(19)
(11) EP 0 911 263 A3

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(88) Date de publication A3:
12.07.2000  Bulletin  2000/28

(43) Date de publication A2:
28.04.1999  Bulletin  1999/17

(21) Numéro de dépôt: 98119431.9

(22) Date de dépôt:  14.10.1998
(51) Int. Cl.7B65C 1/02
(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Etats d'extension désignés:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorité: 20.10.1997 IT VI970065 U

(71) Demandeur: Bolla, Luigi s.r.l.
36015 Schio (Vicenza) (IT)

(72) Inventeur:
  • Bolla, Carlo
    36015 Schio (Vicenza) (IT)

(74) Mandataire: Bettello, Pietro, Dott. Ing. et al
Studio Tecnico Ingg. Luigi e Pietro Bettello Via Col d'Echele, 25
36100 Vicenza
36100 Vicenza (IT)

   


(54) Etiqueteuse à monter sur un dispositif de découpe de verre en feuille


(57) Il s'agit d'un dispositif d'étiquetage à monter sur des bancs pour le découpage de feuilles de verte plat ; lesdits bancs sont constitués par un plan d'appui, sur lequel on pose la feuille de verre à travailler, et par un groupe placé au-dessus, destiné à inciser et découper ladite feuille en une pluralité de morceaux façonnés selon des profils polygonaux et/ou curvilignes. Ledit groupe est supporté par, et coulisse sur, une traverse formant un pont mobile, qui coulisse longitudinalement sur ledit plan. Une caractéristique fondamentale dudit dispositif est constituée par le fait qu'il assure, de façon automatique, l'application, dans les limites de chaque morceau façonné individuel, d'un élément d'identification dudit morceau.







Rapport de recherche