(19)

(11)

EP 0 907 555 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 14.04.1999  Patentblatt  1999/15 (21) Anmeldenummer: 97929008.0 (22) Anmeldetag:  26.06.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B63H 11/ 14( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/AT1997/000142 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/001338 (15.01.1998 Gazette  1998/02)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI NL SE (30) Priorität: 03.07.1996 AT 19960001168 (71) Anmelder: HMS Artist Scheier OEG 6800 Feldkirch (AT)	(72) Erfinder: NAGEL, Edmund A-6800 Feldkirch (AT) (74) Vertreter: Hofinger, Engelbert, DDr., et al  Patentanwälte Torggler & Hofinger Wilhelm-Greil-Strasse 16 6020 Innsbruck 6020 Innsbruck (AT)