(19)
(11) EP 0 913 189 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
25.10.2000  Patentblatt  2000/43

(43) Veröffentlichungstag A2:
06.05.1999  Patentblatt  1999/18

(21) Anmeldenummer: 98120709.5

(22) Anmeldetag:  31.10.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7B01F 7/08, B01F 15/02
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 03.11.1997 DE 19748206

(71) Anmelder: VKW Anlagenbau und Umwelttechnik GmbH
6901 Bregenz (AT)

(72) Erfinder:
  • Müller, Peter
    6804 Feldkirch (AT)
  • Fitsch, Manfred
    6791 St. Gallenkirch (AT)

(74) Vertreter: Riebling, Peter, Dr.-Ing. 
Patentanwalt Postfach 31 60
88113 Lindau
88113 Lindau (DE)

   


(54) Verfahren zum Betrieb eines Mischers und Zerkleinerers für Abfälle, insbesondere für biologisch abbaubare Abfälle und ein nach dem Verfahren arbeitender Zerkleinerer und Mischer


(57) Es wird ein Verfahren zum Betrieb eines Mischers und Zerkleinerers für Abfälle, insbesondere für biologisch abbaubare Abfälle beschrieben, welches einen Behälter (1), in dessen Innenraum mehrere Förderschnecken (6,7,12,13) paarweise angeordnet sind, verwendet. Die im wesentlichen bezüglich einer vertikalen Behälter-Mittenlinie übereinanderliegenden Förderschnecken einer Behälterseite sind jeweils gleichsinnig angetrieben und die Förderschnecken der anderen Behälterseite sind jeweils im Gegensinn zu den Förderschnecken der ersten Behälterseite angetrieben. Im Austragsbetrieb wird die Drehrichtung aller Förderschnecken (6,7,12,13) im Vergleich zur Drehrichtung des Mischbetriebes vertauscht und der Förderstrom der bodennahen Förderschnecken (12,13) wird in Richtung zur stirnseitigen Austragsöffnung (39) gelenkt.







Recherchenbericht