[0001] La présente invention concerne une centrifugeuse selon le préambule de la revendication
1.
[0002] De telles centrifugeuses sont, en particulier, utilisées dans le domaine biologique
pour centrifuger des produits contenus dans des récipients disposés dans des logements
ménagés dans le rotor.
[0003] Une tête d'entraînement d'une telle centrifugeuse est généralement d'axe vertical
et prolonge la partie supérieure d'un axe d'entraînement. Un rotor correspondant est
muni d'une ouverture inférieure de réception de la tête.
[0004] Lorsque le rotor est entraîné en rotation par la tête d'entraînement, ce dernier
est soumis à des efforts qui tendent à le désolidariser axialement de la tête d'entraînement
et à le faire décoller.
[0005] Divers dispositifs de blocage axial du rotor sur la tête d'entraînement existent
actuellement.
[0006] Le document WO 83/04379 décrit une centrifugeuse selon le préambule de la revendication
1. Dans cette centrifugeuse, la force de maintien axial du rotor est exercée par un
ressort hélicoïdal prenant appui, d'une part, sur un épaulement supérieur d'un couvercle
fermant le rotor et, d'autre part, sur un épaulement inférieur d'un organe d'actionnement
dont une tige est destinée à être retenue axialement par encliquetage dans un alésage
axial de la tête d'entraînement.
[0007] Un utilisateur peut désolidariser manuellement le rotor et la tête d'entraînement
grâce à l'organe d'actionnement, en venant comprimer le ressort hélicoïdal.
[0008] Dans cette centrifugeuse, la force de maintien axial est constante et limitée à des
valeurs permettant l'utilisation manuelle de l'organe d'actionnement.
[0009] Cette force de maintien axial peut s'avérer insuffisante, notamment aux fortes vitesses
de rotation, telles que celles rencontrées dans les ultracentrifugeuses et qui peuvent
atteindre 150000 tr/mn.
[0010] De plus, la centrifugeuse décrite dans le document WO 83/04379 implique d'utiliser
un couvercle fermant le rotor pour pouvoir assurer le blocage axial du rotor sur la
tête d'entraînement, ce qui complique les opérations de montage/démontage du rotor
sur la tête d'entraînement.
[0011] DE-94 16 937 décrit une centrifugeuse où le blocage axial du rotor par rapport à
la tête d'entraînement est assuré par des pênes d'inertie s'engageant dans une gorge
circulaire du rotor.
[0012] L'invention a pour objet de résoudre ces problèmes en fournissant une centrifugeuse
dont le dispositif de blocage axial est adapté à une grande plage de vitesses de rotation
de la tête d'entraînement, et simplifie les opérations de montage/démontage du rotor
sur la tête d'entraînement.
[0013] A cet effet, l'invention a pour objet une centrifugeuse selon la revendication 1.
[0014] Selon des modes particuliers de réalisation, la centrifugeuse peut comprendre l'une
ou plusieurs des caractéristiques des revendications 2 à 7.
[0015] L'invention a enfin pour objet un rotor selon la revendication 8.
[0016] Selon des modes particuliers de réalisation, le rotor peut comprendre l'une ou plusieurs
des caractéristiques des revendications 9 et 10.
[0017] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée
uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés sur lesquels
:
- la figure 1 est une vue latérale en coupe partielle d'une centrifugeuse selon l'invention,
la tête d'entraînement étant représentée en vue latérale,
- les figures 2, 3 et 4 sont des vues en coupe de la tête d'entraînement de la centrifugeuse
de la figure 1, prises suivant la ligne II-II de la figure 1, et représentant respectivement
les masselottes en position de blocage initial, en position de blocage lorsque la
tête d'entraînement tourne, et en position de déblocage, et
- la figure 5 est une vue analogue à la figure 1, illustrant l'utilisation d'un rotor
sans couvercle.
[0018] La figure 1 représente partiellement une centrifugeuse 1 comprenant essentiellement
une tête d'entraînement 2, un rotor 3 monté en position d'entraînement sur la tête
d'entraînement 2, un couvercle amovible 4 fermant le rotor 3, et un organe d'actionnement
5 solidaire du couvercle 4.
[0019] Le rotor 3 est de forme générale tronconique convergeant vers une face supérieure
6 (sur la figure 1) du rotor 3, et il est réalisé, par exemple, en aluminium. Un alésage
étagé 7, coaxial au rotor 3, traverse ce dernier.
[0020] Cet alésage 7 est délimité successivement depuis une face inférieure 8 du rotor 3,
par une surface d'appui tronconique 9 convergeant vers la surface supérieure 6, par
une surface cylindrique 10, par une surface tronconique de rampe 11 divergeant vers
la surface supérieure 6, puis par deux surfaces cylindriques successives 12 et 13,
respectivement de plus grand diamètre et de plus petit diamètre, reliées par un épaulement
14 sensiblement orthogonal à l'axe du rotor 3.
[0021] La surface de rampe 11 est inclinée vers l'intérieur de l'alésage 7 et vers la surface
d'appui 9.
[0022] La surface de rampe 11, la surface cylindrique 12 et l'épaulement 14 délimitent une
gorge annulaire 15.
[0023] L'angle de convergence de la surface d'appui 9 par rapport à l'axe du rotor 3 est
d'environ 30°.
[0024] L'angle de divergence de la surface de rampe 11 par rapport à l'axe du rotor 3 est
d'environ 75°.
[0025] La surface supérieure 6 présente un rebord périphérique annulaire 16 en saillie axiale
par rapport à la surface 6.
[0026] Le rotor 3 comprend des logements 100 (dont un seul est représenté sur la figure
1), débouchant dans la surface 6, pour des ampoules ou autres récipients destinés
à contenir des produits à centrifuger.
[0027] Un capuchon 17, de forme générale cylindrique étagée, est fixé par une bride 18 sur
la surface supérieure 6 du rotor 3, de manière coaxiale à ce dernier. Une partie inférieure
cylindrique 19 du capuchon 17 est reçue à faible jeu dans la partie de l'alésage 7
délimitée par la surface cylindrique 13. Le capuchon 17 obture l'alésage 7.
[0028] La surface inférieure 20, sensiblement orthogonale à l'axe du rotor 3, de la partie
19 de ce capuchon 17, est munie de deux tétons 21 d'accouplement en rotation, en saillie
axiale par rapport à la surface 20, et diamétralement opposés l'un à l'autre par rapport
à l'axe du rotor 3.
[0029] Le capuchon 17 est traversé par un alésage étagé central 22 comprenant une partie
cylindrique supérieure 23 (sur la figure 1) de plus grand diamètre et filetée, et
une partie cylindrique inférieure 24 de plus petit diamètre.
[0030] Le couvercle 4 a une forme générale tronconique, et il est muni sur sa surface inférieure
25 (sur la figure 1) d'un rebord périphérique 26 en saillie axiale sur cette surface
25.
[0031] Le couvercle 4 est traversé par une ouverture centrale circulaire 27.
[0032] Le couvercle 4 est fixé de manière amovible et étanche sur le rotor 3, comme décrit
ci-après. Le rebord 26 du couvercle 4 est ajusté à l'intérieur du rebord 16 du rotor
3 et le couvercle 4 est coaxial au rotor 3.
[0033] L'organe d'actionnement 5, représenté en position de repos sur la figure 1, comprend
un corps cylindrique 28 traversé par un alésage 29 central, une tige 30 coulissant
dans l'alésage 29, et-une poignée 31 solidaire du corps cylindrique 28.
[0034] La partie inférieure du corps 28 est filetée extérieurement.
[0035] L'extrémité supérieure de la tige 30 est prolongée par un pommeau 32, coaxial à la
tige 30. Le pommeau 32 est relié à la tige 30 par l'intermédiaire d'une face inférieure
33 du pommeau 32, sensiblement orthogonale à l'axe ce la tige 30, et de diamètre supérieur
à celui de la tige 30.
[0036] La tige 30 est munie sur sa surface extérieure d'une gorge transversale dans laquelle
un jonc élastique 34 est reçu.
[0037] L'extrémité inférieure 35 de la tige 30 est effilée.
[0038] Un ressort 36 est enfilé sur la tige 30 et prend appui, d'une part, sur une surface
supérieure 37 du corps 28 et, d'autre part, sur la surface inférieure 33 du pommeau
32.
[0039] La poignée 31 est une pièce de forme générale cylindrique étagée, traversée par un
alésage central 39, dans lequel une partie supérieure du corps 28, le ressort 36 et
une partie inférieure du pommeau 32 sont reçus. Le corps 28 est fixé à la poignée
31 de manière coaxiale. Le ressort 36 et la partie inférieure du pommeau 32 peuvent
coulisser dans l'alésage 39.
[0040] La partie supérieure de plus grand diamètre 40 de la poignée 31 est moletée.
[0041] L'organe d'actionnement 5 est symétrique par rapport à un axe longitudinal.
[0042] Le corps 28 traverse l'ouverture 27 et il est fixé sur le couvercle 4 en obturant
de manière étanche cette ouverture 27.
[0043] Le rotor 3, le couvercle 4 et l'organe d'actionnement 5 sont coaxiaux.
[0044] La partie inférieure du corps 28 est vissée dans la partie 23 de l'alésage 22 du
capuchon 17, assurant ainsi la fixation du couvercle 4 sur le rotor 3.
[0045] Dans la position de repos de l'organe d'actionnement 5 représentée sur la figure
1, une partie supérieure du pommeau 32 est située en saillie par rapport à une surface
supérieure 41 de la poignée 31 et l'extrémité effilée 35 de la tige 30 est en saillie
axiale sous la surface inférieure 20 du capuchon 17, la tige 30 traversant l'alésage
29 et l'alésage 22. Le jonc élastique 34 est en appui contre la surface inférieure
du corps 28 et le ressort 36 est légèrement comprimé.
[0046] Comme illustré par les figures 1 et 2, la tête d'entraînement est symétrique par
rapport à un axe 42 et elle est fixée à l'extrémité supérieure d'un arbre de rotation
43 vertical de la centrifugeuse 1, de manière coaxiale à ce dernier. L'axe de rotation
de l'arbre de rotation 43 et de la tête d'entraînement 2 est confondu avec l'axe 42,
et il est représenté en trait mixte sur la figure 1.
[0047] La tête d'entraînement 2 comprend successivement une partie cylindrique 44 de liaison
à l'arbre d'entraînement 43, une partie tronconique 45, convergeant vers une surface
supérieure 46 de la tête 2 et délimitée par une surface de retenue 47, et une partie
d'extrémité supérieure 48 de forme générale cylindrique, délimitée supérieurement
par la surface 46 qui est sensiblement orthogonale à l'axe 42.
[0048] Le diamètre de la partie cylindrique 44 est inférieur au plus grand diamètre de la
partie tronconique 45, et la surface radialement extérieure 49 de la partie 48 prolonge
la surface de retenue 47.
[0049] L'angle de convergence de la surface de retenue 47 par rapport à l'axe 42 est d'environ
30° et correspond à l'angle de convergence de la surface d'appui 9 du rotor 3.
[0050] Deux évidements 51 identiques sont ménagés dans la partie cylindrique 48, sensiblement
à distance égale du bord supérieur de la surface de retenue 47 et de la surface 46,
et de manière symétrique par rapport à un plan 52 (figure 2) passant par l'axe 42
et orthogonal au plan de la figure 1. Ces évidements 51 sont de forme cylindrique,
d'axe parallèle à l'axe 42, et à base en segment circulaire.
[0051] Ces évidements 51 délimitent entre eux une paroi centrale 53 verticale. Cette paroi
53 est traversée par un évidement transversal 54, d'axe orthogonal au plan 52, et
de base rectangulaire.
[0052] Un alésage borgne 55 vertical, coaxial à la tête 2, et débouchant dans la surface
46, traverse la paroi 43 de la partie cylindrique 48. Cet alésage s'étend dans la
paroi 53 en dessous de l'évidement 54. Le diamètre de cet alésage 55 correspond sensiblement
au diamètre extérieur de la tige 30 de l'organe d'actionnement 5.
[0053] La tête d'entraînement 2 comprend deux masselottes identiques 56. Ces masselottes
56 comprennent chacune un corps 57 de forme correspondant à celle des évidements 51,
et une queue d'actionnement 58 prolongeant le corps 57 correspondant au niveau d'une
partie supérieure de sa face latérale plane 59. Les masselottes 56 sont réalisées,
par exemple, en bronze ou en acier inoxydable.
[0054] Les masselottes 56 sont chacune montées à rotation sur la tête d'entraînement 2,
dans un évidement 51, au moyen de chevilles 61 d'axes parallèles à l'axe 42 et traversant
chacune un des évidements 51.
[0055] Les masselottes 56 sont montées de manière symétriques par rapport à l'axe 42.
[0056] Les chevilles 61 sont décalées par rapport au plan 62 (plan de la figure 1) orthogonal
au plan 52 et passant par l'axe 42.
[0057] Les queues 58 sont reçues dans l'évidement 54 de la paroi 53.
[0058] Des ressorts hélicoïdaux de rappel 63 sont disposés à distance des chevilles 61 entre
chaque masselotte 56 et la paroi 53.
[0059] Les masselottes 56 présentent des surfaces latérales de poussée courbes 64 dont le
bord supérieur 65 est chanfreiné (figure 1) et dont le bord inférieur 66 est arrondi.
[0060] La surface 46 de la tête 2 est munie de deux tétons 67 d'accouplement en rotation,
en saillie axiale sur cette surface 46, et diamétralement opposés l'un à l'autre par
rapport à l'axe 42.
[0061] Les masselottes 56 sont mobiles en rotation autour des chevilles 61 chacune entre
une position de déblocage axial du rotor 3 et de la tête d'entraînement 2, et une
position de blocage axial du rotor 3 sur la tête 2 dépendant de la vitesse de rotation
de la tête d'entraînement comme expliqué ci-après.
[0062] Lorsque les masselottes 56 sont en position de déblocage axial (figure 4) les surfaces
de poussée 64 prolongent la surface extérieure 49 de la partie 48, les masselottes
56 étant alors rétractées dans la tête 2. Les queues 58 des masselottes 56 sont tangentes
à la surface cylindrique délimitant l'alésage 55. Les ressorts 63 sont alors comprimés.
[0063] Lorsque les masselottes 56 sont en position de blocage axial (figures 2 et 3) les
surfaces de poussée 64 des masselottes 56 sont en saillie par rapport à la surface
49 de la partie 48. Les queues 58 des masselottes 56 sont situées à l'intérieur de
la surface cylindrique délimitant de l'alésage 55.
[0064] On distingue une position de blocage axial initial des masselottes 56 (figure 2)
lorsque le rotor 3 est monté sur la tête 2 et que cette dernière est au repos.
[0065] Lorsque la tête 2 tourne, comme schématisé par une flèche, la force centrifuge tend
à faire pivoter les masselottes 56 autour des chevilles 61 dans le sens horaire sur
la figure 2 et tend à les faire sortir de la tête 2 pour atteindre une position de
blocage dépendant de la vitesse de rotation de la tête 2 (figure 3). Les surfaces
de poussée 64 sont d'autant plus en saillie par rapport à la surface 49 de la partie
48 que la vitesse de rotation de la tête 2 est élevée.
[0066] Pour utiliser la centrifugeuse 1, un utilisateur procède, par exemple, comme décrit
ci-après.
[0067] Tout d'abord, l'utilisateur place des récipients contenant des produits à centrifuger
dans les logements 100, puis fixe le couvercle 4 sur le rotor 3, à l'aide de la poignée
31, en venant visser le corps 28 de l'organe d'actionnement 5. Le moletage de la partie
40 de la poignée 31 assure une bonne prise en main de la poignée 31.
[0068] Ensuite, l'utilisateur vient placer le rotor 3 fermé par le couvercle 4 sur la tête
d'entraînement 2 comme représenté sur la figure 1.
[0069] Les masselottes 56 sont initialement dans une position intermédiaire entre les positions
représentées sur les figures 2 et 3, les ressorts 63 n'étant pas comprimés.
[0070] Lors de l'introduction de la tête 2 dans l'alésage 7 du rotor 3, la surface d'appui
9 du rotor 3 coopère avec le bord supérieur 65 des surfaces de poussée 64 des masselottes
56 et repoussent les masselottes 56 vers leurs positions de déblocage (figure 4) en
comprimant les ressorts 63.
[0071] Les positions de déblocage sont atteintes simultanément par les masselottes 56 lorsque
les surfaces de poussée 64 sont en contact avec la surface cylindrique 10 de l'alésage
7 du rotor 3.
[0072] La surface de retenue 47 de la tête d'entraînement 2 permet de centrer le rotor 3
sur la tête 2.
[0073] Lorsque le rotor 3 continue à descendre en s'enfichant sur la tête d'entraînement
2, les masselottes 56 ne coopèrent plus avec la partie cylindrique 10, et les ressorts
63 repoussent ces dernières radialement vers l'extérieur jusqu'à leurs positions de
blocage initial (figures 1 et 2). Dans ces positions, les bords inférieurs 66 des
surfaces de poussées 64 prennent appui sur la surface de rampe 11 du rotor 3 sous
l'action des ressorts 63.
[0074] Ce passage automatique en position de blocage initial s'accompagne d'un signal sonore
produit par le choc des bords inférieurs des masselottes 56 contre la surface de rampe
11, confirmant ainsi que le blocage axial est assuré entre le rotor 3 et la tête 2.
[0075] Le rotor 3 est alors monté sur la tête d'entraînement 2 en position d'entraînement
comme représenté sur la figure 1. Le rotor 3 et la tête d'entraînement 2 sont alors
coaxiaux.
[0076] Après une course à vide, l'accouplement en rotation de la tête d'entraînement 2 et
du rotor 3 est assuré par les tétons 21 du capuchon 17 et les tétons 67 de la tête
d'entraînement 2 qui prennent appui les uns sur les autres.
[0077] Le blocage axial du rotor 3 sur la tête d'entraînement 2 est assuré, d'une part,
par appui de la surface d'appui 9 du rotor 3 sur la surface de retenue 47 de la tête
d'entraînement 2 et, d'autre part, par l'effet de la pesanteur s'appliquant sur le
rotor 3 et par la force de maintien axial exercée par les ressorts 63 sur le rotor
3 par l'intermédiaire des bords inférieurs 66 des masselottes 56 et de la surface
de rampe 11 inclinée.
[0078] Ce blocage axial est suffisant pour pouvoir commencer à entraîner le rotor 3 en rotation
en toute sécurité.
[0079] Lorsque la vitesse de rotation de la tête d'entraînement 2 augmente, la force centrifuge
s'exerçant sur les masselottes 56 provoquent leur pivotement autour des chevilles
61 comme décrit ci-dessus.
[0080] Ainsi lorsque la vitesse de rotation de la tête 2 augmente, les surfaces de poussée
64 avancent progressivement radialement vers l'extérieur en saillie par rapport à
la surface 49 de la partie 48. Par effet de came, les masselottes 56 repoussent le
rotor 3 vers le bas en exerçant une force de maintien axial croissante avec la vitesse
de rotation de la tête d'entraînement 2.
[0081] Ainsi la force de maintien axial exercée par les masselottes 56 sur le rotor 3 est
adaptée aux différentes vitesses de rotation de la tête d'entraînement 2.
[0082] Pour démonter le rotor 3 de la tête d'entraînement 2, l'utilisateur vient appuyer
sur le pommeau 32 de manière à le rétracter totalement dans l'alésage 39 en comprimant
le ressort 36. L'extrémité effilée 35 de la tige 30 pénètre simultanément dans l'alésage
55. Les queues 58 des masselottes 56 sont en appui sur la surface latérale de la tige
30 qui vient progressivement écarter simultanément radialement vers l'extérieur les
queues 58 des masselottes 56, jusqu'à ce que celles-ci reprennent leurs positions
de déblocage axial (figure 4).
[0083] L'utilisateur peut alors démonter le rotor 3 de la tête d'entraînement 2 en soulevant
ce dernier, notamment en utilisant la poignée 31 de l'organe d'actionnement 5.
[0084] L'angle de convergence des surfaces tronconiques 9 et 47 permet d'éviter l'emmanchement
du rotor 3 sur la tête d'entraînement 2 et ainsi facilite le démontage du rotor 3,
d'autant plus que la force de maintien croissante du rotor 3 sur la tête 2 compense
sensiblement la force de soulèvement agissant sur le rotor 3 lors de sa rotation.
[0085] D'une manière plus générale, l'angle de convergence des surfaces tronconiques 9 et
47 conjuguées peut être compris entre 25 et 45°.
[0086] L'angle de divergence de la surface de rampe 11 peut être compris entre 70 et 80°.
[0087] Le dispositif de blocage axial de la centrifugeuse de la figure 1 est complètement
agencé dans la tête d'entraînement 2 et présente ainsi l'avantage de permettre l'utilisation
d'un rotor 1 sans son couvercle comme illustré par la figure 4.
[0088] La centrifugeuse 1 de la figure 5 se distingue de celle de la figure 1 en ce que
le couvercle 4 a été ôté du rotor 3 et en ce que la tige 30 et la poignée 31 de l'organe
d'actionnement 5, sont venues de matière avec le corps 28. La poignée 31 est traversée
par une barre transversale facilitant sa saisie.
[0089] Le montage, l'entraînement en rotation et le blocage axial du rotor 3 sur la tête
d'entraînement 2 sont analogues à ceux décrits en regard de la figure 1.
[0090] Pour l'opération de démontage du rotor 3 de la tête d'entraînement 2, l'utilisateur
vient visser le corps 28 de l'organe de manoeuvre 5 dans l'alésage 22 du capuchon
17, en provoquant ainsi la pénétration de l'extrémité effilée 35 de la tige 30 dans
l'alésage 55 de la tête 2, ce qui provoque, de manière analogue au cas de la figure
1, par poussée sur les queues 58, le déplacement des masselottes 56 vers leurs positions
de déblocage axial du rotor 3 et de la tête d'entraînement 2.
[0091] L'utilisateur peut alors ensuite démonter le rotor 3 de la tête d'entraînement 2,
par exemple en utilisant la poignée 31 de l'organe d'actionnement 5 pour soulever
le rotor 3.
[0092] Cette caractéristique permet de simplifier les opérations de montage/démontage du
rotor 3 sur la tête d'entraînement 2, notamment pour les utilisateurs qui veulent
centrifuger des tubes étanches à basse vitesse.
[0093] De plus, l'opération de déblocage axial est très simple et permet à l'utilisateur
d'avoir ses deux mains libres pour extraire le rotor 3 de la tête d'entraînement 2.
1. Centrifugeuse (1) comprenant une tête (2) d'entraînement en rotation solidaire d'un
arbre de rotation (43), un rotor (3) pouvant être monté de manière amovible sur la
tête d'entraînement (2), dans une position d'entraînement en rotation, des moyens
(21, 67) d'accouplement en rotation de la tête d'entraînement (3) et du rotor (2),
et un dispositif de blocage axial du rotor (3) sur la tête d'entraînement (2) comprenant
des moyens (56) d'application, sur le rotor (3), d'une force de maintien axial d'une
surface d'appui (9) du rotor contre une surface de retenue (47) solidaire de la tête
d'entraînement dont au moins une composante de la force de maintien est une composante
axiale, caractérisée en ce que les moyens (56) d'application d'une force de maintien sont des moyens d'application
d'une force de maintien à composante axiale croissante avec la vitesse de rotation
de la tête d'entraînement.
2. Centrifugeuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'application d'une force de maintien à composante axiale comprennent
au moins deux masselottes d'inertie (56) montées, de manière symétrique par rapport
à l'axe de rotation (42) de la tête d'entraînement (2), sur une partie d'extrémité
(48) de la tête d'entraînement, mobiles chacune entre une position de déblocage axial
du rotor et de la tête d'entraînement, dans laquelle la masselotte (56) est rétractée
dans la tête d'entraînement (2), et une position de blocage axial du rotor (3) sur
la tête d'entraînement (2) dépendant de la vitesse de rotation de la tête d'entraînement
(2), dans laquelle position de blocage une partie de poussée (64) de la masselotte
(54) est en saillie par rapport à une surface radialement extérieure (49) de la tête
d'entraînement (2) et coopère avec une surface de rampe (11) dune ouverture (7) de
réception de la partie d'extrémité (48) de la tête d'entraînement ménagée dans le
rotor (3), cette surface de rampe (11) étant inclinée vers l'intérieur de l'ouverture
(7) et vers la surface d'appui (9) du rotor.
3. Centrifugeuse selon la revendication 2, caractérisé en ce que la surface de rampe (11) est sensiblement tronconique.
4. Centrifugeuse selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce qu'au moins une masselotte (56) est rappelée élastiquement depuis sa position de déblocage
axial vers sa position de blocage axial lorsque sur la tête d'entraînement (2) est
au repos.
5. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que les masselottes (56) sont montées à rotation sur la partie d'extrémité (48) de la
tête d'entraînement (2) et comprennent chacune un appendice de manoeuvre (58) actionnable
simultanément par un organe extérieur (5), lorsque le rotor (3) est en position d'entraînement,
pour ramener les masselottes (56) dans leurs positions rétractées de déblocage axial
du rotor (3) et de la tête d'entraînement (2).
6. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que la surface d'appui (9) du rotor et la surface de retenue (47) de la tête d'entraînement
sont sensiblement tronconiques et conjuguées, la surface de retenue (47) formant une
surface de centrage du rotor (3) sur la tête d'entraînement (2).
7. Centrifugeuse selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisée en ce qu'au moins une masselotte (56) est une masselotte de choc pour provoquer un signal sonore
lors du blocage axial du rotor (3) sur la tête d'entraînement (2).
8. Rotor pour une centrifugeuse selon l'une des revendications 2 à 7, le rotor comprenant
une ouverture (7) de réception d'au moins une partie d'extrémité (48) d'une tête d'entraînement
(2) d'une centrifugeuse (1), ladite ouverture présentant une surface d'appui (9) contre
une surface de retenue (47) solidaire de la tête d'entraînement (2), caractérisé en ce que ladite ouverture présente en outre au moins une surface de rampe (11) destinée à
coopérer avec une. partie de poussée (64) d'une masselotte (56) de la tête d'entraînement
(2) cette surface de rampe (11) étant inclinée vers l'intérieur de l'ouverture (7)
et vers la surface d'appui (9) pour permettre l'application par la masselotte (56)
sur le rotor d'une force de maintien à composante axiale croissante pour maintenir
la surface d'appui (9) du rotor sur la surface de retenue (47).
9. Rotor selon la revendication 8, caractérisé en ce que la surface de rampe (11) est sensiblement tronconique.
10. Rotor selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la surface d'appui (9) est sensiblement tronconique.
1. Zentrifuge (1) mit einem Antriebskopf (2), der mit einer Drehwelle (43) drehfest verbunden
ist, einem Rotor (3), der an dem Antriebskopf (2) in einer Drehantriebsposition lösbar
angebracht werden kann, Mitteln (21, 67) für die Drehkopplung des Antriebskopfes (3)
und des Rotors (2) und einer Vorrichtung für die axiale Verriegelung des Rotors (3)
am Antriebskopf (2), die Mittel (56) umfaßt, die auf den Rotor (3) eine Kraft zum
axialen Halten einer Abstützoberfläche (9) des Rotors gegen eine mit dem Antriebskopf
fest verbundene Halteoberfläche (47) ausüben, wobei wenigstens eine Komponente der
Haltekraft eine axiale Komponente ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (56) zum Ausüben einer Haltekraft Mittel zum Ausüben einer Haltekraft
mit axialer Komponente, die mit der Drehgeschwindigkeit des Antriebskopfes zunimmt,
sind.
2. Zentrifuge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Ausüben einer Haltekraft mit axialer Komponente wenigstens zwei Trägheitsspeiser
(56) umfassen, die symmetrisch in bezug auf die Drehachse (42) des Antriebskopfes
(2) an einem Endabschnitt (48) des Antriebskopfes so angebracht sind, daß sie zwischen
einer axialen Entriegelungsposition des Rotors und des Antriebskopfes, in der der
Speiser (56) in den Antriebskopf (2) eingefahren ist, und einer axialen Verriegelungsposition
des Rotors (3) am Antriebskopf (2), die von der Drehgeschwindigkeit des Antriebskopfes
(2) abhängt und in der ein Schubabschnitt (64) des Speisers (54) in bezug auf die
radial äußere Oberfläche (49) des Antriebskopfes (2) vorsteht und mit einer Rampenoberfläche
(11) einer Aufnahmeöffnung (7) des Endabschnitts (48) des Antriebskopfes, die in dem
Rotor (3) ausgebildet ist, zusammenwirkt, beweglich sind, wobei die Rampenoberfläche
(11) zur Innenseite der Öffnung (7) und zur Abstützoberfläche (9) des Rotors geneigt
ist.
3. Zentrifuge nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rampenoberfläche (11) im wesentlichen kegelstumpfförmig ist.
4. Zentrifuge nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Speiser (56) aus seiner axialen Entriegelungsposition in seine axiale
Verriegelungsposition elastisch vorbelastet ist, wenn sich der Antriebskopf (2) in
der Ruhestellung befindet.
5. Zentrifuge nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Speiser (56) am Endabschnitt (48) des Antriebskopfes (2) drehbar angebracht sind
und jeweils einen Betätigungsansatz (58) umfassen, die durch ein äußeres Organ (5)
gleichzeitig betätigbar sind, wenn sich der Rotor (3) in der Antriebsposition befindet,
um die Speiser (56) in ihre eingefahrenen Positionen für die axiale Entriegelung des
Rotors (3) und des Antriebskopfes (2) zurückzuführen.
6. Zentrifuge nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützoberfläche (9) des Rotors und die Halteoberfläche (47) des Antriebskopfes
im wesentlichen kegelstumpfförmig sind und aneinander angrenzen, wobei die Halteoberfläche
(47) eine Zentrierungsoberfläche für den Rotor (3) am Antriebskopf (2) bildet.
7. Zentrifuge nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Speiser (56) ein Stoßspeiser ist, der ein Schallsignal erzeugt, wenn
der Rotor (3) am Antriebskopf (2) verriegelt wird.
8. Rotor für eine Zentrifuge nach einem der Ansprüche 2 bis 7, wobei der Rotor eine Öffnung
(7) für die Aufnahme wenigstens eines Endabschnitts (48) eines Antriebskopfes (2)
einer Zentrifuge (1) umfaßt, wobei die Öffnung eine Abstützoberfläche (9) gegen die
mit dem Antriebskopf (2) fest verbundene Halteoberfläche (47) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung außerdem wenigstens eine Rampenoberfläche (11) aufweist, die dazu bestimmt
ist, mit einem Schubabschnitt (64) eines Speisers (56) des Antriebskopfes (2) zusammenzuwirken,
wobei diese Rampenoberfläche (11) zur Innenseite der Öffnung (7) und zur Abstützoberfläche
(9) geneigt ist, um die Ausübung einer Haltekraft mit zunehmender axialer Komponente
auf den Rotor durch den Speiser (56) zu ermöglichen, um die Abstützoberfläche (9)
des Rotors an der Halteoberfläche (47) zu halten.
9. Rotor nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Rampenoberfläche (11) im wesentlichen kegelstumpfförmig ist.
10. Rotor nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützoberfläche (9) im wesentlichen kegelstumpfförmig ist.
1. Centrifuge (1) comprising a rotary drive head (2) integral with a spindle (43), a
rotor (3) adapted to be detachably mounted on the drive head (2) in a rotary drive
position, means (21, 67) for rotational engagement of the drive head (3) and the rotor
(2), and a device for the axial locking of the rotor (3) on the drive head (2) comprising
means (56) for applying, to the rotor (3), a force for axially holding a bearing surface
(9) of the rotor against a retaining surface (47) integral with the drive head, of
which at least one holding force component is an axial component, characterised in that the means (56) for applying a holding force are means for applying a holding force
with an axial component which increases with the speed of rotation of the drive head.
2. Centrifuge according to claim 1, characterised in that the means for applying a holding force having an axial component comprise at least
two inertia balancing weights (56) which are mounted symmetrically about the axis
of rotation (42) of the drive head (2) on an end portion (48) of the drive head and
are each movable between a position for the axial unlocking of the rotor and the drive
head in which the balancing weight (56) is retracted into the drive head (2) and a
position for the axial locking of the rotor (3) on the drive head (2) as a function
of the speed of rotation of the drive head (2), in which locking position a thrust
portion (64) of the balancing weight (54) projects from a radially external surface
(49) of the drive head (2) and cooperates with a ramp surface (11) of an aperture
(7) for receiving the end portion (48) of the drive head provided in the rotor (3),
this ramp surface (11) being inclined toward the interior of the aperture (7) and
toward the bearing surface (9) of the rotor.
3. Centrifuge according to claim 2, characterised in that the ramp surface (11) has substantially the form of a truncated cone.
4. Centrifuge according to claim 2 or 3, characterised in that at least one balancing weight (56) is returned elastically from its axial unlocking
position to its axial locking position when the drive head (2) is at rest.
5. Centrifuge according to any one of claims 2 to 4, characterised in that the balancing weights (56) are rotatably mounted on the end portion (48) of the drive
head (2) and each comprise a handling appendage (58) which is simultaneously actuable
by an external means (5) when the rotor (3) is in the drive position to bring the
balancing weights (56) back into their retracted positions for axial unlocking of
the rotor (3) and the drive head (2).
6. Centrifuge according to any one of claims 2 to 5, characterised in that the bearing surface (9) of the rotor and the retaining surface (47) of the drive
head are substantially truncated cone shaped and joined, the retaining surface (47)
forming a surface for centring the rotor (3) on the drive head (2).
7. Centrifuge according to any one of claims 2 to 6, characterised in that at least one balancing weight (56) is an impact balancing weight to produce a sound
signal when the rotor (3) is axially blocked on the drive head (2).
8. Rotor for a centrifuge according to any one of claims 2 to 7, the rotor comprising
an aperture (7) for receiving at least one end portion (48) of a drive head (2) for
a centrifuge (1), said aperture having a surface (9) for support against a retaining
surface (47) integral with the drive head (2), characterised in that said aperture also has at least one ramp surface (11) intended to cooperate with
a thrust portion (64) of a balancing weight (56) of the drive head (2), this ramp
surface (11) being inclined toward the interior of the aperture (7) and toward the
bearing surface (9) to allow application to the rotor by the balancing weight (56)
of a holding force having an increasing axial component to hold the bearing surface
(9) of the rotor on the retaining surface (47).
9. Rotor according to claim 8, characterised in that the ramp surface (11) has substantially the form of a truncated cone.
10. Rotor according to claim 8 or 9, characterised in that the bearing surface (9) has substantially the form of a truncated cone.