sur celui-ci.
[0030] Par ailleurs la géométrie des profilés complémentaires 112, 122 peut faire l'objet
de nombreuses variantes de réalisation.
[0031] Ainsi selon le mode de réalisation représenté sur les figures annexées, les profilés
112 et 122 sont formés respectivement d'un élément femelle unique et d'un élément
mâle unique adapté pour pénétrer dans ledit élément femelle. Cependant en variante
on peut utiliser un moyen de fermeture 100 dans lequel les profilés 112 et 122 comprennent
chacun plusieurs éléments respectivement mâle et femelle juxtaposés, tel que décrit
par exemple dans le document FR-A-2 613 326.
[0032] Le cas échéant les profilés 112 et 122 peuvent également comprendre, de façon connue
en soi, des nervures d'appui ou contreforts, disposés de préférence latéralement sur
l'extérieur des éléments mâle et femelle, pour garantir un engagement fiable de ceux-ci.
[0033] Sur les figures annexées on a représenté un moyen de fermeture 100 comprenant deux
voiles supports 114, 124 de largeur sensiblement identique. En variante cependant
on peut prévoir d'utiliser des voiles supports 114, 124 de largeur notablement différente.
Bien entendu la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation particuliers
qui viennent d'être décrits, mais s'étend à toutes variantes conformes à son esprit.
[0034] En particulier, bien que l'on ait illustré sur les figures annexées une machine de
formation, remplissage et fermeture de type vertical, c'est à dire une machine dans
laquelle le col de formage 20 est disposé verticalement, la présente invention s'applique
également à une machine de type horizontal, ou encore inclinée sur la verticale et
l'horizontale.
[0035] Une telle machine de type horizontal comprend essentiellement :
- des moyens d'acheminement d'un film F dans une direction longitudinale,
- des moyens de dépôt du produit à conditionner, sur le film F,
- des moyens de formage du film F autour du produit,
- des moyens 40 de soudure longitudinale et
- des moyens 50 de soudure transversale et de séparation de sacs.
[0036] Par ailleurs l'étape de soudure du premier voile 114 du moyen de fermeture 100, sur
le film F, peut être opérée sur la machine de formation, remplissage et fermeture
de sacs, immédiatement en amont des moyens de formage 20, au cours d'un procédé en
continu, ou au contraire, le premier voile 114 du moyen de fermeture 100 peut être
soudé sur le film F au cours d'une étape antérieure à la mise en oeuvre sur la machine
de formation, remplissage et fermeture automatique illustrée sur la figure 1, le film
F ainsi équipé du moyen de fermeture 100 étant conditionné avant d'être acheminé vers
les moyens de formage 20 de la dite machine pour la mise en oeuvre du procédé précité.
[0037] En outre, dans le cadre de la présente invention les sachets obtenus peuvent présenter
de nombreuses caractéristiques complémentaires de celles précédemment décrites, telles
que des lignes de prédécoupe, des liserés d'ouverture ou de décoration etc...
1. Procédé de formation et fermeture de sachets, caractérisé par le fait qu'il comprend
les étapes consistant à :
- fournir un moyen de fermeture (100) comprenant au moins deux profilés complémentaires
(112, 122) disposés sur deux voiles supports respectifs (114, 124),
- fournir un film support (F) destiné à composer les parois du sachet,
- souder (115) un voile (114) du moyen de fermeture (100) sur le film (F) au niveau
de l'un au moins des bords longitudinaux dudit voile (114), le moyen de fermeture
(100) étant orienté transversalement à la direction longitudinale (L) du film (F),
- conformer le film (F) ainsi muni du moyen de fermeture (100), sous forme d'un tube,
puis
- souder (125) le second voile (124) du moyen de fermeture (100) sur une face opposée
du film (F), au niveau d'un bord seulement dudit second voile (124).
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les deux profilés complémentaires
(112, 122) sont en prise lors de l'étape de soudure du premier voile (114) sur le
film (F).
3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que les tronçons
(T) de moyen de fermeture (100) acheminés et soudés sur le film (F) possèdent une
longueur égale au maximum à la moitié de la largeur du film (F).
4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le moyen
de fermeture (100) comprend deux profilés complémentaires (112, 122) disposés sur
des voiles respectifs séparés (114, 124).
5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le moyen
de fermeture (100) comprend deux profilés complémentaires (112, 122) disposés sur
des voiles (114, 124) reliés sous forme d'une toile commune (130) de géométrie en
U.
6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la toile en U (130)
a sa convexité dirigée vers l'arrière dans le sens du déplacement (L) du film (F).
7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le premier
voile (114) du moyen de fermeture (100) est soudé sur le film (F) au niveau de ses
deux bords longitudinaux.
8. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le premier
voile (114) du moyen de fermeture (100) n'est soudé sur le film (F) que sur l'un seulement
de ses bords longitudinaux.
9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le voile (114) est soudé
sur le film (F) au niveau de son bord longitudinal situé en avant en référence au
sens de déplacement (L) du film (F).
10. Procédé selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que la soudure
(125) réalisée sur un bord longitudinal seulement du second voile (124) est opérée
sur le bord longitudinal arrière en référence au sens de déplacement (L) du film (F).
11. Procédé selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait qu'il est mis
en oeuvre sur une machine automatique de formation, remplissage et fermeture de type
vertical.
12. Procédé selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait qu'il est mis
en oeuvre sur une machine automatique de formation, remplissage et fermeture de type
horizontal.
13. Procédé selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé par le fait que l'étape
de soudure du premier voile (114) du moyen de fermeture (100), sur le film (F), est
opérée sur une machine de formation et fermeture de sacs, immédiatement en amont des
moyens de formage (20), au cours d'un procédé en continu.
14. Procédé selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé par le fait que le premier
voile (114) du moyen de fermeture (100) est soudé sur le film (F) au cours d'une étape
antérieure à la mise en oeuvre sur une machine de formation et fermeture automatique,
le film (F) ainsi équipé du moyen de fermeture (100) étant conditionné avant d'être
acheminé vers des moyens de formage (20) de la dite machine.
15. Machine de formation et fermeture de sachets, pour la mise en oeuvre du procédé conforme
à l'une des revendications 1 à 14, caractérisée par le fait qu'elle comprend :
- des moyens (60) adaptés pour fournir un moyen de fermeture (100) comprenant au moins
deux profilés complémentaires (112, 122) disposés sur deux voiles supports respectifs
(114, 124),
- des moyens (10) adaptés pour fournir un film support (F) destiné à composer les
parois du sachet,
- des moyens (70) adaptés pour souder (115) un voile (114) du moyen de fermeture (100)
sur le film (F) au niveau de l'un au moins des bords longitudinaux dudit voile (114),
le moyen de fermeture (100) étant orienté transversalement à la direction longitudinale
(L) du film (F),
- des moyens (20) pour conformer le film (F) ainsi muni du moyen de fermeture (100),
sous forme d'un tube, puis
- des moyens (50) pour souder (125) le second voile (124) du moyen de fermeture (100)
sur une face opposée du film (F), au niveau d'un bord seulement dudit second voile
(124).
16. Machine selon la revendication 15, caractérisée par le fait qu'elle comprend :
- des moyens (10) d'acheminement d'un film (F) dans une direction longitudinale (L),
- un col de formage (20),
- une goulotte de remplissage (30),
- des moyens (40) de soudure longitudinale et
- des moyens (50) de soudure transversale et de séparation de sacs.
17. Machine selon la revendication 15, caractérisée par le fait qu'elle comprend :
- des moyens (10) d'acheminement d'un film (F) dans une direction longitudinale (L),
- des moyens de dépôt du produit à conditionner, sur le film (F),
- des moyens de formage (20) du film (F) autour du produit,
- des moyens (40) de soudure longitudinale et
- des moyens (50) de soudure transversale et de séparation de sacs.
18. Machine selon l'une des revendications 16 ou 17, caractérisée par le fait que les
moyens de soudure adaptés pour assurer la soudure du second voile (124) sont intégrés
aux moyens (50) de soudure transversale.
19. Machine selon l'une des revendications 15 à 18, caractérisée par le fait que les moyens
(60) adaptés pour acheminer des tronçons de moyen de fermeture (100) transversalement
sur le film (F) et souder ledit moyen de fermeture (100) sur celui-ci comprennent
un guide rectiligne (62), superposé au film (F), transversalement à celui-ci, et des
moyens (64) de saisie ou de préhension qui procèdent par traction sur l'extrémité
avant du moyen de fermeture (100).
20. Film muni d'un moyen de fermeture (100) comprenant au moins deux profilés complémentaires
(112, 122) disposés sur deux voiles supports respectifs (114, 124), l'un (114) des
voiles du moyen de fermeture (100) étant soudé sur le film (F) au niveau de l'un au
moins de ses bords longitudinaux et le moyen de fermeture (100) étant orienté transversalement
à la direction longitudinale (L) du film (F), pour la mise en oeuvre du procédé conforme
à l'une des revendications 1 à 14.
21. Film selon la revendication 20, caractérisé par le fait que les tronçons (T) de moyen
de fermeture (100) soudés sur le film (F) possèdent une longueur égale au maximum
à la moitié de la largeur du film (F).
22. Film selon l'une des revendications 20 ou 21, caractérisé par le fait que le moyen
de fermeture (100) comprend deux profilés complémentaires (112, 122) disposés sur
des voiles respectifs séparés (114, 124).
23. Film selon l'une des revendications 20 ou 21, caractérisé par le fait que le moyen
de fermeture (100) comprend deux profilés complémentaires (112, 122) disposés sur
des voiles (114, 124) reliés sous forme d'une toile commune (130) de géométrie en
U.
24. Film selon l'une des revendications 20 à 23, caractérisé par le fait que le premier
voile (114) du moyen de fermeture (100) est soudé sur le film (F) au niveau de ses
deux bords longitudinaux.
25. Film selon l'une des revendications 20 à 23, caractérisé par le fait que le premier
voile (114) du moyen de fermeture (100) n'est soudé sur le film (F) que sur l'un seulement
de ses bords longitudinaux.
26. Film selon l'une des revendications 20 à 25, caractérisé par le fait que les voiles
(114, 124) du moyen de fermeture (100) sont pourvus de bourrelets longitudinaux (116,
126) au niveau des bords des voiles (114, 124) soudés sur le film (F), de préférence
de bourrelets (116, 126) effilés en éloignement du voile (114, 124), par exemple de
bourrelets de section droite globalement triangulaire, ou encore de couches localisées
de matériau facilitant la soudure des voiles (114, 124) à ce niveau.
27. Sachet obtenu par la mise en oeuvre du procédé conforme à l'une des revendications
1 à 14, caractérisé par le fait qu'il est formé d'un film (F) muni d'un moyen de fermeture
(100) comprenant au moins deux profilés complémentaires (112, 122) disposés sur deux
voiles supports respectifs (114, 124), un voile (114) du moyen de fermeture (100)
étant soudé sur le film (F) au niveau de l'un au moins de ses bords longitudinaux,
le moyen de fermeture (100) étant orienté transversalement à la direction longitudinale
(L) du film (F), et le second voile (124) du moyen de fermeture (100) étant soudé
sur une face opposée du film (F), au niveau d'un bord seulement dudit second voile
(124).
28. Sachet selon la revendication 27, caractérisé par le fait que les tronçons (T) de
moyen de fermeture (100) soudés sur le film (F) possèdent une longueur égale au maximum
à la moitié de la largeur du film (F).
29. Sachet selon l'une des revendications 27 ou 28, caractérisé par le fait que le moyen
de fermeture (100) comprend deux profilés complémentaires (112, 122) disposés sur
des voiles respectifs séparés (114, 124).
30. Sachet selon l'une des revendications 27 ou 28, caractérisé par le fait que le moyen
de fermeture (100) comprend deux profilés complémentaires (112, 122) disposés sur
des voiles (114, 124) reliés sous forme d'une toile commune (130) de géométrie en
U.
31. Sachet selon l'une des revendications 27 à 30, caractérisé par le fait que le premier
voile (114) du moyen de fermeture (100) est soudé sur le film (F) au niveau de ses
deux bords longitudinaux.
32. Sachet selon l'une des revendications 27 à 31, caractérisé par le fait que le premier
voile (114) du moyen de fermeture (100) n'est soudé sur le film (F) que sur l'un seulement
de ses bords longitudinaux.
33. Sachet selon l'une des revendications 27 à 32, caractérisé par le fait que les voiles
(114, 124) du moyen de fermeture (100) sont pourvus de bourrelets longitudinaux (116,
126) au niveau des bords des voiles (114, 124) soudés sur le film (F), de préférence
de bourrelets (116, 126) effilés en éloignement du voile (114, 124), par exemple de
bourrelets de section droite globalement triangulaire, ou encore de couches localisées
de matériau facilitant la soudure des voiles (114, 124) à ce niveau.