| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 913 352 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
20.07.2005 Patentblatt 2005/29 |
| (22) |
Anmeldetag: 22.10.1998 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B65H 45/14 |
|
| (54) |
Taschenfalzwerk und Verfahren zur Registerregelung eines Taschenfalzwerks
Buckling folder and method for registration control of a buckling folder
Plieuse à poches et procédé de contrôle du registre dans une plieuse à poches
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
CH DE IT LI PT |
| (30) |
Priorität: |
30.10.1997 DE 19747997
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
06.05.1999 Patentblatt 1999/18 |
| (73) |
Patentinhaber: Heidelberger Druckmaschinen
Aktiengesellschaft |
|
69115 Heidelberg (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Dr. Hechler, Hatto
D- 70619 Stuttgart (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Franzen, Peter et al |
|
Heidelberger Druckmaschinen AG
Intellectual Property
Kurfürsten-Anlage 52-60 69115 Heidelberg 69115 Heidelberg (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A- 0 725 029 DE-U- 9 006 855
|
EP-A- 0 732 293
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung bezieht sich auf ein Taschenfalzwerk mit einer ersten Falzwalze und
zwei weiteren, gegenläufig rotierenden, falzbildenden Falzwalzen und einer einstellbaren
Falztasche. Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf ein Verfahren zur Registerregelung
eines Taschenfalzwerks.
[0002] Taschenfalzwerke sind im Stand der Technik bekannt. Drei, im wesentlichen auf den
Eckpunkten eines rechtwinkeligen Dreiecks angeordnete Falzwalzen und eine Falztasche
bilden ein Taschenfalzwerk. Die zwei ersten, senkrecht übereinander angeordneten Falzwalzen
befördern den einlaufenden Bogen in die Falztasche bis zum Taschenanschlag, der beliebig
verstellbar ist. Der Bogen wird mit der auf die Papierbeschaffenheit abgestimmten
Laufgeschwindigkeit in die Tasche befördert. Beim Anstoßen der vorderen Bogenkante
und bei gleichzeitigem Weitertransport des Bogens bildet sich zwischen den drei Falzwalzen
im Stauchraum eine durchhängende Stauchfalte, die von den beiden, horizontal nebeneinander
angeordneten gegenläufig rotierenden Falzwalzen erfaßt wird. Beim Durchlauf des Bogens
durch die Walzen bildet sich sodann der Falz. In einem Taschenfalzwerk erfolgt der
Falzprozeß kontinuierlich und ist an keine Taktfolge gebunden, wodurch große Falzleistungen
erzielt werden können. In einer Taschenfalzmaschine können mehrere Taschenfalzwerke
vorgesehen sein. Entsprechend der durchlaufenden Bogenstärke muß der Falzwalzenabstand
eingestellt werden. Dies erfolgt durch Lagerung der Falzwalzen an einem zweiarmigen
Hebel, dessen der Falzwalze gegenüberliegendes Ende von einer Einstellschraube beaufschlagt
wird. Auch der Falztaschenanschlag, die Weite der Falztasche sowie die Stellung des
Taschenmundes und der Taschenlippen zum Stauchraum müssen auf die verwendete Papierqualität
und das Bogenformat eingestellt werden. Darüber hinaus müssen diese Einstellungen
auch bei veränderter Luftfeuchte vorgenommen werden, da sich hierdurch die Steifigkeit
des Papiers verändert. Auch veränderte Produktionsgeschwindigkeiten bewirken eine
veränderte Verformung des Bogens in der Falztasche bzw. im Stauchraum, so daß sich
die Lage des Falzbruchs auf dem Bogen verschiebt und das Falzwerk eventuell nachgestellt
werden muß. Dokument DE 9 606 855 11 offenbart eine Vorrichtung sowie ein Verfahren
zur Feststellung einer Lageabweichung des Falzbruchs auf einem Bogen in einem Taschenfalzwerk
während eines Produktionsprozesses.
[0003] Selbst wenn eine solche Lageabweichung des Falzbruchs festgestellt wurde, mußten
die erforderlichen Einstellungen manuell vorgenommen werden.
[0004] Mit der Erfindung soll daher ein Taschenfalzwerk geschaffen werden, mit dem die Bestimmung
des Zeitpunkts der Falzbildung ermöglicht ist. Darüber hinaus soll ein Taschenfalzwerk
angegeben werden, das eine Regelung der Lage des Falzbruchs auf dem Bogen ermöglicht.
Weiterhin soll ein Verfahren für eine Registerregelung eines Taschenfalzwerks angegeben
werden, das eine konstante Lage des Falzbruchs auf dem Bogen bei veränderter Produktionsgeschwindigkeit
oder Papiersteifigkeit gewährleistet.
[0005] Erfindungsgemäß ist dazu ein Taschenfalzwerk mit einer ersten Falzwalze und zwei
weiteren gegenläufig rotierenden falzbildenden Falzwalzen und einer einstellbaren
Falztasche vorgesehen. Das Taschenfalzwerk weist
a) Mittel zur Erfassung des Bogeneinlaufs,
b) Mittel zur Erfassung der Auslenkung wenigstens einer der falzbildenden Falzwalzen
bei der Falzbildung und
c) Mittel zur Bestimmung der zwischen Bogeneinlauf und Falzbildung geförderten Bogenlänge
auf.
[0006] Mit der Erfassung des Bogeneinlaufs wird ein Referenzpunkt geschaffen und die Bestimmung
von Sollwerten ermöglicht. Die Falzbildung erfolgt genau ab dem Zeitpunkt, zu dem
die durchhängende Stauchfalte von den beiden falzbildenden Falzwalzen erfaßt wird.
Zur Falzbildung üben die falzbildenden Falzwalzen Druck auf die Stauchfalte aus. Dadurch
werden die Falzwalzen in geringem Maß ausgelenkt. Die Erfassung der Auslenkung wenigstens
einer der falzbildenden Falzwalzen ermöglicht daher die exakte Bestimmung des Zeitpunkts
der Falzbildung auch bei mehreren Falzbrüchen. Indem die zwischen Bogeneinlauf und
Falzbildung geförderte Bogenlänge bestimmt wird, steht ein Sollwert zur Verfügung,
der eine ordnungsgemäße Falzbildung kennzeichnet. Die Auslenkung der falzbildenden
Falzwalzen kann durch Meßverfahren erfolgen, die die Bewegung direkt messen, z.B.
Weg, Geschwindigkeits- oder Beschleunigungsmessung, oder durch Meßverfahren, die die
durch die Bewegung ausgelösten Reaktionen messen, z.B. Kraft- oder Verformungsmessung
an kraftführenden Bauteilen.
[0007] In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Mittel zur Erfassung der Falzwalzenauslenkung
auf wenigstens einem Lagerhebel der Falzwalzen eine Dehnmeßstreifen-Anordnung aufweisen.
Die elastische Verformung des Lagerhebels und die Reaktionskräfte bei einer Auslenkung
der Falzwalze können dadurch ohne bewegliche Teile direkt elektrisch erfaßt und somit
auf einfache Weise weiterverarbeitet werden.
[0008] Als weiterbildende Maßnahme ist vorgesehen, daß die Mittel zur Erfassung der Falzwalzenauslenkung
wenigstens einen, an einem Lagerhebel der Falzwalze angeordneten piezoelektrischen
Sensor aufweisen. Mit piezoelektrischen Sensoren kann beispielsweise die Beschleunigung
oder durch Weiterverarbeitung der Meßsignale auch der Weg des Lagerhebels der Falzwalze
erfaßt werden.
[0009] Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weisen die Mittel zur Erfassung
der Falzwalzenauslenkung wenigstens einen optischen Sensor auf. Die Erfassung der
Falzwalzenauslenkung kann dabei beispielsweise über eine Lichtschranke oder auch über
die Reflexion eines Lichtstrahls an dem Lagerhebel erfolgen.
[0010] In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Mittel zur Erfassung des Bogeneinlaufs
wenigstens einen optischen Sensor aufweisen. Ein optischer Sensor ermöglicht auf einfache
Weise die zuverlässige und exakte Erfassung des Bogeneinlaufs, beispielsweise indem
die sich beim Bogeneinlauf verändernde Reflexion oder Transmission erfaßt wird.
[0011] Es ist weiter vorgesehen, daß die Mittel zur Bestimmung der zwischen Bogeneinlauf
und Falzbildung geförderten Bogenlänge einen Impulsgeber, der einer Falzwalze zugeordnet
ist, und eine Zählvorrichtung aufweisen. Bei bekanntem Umfang der Falzwalze kann über
die Anzahl der von dem Impulsgeber abgegebenen Impulse der von einem Umfangspunkt
der Falzwalze zurückgelegte Weg und damit die geförderte Bogenlänge bestimmt werden.
Da im allgemeinen alle drei Falzwalzen des Falzwerks mit der gleichen Umfangsgeschwindigkeit
rotieren, kann der Impulsgeber an jeder der Falzwalzen oder auch am Antriebstrang
des Falzwerks angeordnet sein. Als Impulsgeber sind magnetisch induktive, optische
oder auch den Hall-Effekt nutzende Sensoren geeignet. Als Zählvorrichtung kann eine
handelsübliche diskrete elektrische Schaltung oder auch eine integrierte Schaltung
zum Einsatz kommen.
[0012] Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind weiterhin optische Sensoren
zur Erfassung des Druckbildbeginns auf einem einlaufenden Bogen vorgesehen. Diese
Ausführungsform der Erfindung ist besonders dann vorteilhaft, wenn beispielsweise
eine Broschüre oder ein Prospekt hergestellt werden soll, bei denen das Druckbild
relativ zum Bogenanfang verschoben ist bzw. schwankt. Der Falzbruch muß bei solchen
Bögen bezüglich des Druckbilds exakt plaziert sein, da sonst bei Schwankungen zwischen
Bogenanfang und Druckbildbeginn der Rand mitunter weggeschnitten wird. Die Erfassung
des Druckbildbeginns ist auf einfache Weise mit einem die Transmission oder Reflexion
des Bogens messenden optischen Sensor möglich.
[0013] Weiterhin ist vorgesehen, daß die einstellbare Falztasche wenigstens eine elektrisch
aktivierbare Stelleinrichtung aufweist und eine Regeleinheit vorgesehen ist, die die
Signale der Mittel zur Erfassung des Bogeneinlaufs, der Mittel zur Erfassung der Auslenkung
wenigstens einer der Falzwalzen bei der Falzbildung und der Mittel zur Bestimmung
der zwischen Bogeneinlauf und Falzbildung geförderten Bogenlänge verarbeitet und die
elektrisch aktivierbare Stelleinrichtung der Falztasche ansteuert. Durch diese Maßnahmen
ist über die Anzeige der Falzbruchverschiebung auf den Bogen hinaus die Möglichkeit
geschaffen, eine Lageverschiebung des Falzbruchs automatisch auszuregeln. Durch die
Ansteuerung der elektrisch aktivierbaren Stelleinrichtung der Falztasche kann die
Länge des in die Falztasche eingeschobenen Bogenabschnitts während der Bildung der
Stauchfalte beeinflußt werden. Dadurch kann eine veränderte Verformung des Bogens
während des Stauchvorgangs, beispielsweise durch eine höhere Produktionsgeschwindigkeit
oder eine veränderte Papiersteifigkeit, kompensiert werden. Als Stelleinrichtungen
können dabei mit einem Potentiometer versehene Stellmotoren oder Schrittmotoren vorgesehen
sein.
[0014] Es ist weiterhin vorteilhaft, daß die Regeleinheit weiterhin das Signal des Sensors
zur Erfassung des Druckbildbeginns verarbeitet. Auch bei Lageabweichungen des Druckbilds
auf einem Bogen kann durch die Einbeziehung des Signals des Druckbildsensors die exakte
Lage des Falzbruchs sichergestellt werden. Fehlerhafte Endprodukte werden dadurch
vermieden.
[0015] In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die elektrisch aktivierbare Stelleinrichtung
den Falztaschenanschlag verschiebt. Durch Verschiebung des Falztaschenanschlags wird
die in die Falztasche einschiebbare Bogenlänge verändert, wodurch eine veränderte
Verformung des Bogens im Stauchraum oder in der Falztasche kompensiert werden kann.
Ebenfalls möglich ist die Justierung des Taschenanschlags schräg zur Einschubrichtung
des Falzbogens in die Falztasche. Hierdurch kann beispielsweise ein schief auf einen
Bogen gedrucktes Druckbild kompensiert werden.
[0016] Weiterhin ist vorgesehen, daß eine elektrisch aktivierbare Stelleinrichtung die Falztaschenweite
verstellt. Bei höherer Produktionsgeschwindigkeit kann die Verstellung der Falztaschenweite
erforderlich sein, um eine wellenartige Verformung des Bogens in der Falztasche zu
vermeiden.
[0017] Es ist ebenfalls vorgesehen, daß eine elektrisch aktivierbare Stelleinrichtung wenigstens
eine Falztaschenlippe verstellt. Die Verstellung der Falztaschenlippe kann vorteilhaft
sein, wenn die Bildung der Stauchfalte im Stauchraum beeinflußt werden muß.
[0018] Als weiterbildende Maßnahme ist vorgesehen, daß eine elektrisch aktivierbare Stelleinrichtung
zur Veränderung des Stauchraums den Taschenmund verschiebt. Läßt die Steifigkeit eines
Papierbogens beispielsweise bei steigender Luftfeuchtigkeit nach, muß der Stauchraum
verkleinert werden, um eine ordnungsgemäße Bildung der Stauchfalte und damit eine
korrekte Lage des Falzbruchs auf dem Bogen sicherzustellen.
[0019] Schließlich ist es insbesondere vorteilhaft, wenn die Regeleinheit einen Mikroprozessor
aufweist. Hierdurch können komplexe Regelvorgänge mit zahlreichen Parametern durchgeführt
werden. Auch können die Regelalgorithmen durch Umprogrammierung des Mikroprozessors
auf einfache Weise verändert werden. Darüber hinaus kann die selbsttätige Erfassung
von Sollwerten, und deren eventuelle Anpassung während des Produktionsablaufs im Rahmen
eines selbstlernenden Mikroprozessors realisiert werden.
[0020] Gemäß der Erfindung ist ein Verfahren zur Registerregelung eines Taschenfalzwerks
vorgesehen, gemäß dem in einer Lernphase ein Sollwert der geförderten Bogenlänge zwischen
Bogeneinlauf und Falzbildung bestimmt wird. Während des Produktionsbetriebs wird dann
ein zwischen Bogeneinlauf und Falzbildung ermittelter Istwert der geförderten Bogenlänge
durch Ansteuern der elektrischen Stelleinrichtung auf den Sollwert geregelt. Durch
ein solches Verfahren kann nach Abschluß der Lernphase die Produktionsgeschwindigkeit
einer Falzmaschine verändert werden, ohne daß manuelle Einstellungen notwendig sind.
Auch eine veränderte Papiersteifigkeit, beispielsweise durch sich verändernde Luftfeuchtigkeit,
kann durch ein solches Verfahren kompensiert werden.
[0021] Es ist ebenfalls vorgesehen, daß bei einer Regelung auf den Druckbildbeginn für jeden
einlaufenden Bogen eine Längendifferenz zwischen Bogeneinlauf und Druckbildbeginn
bestimmt wird. Eine schwankende Längendifferenz zwischen Bogeneinlauf und Druckbildbeginn,
die eine bezüglich des Druckbildes verschobene Falzbruchlage zur Folge hat, wird durch
diese Maßnahme erkannt und kann daher ausgeregelt werden. Dies erfolgt vorzugsweise,
indem der Sollwert mit der Längendifferenz zwischen Bogeneinlauf und Druckbildbeginn
korrigiert wird. Durch eine solche Vorgehensweise wird der erforderliche Sollwert
bei Regelung auf den Druckbildbeginn lediglich korrigiert, so daß die Verfahrensschritte
der Regelung auf den Bogeneinlauf beibehalten werden können und lediglich um einen
weiteren Korrekturschritt ergänzt werden müssen.
[0022] Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung
und aus der Zeichnung, auf die Bezug genommen wird. In der Zeichnung zeigen:
Fig. 1a bis f eine schematische Darstellung der verschiedenen Phasen der Falzbildung
in einem Taschenfalzwerk gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung,
Fig. 2 eine schematische Darstellung einer zweiten Ausführungsform der Erfindung,
Fig. 3 eine schematische Darstellung der Ausführungsform der Fig. 2 bei höherer Bogengeschwindigkeit
oder verringerten Papiersteifigkeit,
Fig. 4 schematische Darstellungen der zeitlichen Abstimmung der Sensorsignale der
Ausführungsform der Fig. 2 bei niedriger und bei hoher Geschwindigkeit,
Fig. 5 Meßschriebe der Sensorsignale der Ausführungsform der Fig. 1 bei niedriger
und bei hoher Geschwindigkeit und
Fig. 6 eine schematische Darstellung einer Falzmaschine mit einem erfindungsgemäßen
Falzwerk.
[0023] Fig. 1a zeigt ein erfindungsgemäßes Falzwerk zur Verarbeitung eines Papierbogens
10. Eine erste Falzwalze 12 ist senkrecht über einer zweiten Falzwalze 14 angeordnet.
Horizontal neben der zweiten Falzwalze 14 ist eine weitere, dritte Falzwalze 16 angeordnet.
Alle drei Falzwalzen 12, 14 und 16 weisen die gleiche Umfangsgeschwindigkeit auf.
Zum Einziehen des Bogens 10, bzw. dessen Weiterbeförderung im gefalzten Zustand rotieren
die Falzwalzen 12 und 14 bzw. 14 und 16 jeweils gegenläufig. Fig. 1a zeigt den Zeitpunkt
des Bogeneinlaufs, zu dem der von einer konventionellen Fördereinrichtung, beispielsweise
einem Schrägrollen- oder Schrägbandtisch, beförderte Bogen 10 den optischen Sensor
18 zur Erfassung des Bogeneinlaufs passiert.
[0024] Wie in der Fig. 1b gezeigt ist, wird der Bogen 10 dann von den Falzwalzen 12 und
14 erfaßt und mit seinem vorderen Ende in die Falztasche 20 befördert.
[0025] In der Fig. 1c ist zu erkennen, daß die beiden Falzwalzen 12 und 14 den Falzbogen
10 bis zu dem Falztaschenanschlag 22 der Falztasche 20 fördern. Da der Bogen 10 nun
mit seinem vorderen Ende an dem Falztaschenanschlag 22 anliegt, kann er sich nicht
mehr weiter in die Falztasche 20 hineinbewegen.
[0026] Er wird folglich, wie in der Fig. 1d gezeigt ist, innerhalb des durch die drei Falzwalzen
12, 14 und 16 sowie die Falztasche 20 festgelegten Stauchraums 24 gestaucht.
[0027] Die Falzwalzen 12, 14 und 16 drehen sich indessen weiter, so daß sich innerhalb des
Stauchraums 24 eine Stauchfalte ausbildet, die dann von den beiden gegenläufig rotierenden
Falzwalzen 14 und 16 erfaßt wird.
[0028] Fig. 1e zeigt, wie die Stauchfalte zwischen die beiden Falzwalzen 14 und 16 eingezogen
wird.
[0029] In der Fig. 1f ist der Zeitpunkt der Falzbildung dargestellt. In der Folge wird der
Bogen nach unten aus dem Falzwerk herausbefördert. Die Falzwalzen 14 und 16 üben auf
die Stauchfalte des Bogens 10 eine Kraft aus, wodurch andererseits auch die Falzwalzen
14 und 16 ausgelenkt werden. Die Falzwalze 16 ist an einem Ende eines zweiarmigen
Hebels 26 drehbar gelagert, der um den Lagerpunkt 28 schwenken kann. Der Hebel 26
und damit die Falzwalze 16 sind über konventionelle Einstell- und Vorspannvorrichtungen
gegen die Falzwalze 14 vorgespannt. An dem der Falzwalze 16 gegenüberliegenden Ende
des zweiarmigen Hebels 26 ist ein Sensor 30 angeordnet, der die Auslenkung der Falzwalze
16 erfaßt. Der Sensor 30 wird demnach zu dem in der Fig. 1f gezeigten Zeitpunkt der
Falzbildung ein Signal an die Auswerteeinheit 32 liefern. Der optische Sensor 18 zur
Erfassung des Bogeneinlaufs ist ebenfalls mit der Auswerteeinheit 32 verbunden. Um
die zwischen Bogeneinlauf und Falzbildung geförderte Bogenlänge zu bestimmen, ist
an der Falzwalze 16 ein Inkrementalgeber 34 vorgesehen, der, in Abhängigkeit von der
Drehung der Falzwalze 16 Impulse an die Auswerteeinheit 32 liefert. Die Auswerteeinheit
32 weist eine Zählvorrichtung auf, die die von dem Inkrementalgeber 34 abgegebenen
Impulse zählt. Die Zählvorrichtung der Auswerteeinheit 32 wird von dem Signal des
Sensors 18, das dieser beim Passieren des Bogens 10 abgibt, ausgelöst und durch das
Signal des Sensors 30, das dieser zum Zeitpunkt der Falzbildung abgibt, angehalten.
Auf diese Weise steht in der Auswerteeinheit 32 die Anzahl der zwischen Bogeneinlauf
und Falzbildung gezählten Impulse zur Verfügung. Die Anzahl der Impulse kann von der
Auswerteeinheit 32 auch in Längeneinheiten der geförderten Bogenlänge umgerechnet
werden. In der Auswerteeinheit 32 ist ebenfalls eine Anzeigevorrichtung vorgesehen,
die die bei jedem Falzvorgang zwischen Bogeneinlauf und Falzbildung geförderte Bogenlänge
anzeigt. Auf diese Weise können Abweichungen von einem Sollwert, der einer ordnungsgemäßen
Falzbildung entspricht, sofort festgestellt werden, ohne daß die Lage des Falzbruchs
am fertigen Falzbogen ausgemessen werden muß.
[0030] Fig. 2 zeigt eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Taschenfalzwerks in
schematischer Darstellung. Ein Bogen 40 wird hier ebenfalls durch drei Falzwalzen
42, 44 und 46 befördert und gefalzt. Zur Erfassung des Zeitpunkts des Bogeneinlaufs
ist ein optischer Sensor 48 vorgesehen. Der optische Sensor 48 erfaßt jedoch nicht
nur den Zeitpunkt des Bogeneinlaufs sondern könnte ebenfalls den Druckbildbeginn auf
dem Bogen erkennen. Er gibt sowohl beim Durchlauf des Anfangs des Druckbogens 40 als
auch dann ein Signal ab, wenn das Druckbild des Bogens 40 unter den Sensor 48 gelangt.
In dem in der Fig. 2 gezeigten Zustand ist der Falzbogen 40 bereits vollständig in
die Falztasche 50 gefördert worden und liegt an dem Falztaschenanschlag 52 an. Innerhalb
des Stauchraums 54 ist durch gestrichelte Linien eine Stauchfalte des Bogens 40 angedeutet,
die sich in gleicher Weise wie bei der Ausführungsform der Figuren 1a bis 1f ergibt.
Die Falzwalze 46 ist an einem zweiarmigen Hebel 56 drehbar gelagert, der um einen
Lagerpunkt 58 schwenken kann und gegen die Falzwalze 44 vorgespannt ist. Die Auslenkung
der Falzwalze 46 bei der Falzbildung wird von einem Sensor 60 erfaßt, der dieses Signal
an eine Regeleinheit 62 liefert. Der Sensor 60 kann sowohl oberhalb als auch unterhalb
des Lagerpunktes 58 angeordnet sein. Die gestrichelt angedeutete Position des Sensors
60 unterhalb des Lagerpunktes 58 ist, insbesondere bei Verwendung einer Dehnmeßstreifen-Anordnung,
besonders vorteilhaft. Die Falzwalze 46 ist mit einem Zahnrad 64 versehen, das einem
magnetisch induktiven Sensor 66 gegenüberliegt. Bei Drehung der Falzwalze 46 liefert
der magnetisch induktive Sensor 66 daher Impulse, die jeweils einer inkrementellen
Drehung der Falzwalze 46 entsprechen. Alle drei Falzwalzen 42, 44 und 46 weisen dieselbe
Umfangsgeschwindigkeit auf, so daß die geförderte Bogenlänge an irgendeiner der Falzwalzen
42, 44 oder 46 gemessen werden kann. Der magnetisch induktive Sensor 66 ist ebenfalls
elektrisch mit der Regeleinheit 62 verbunden. Als Eingangssignale stehen der Regeleinheit
62, wie der Fig. 2 zu entnehmen ist, folglich die Signale des Sensors 48 bei Bogeneinlauf
und Druckbildbeginn, das Signal des Sensors 60 bei Falzbildung sowie das inkrementelle
Signal des magnetisch induktiven Sensors 66 zur Verfügung. Die Regeleinheit 62 steuert
einen Stellmotor 68 an, der den Falztaschenanschlag 52 verschiebt. Fig. 2 zeigt einen
Betriebszustand des Falzwerks in dem mit niedriger Bogengeschwindigkeit gearbeitet
wird. In diesem Betriebszustand wird ein Sollwert der geförderten Bogenlänge zwischen
Bogeneinlauf oder Druckbildbeginn und Falzbildung bestimmt. Diese Lernphase wird vor
dem eigentlichen Produktionsbeginn bei niedriger Geschwindigkeit durchgeführt.
[0031] Fig. 3 zeigt das Falzwerk der Fig. 2 bei höherer Bogengeschwindigkeit. Dadurch, daß
der Bogen 40 von den Falzwalzen 42 und 44 nun mit höherer Geschwindigkeit in die Falztasche
50 und gegen den Falztaschenanschlag 52 gefördert wird, verformt sich dieser innerhalb
der Falztasche 50 wellenartig. In der Falztasche 50 befindet sich damit eine größere
Bogenlänge als in dem in der Fig. 2 gezeigten Zustand. Die Stauchfalte wird sich daher
auf dem Bogen 40 an einer anderen Position bilden, wodurch sich eine Lageabweichung
des Falzbruchs auf den Bogen ergibt. Da vor der Falzbildung aber eine größere Bogenlänge
gefördert wird, wird das Signal des Sensors 60 erst bei einer größeren geförderten
Bogenlänge, ausgehend von dem Signal des Sensors 48, erfolgen. Die Regeleinheit 62
wird daher eine größere Anzahl an Impulsen von dem Sensor 66 erfassen, bevor das Signal
des Sensors 60 bei Falzbildung erfolgt. In der Regeleinheit 62 kann demzufolge eine
Abweichung von dem in der Lernphase der Fig. 2 bestimmten Sollwert festgestellt werden.
Die Regeleinheit 62 steuert daher den Stellmotor 68 an, so daß dieser den Falztaschenanschlag
52 in Richtung auf den Stauchraum 54 verschiebt. Die in die Falztasche einschiebbare
Bogenlänge wird dadurch verringert, so daß der Falzbruch des nächsten Bogens 40 sich
wieder in der korrekten Position auf dem Bogen befinden wird.
[0032] In der Fig. 4 ist die zeitliche Abstimmung der Sensorsignale der Sensoren 48, 60
und 66 der Figuren 2 und 3 schematisch dargestellt. Im oberen Diagramm der Fig. 4
sind die Sensorsignale bei niedriger Geschwindigkeit, d.h. dem Zustand der Fig. 2,
dargestellt. Zum Zeitpunkt A erfaßt der Bogen-/Druckbildsensor 48 den Bogeneinlauf.
Nach zwei Impulsen des Inkrementalgebers 66 wird, ebenfalls von dem Bogen/Druckbildsensor
48, der Druckbildbeginn auf dem Bogen erfaßt. Dadurch ist ein Korrekturwert Lr bestimmt,
der bei einer Regelung auf den Druckbildbeginn eines Bogens erforderlich ist. Zum
Zeitpunkt B erfolgt die Falzbildung, die durch das Signal des Sensors 60 festgestellt
wird, der die Auslenkung der Falzwalze erfaßt. Zwischen dem Bogeneinlauf A und der
Falzbildung B liegen hier zwölf Impulse des Inkrementalgebers 66, so daß der in der
Lernphase bestimmte Sollwert der geförderten Bogenlänge zwischen Bogeneinlauf und
Falzbildung auf Ls = 12 Impulse festgelegt wird. Zum Zeitpunkt C hat der beförderte
Bogen schließlich den Sensor 48 vollständig passiert, so daß dessen Signal auf einen
niedrigen Pegel zurückkehrt.
[0033] Das untere Diagramm der Fig. 4 entspricht der zeitlichen Abstimmung der Sensorsignale
in dem der Fig. 3 gezeigten Zustand mit höherer Geschwindigkeit. Zum Zeitpunkt A wird
wiederum von dem Bogen/Druckbildsensor 48 der Bogeneinlauf erfaßt, und zwei Impulse
des Inkrementalgebers 66 später wird der Druckbildbeginn auf den Bogen festgestellt.
Dies entspricht dem Korrekturwert Lr. Bei höherer Geschwindigkeit verformt sich der
Bogen in der Falztasche, wie in der Fig. 3 gezeigt ist, wellenartig, so daß eine größere
Bogenlänge in die Falztasche gefördert wird, bevor sich die Stauchfalte bilden kann.
Der Zeitpunkt B, zu dem der Sensor 60 die Falzbildung feststellt, erfolgt daher später,
so daß zwischen Bogeneinlauf A und Falzbildung B eine Bogenlänge Ls + ΔL gefördert
wird. In dem in der Fig. 4 gezeigten Beispiel beträgt ΔL zwei Impulse. Um diese zusätzlich
geförderte Bogenlänge ΔL zu kompensieren, muß daher die Regeleinheit 62 den Stellmotor
68 so ansteuern, daß dieser den Falztaschenanschlag 52 verschiebt, bis die zwischen
Bogeneinlauf A und Falzbildung B festgestellte Impulszahl wieder dem Sollwert Ls entspricht.
[0034] In der Fig. 5 sind Meßschriebe widergegeben, die die Sensorsignale des in der Fig.
1 gezeigten Falzwerks widergeben. In dem oberen Diagramm sind die Verhältnisse bei
niedriger Geschwindigkeit dargestellt. Zum Zeitpunkt A erfaßt der Bogensensor 18 den
Bogeneinlauf. Zum Zeitpunkt B wird von dem Sensor 30 die Auslenkung der Falzwalze
16 bei Falzbildung festgestellt. Ebenfalls markiert ist der Zeitpunkt C, zu dem der
Bogen 10 den Sensor 18 vollständig passiert hat. Die Impulse werden von dem Inkrementalgeber
34 geliefert.
[0035] Analog zur Fig. 4 sind in dem unteren Diagramm der Fig. 5 die Verhältnisse bei höherer
Geschwindigkeit dargestellt.
[0036] Fig. 6 zeigt schließlich eine schematische Darstellung einer Falzmaschine 70 mit
einem erfindungsgemäßen Falzwerk. Ein Bogen 72 läuft unter einem Sensor 74 zur Erfassung
des Bogeneinlaufs und des Druckbildbeginns durch und wird von Falzwalzen 76, 78 und
80 erfaßt und gefalzt. Am Ende der Falztasche 82 ist ein Falztaschenanschlag 84 angeordnet,
der von einem Stellmotor 86 beaufschlagt wird. In gleicher Weise wie bei den zuvor
gezeigten Ausführungsformen ist die Falzwalze 80 an einem zweiarmigen Hebel 88 drehbar
gelagert, an dessen der Falzwalze 80 gegenüberliegendem Ende ein Sensor 90 zur Erfassung
der Auslenkung der Falzwalze 80 bei Falzbildung angeordnet ist. Auf das erste, durch
die Falzwalzen 76, 78 und 80 festgelegte Falzwerk folgen weitere Falzwerke. Die Falzwalze
80 des ersten Falzwerks dient dabei gleichzeitig als erste Falzwalze eines zweiten
Falzwerks. Der Übersichtlichkeit halber ist in der Falzmaschine 70 der Fig. 6 nur
ein erfindungsgemäßes Falzwerk dargestellt, selbstverständlich können jedoch alle
in der Falzmaschine 70 vorgesehenen Falzwerke vom Typ des erfindungsgemäßen Falzwerks
sein.
1. Taschenfalzwerk mit einer ersten Falzwalze (12; 42; 76) und zwei weiteren, gegenläufig
rotierenden, falzbildenden Falzwalzen (14, 16; 44, 46; 78, 80) und einer einstellbaren
Falztasche (20; 50; 82)
dadurch gekennzeichnet, daß
a) Mittel (18; 48; 74) zur Erfassung des Bogeneinlaufs,
b) Mittel (30; 60; 90) zur Erfassung der Auslenkung wenigstens einer der falzbildenden
Falzwalzen (14, 16; 44, 46; 78, 80) bei der Falzbildung und
c) Mittel (32, 34; 62, 66) zur Bestimmung der zwischen Bogeneinlauf und Falzbildung
geförderten Bogenlänge vorgesehen sind.
2. Taschenfalzwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (30; 60; 90) zur Erfassung der Falzwalzenauslenkung auf wenigstens einem
Lagerhebel (26; 56; 88) der Falzwalzen (16; 46; 80) eine Dehnmeßstreifen-Anordnung
aufweisen.
3. Taschenfalzwerk nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (30; 60; 90) zur Erfassung der Falzwalzenauslenkung wenigstens einen auf
einem Lagerhebel (26; 56; 88) der Falzwalze (16; 46; 80) angeordneten piezoelektrischen
Sensor aufweisen.
4. Taschenfalzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (30; 60; 90) zur Erfassung der Falzwalzenauslenkung wenigstens einen optischen
Sensor aufweisen.
5. Taschenfalzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (18; 48; 74) zur Erfassung des Bogeneinlaufs wenigstens einen optischen
Sensor aufweisen.
6. Taschenfalzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Bestimmung der zwischen Bogeneinlauf und Falzbildung geförderten Bogenlänge
einen einer Falzwalze (16; 46) zugeordneten Impulsgeber (34; 66, 64) und eine Zählvorrichtung
(32; 62) aufweisen.
7. Taschenfalzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, weiter dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein optischer Sensor (48) zur Erfassung des Druckbildbeginns auf einem
einlaufenden Bogen (40) vorgesehen ist.
8. Taschenfalzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die einstellbare Falztasche (50; 82) wenigstens eine elektrisch aktivierbare Stelleinrichtung
(68; 86) aufweist und eine Regeleinheit (62) vorgesehen ist, die die Signale der Mittel
(48) zur Erfassung des Bogeneinlaufs, der Mittel (60) zur Erfassung der Auslenkung
wenigstens einer der Falzwalzen (46) bei der Falzbildung und der Mittel (66, 62) zur
Bestimmung der zwischen Bogeneinlauf und Falzbildung geförderten Bogenlänge verarbeitet
und die elektrisch aktivierbare Stelleinrichtung (68; 86) der Falztasche (50; 82)
ansteuert.
9. Taschenfalzwerk nach Anspruch 7 und Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Regeleinheit (62) weiterhin das Signal des Sensors (48) zur Erfassung des Druckbildbeginns
verarbeitet.
10. Taschenfalzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrisch aktivierbare Stelleinrichtung (68; 86) den Falztaschenanschlag (52;
84) verstellt.
11. Taschenfalzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine elektrisch aktivierbare Stelleinrichtung die Falztaschenweite verstellt.
12. Taschenfalzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine elektrisch aktivierbare Stelleinrichtung wenigstens eine Falztaschenlippe verstellt.
13. Taschenfalzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine elektrisch aktivierbare Stelleinrichtung zur Veränderung des Stauchraums den
Falztaschenmund verschiebt.
14. Taschenfalzwerk nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Regeleinheit (62) einen Mikroprozessor aufweist.
15. Verfahren zur Registerregelung eines Taschenfalzwerks nach einem der Ansprüche 8 bis
13, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Lernphase ein Sollwert (Ls) der geförderten Bogenlänge zwischen Bogeneinlauf
und Falzbildung bestimmt wird und während des Produktionsbetriebs ein zwischen Bogeneinlauf
(A) und Falzbildung (B) ermittelter Istwert der geförderten Bogenlänge durch Ansteuern
der elektrischen Stelleinrichtung (68; 86) auf den Sollwert (Ls) geregelt wird.
16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Regelung auf den Druckbildbeginn eines Bogens (40) für jeden einlaufenden
Bogen (40) eine Längendifferenz (Lr) zwischen Bogeneinlauf und Druckbildbeginn des
Bogens (40) bestimmt wird.
17. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß Schwankungen der Längendifferenz im Sinne einer konstanten Relation zwischen Druckbildbeginn
und Lage des Falzbruches ausgeregelt werden.
18. Verfahren nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Sollwert (Ls) mit der Längendifferenz (Lr) zwischen Bogeneinlauf und Druckbildbeginn
korrigiert wird.
1. Buckle-plate folding station including a first folding roller (12; 42; 76) and two
further fold-forming folding rollers (14, 16; 44, 46; 78, 80) rotating in opposite
directions with respect to each other, and an adjustable buckle plate (20; 50; 82),
characterized in that
a) means (18; 48; 74) for detecting the sheet infeed,
b) means (30; 60; 90) for detecting the deflection of at least one of the fold-forming
folding rollers (14, 16; 44, 46; 78, 80) upon the formation of the fold, and
c) means (32, 34; 62, 66) for determining the sheet length conveyed between the sheet
infeed and the formation of the fold are provided.
2. Buckle-plate folding station according to claim 1,
characterized in
that the means (30; 60; 90) for detecting the folding roller deflection include a strain-gauge
arrangement on at least one bearing lever (26; 56; 88) of the folding rollers (16;
46; 80).
3. Buckle-plate folding station according to claim 1 or claim 2,
characterized in
that the means (30; 60; 90) for detecting the folding roller deflection have at least
one piezoelectric sensor arranged on a bearing lever (26; 56; 88) of the folding roller
(16; 46; 80).
4. Buckle-plate folding station according to one of the preceding claims,
characterized in
that the means (30; 60; 90) for detecting the folding roller deflection include at least
one optical sensor.
5. Buckle-plate folding station according to one of the preceding claims,
characterized in
that the means (18; 48; 74) for detecting the sheet infeed include at least one optical
sensor.
6. Buckle-plate folding station according to one of the preceding claims,
characterized in
that the means for detecting the sheet length conveyed between the sheet infeed and the
formation of the fold include a pulse generator (34; 66; 64), which is associated
with a folding roller (16; 46), and a pulse counting device (32; 62).
7. Buckle-plate folding station according to one of the preceding claims,
further characterized in
that at least one optical sensor (48) for detecting the leading edge of the printed image
on an incoming sheet (40) is provided.
8. Buckle-plate folding station according to one of the preceding claims,
characterized in
that the adjustable buckle-plate folding unit (50; 82) includes at least one electrically
activatable actuator (68; 86) and a closed-loop control unit (62) is provided to process
the signals of the means (48) for detecting the sheet infeed, of the means (60) for
detecting the deflection of at least one of the folding rollers (46) upon the formation
of the fold, and of the means (66, 62) for detecting the sheet length conveyed between
the sheet infeed and the formation of the fold and to actuate the electrically activatable
actuator (68; 86) of the buckle-plate folding unit (50; 82).
9. Buckle-plate folding station according to claim 7 and claim 8,
characterized in
that the closed-loop control unit (62) further processes the signal of the sensor (48)
for detecting the leading edge of the printed image.
10. Buckle-plate folding station according to one of the preceding claims,
characterized in
that the electrically activatable control device (68; 86) adjusts the buckle plate stop
(52; 84).
11. Buckle-plate folding unit according to one of the preceding claims,
characterized in
that an electrically activatable actuator adjusts the width of the buckle-plate folding
unit.
12. Buckle-plate folding unit according to one of the preceding claims,
characterized in
that an electrically activatable actuator adjusts at least one buckle plate fillet.
13. Buckle-plate folding unit according to one of the preceding claims,
characterized in
that an electrically activatable actuator displaces the buckle plate entrance to change
the buckle-forming space.
14. Buckle-plate folding unit according to one of the preceding claims,
characterized in
that the closed-loop control unit (62) includes a microprocessor.
15. Method of register control of a buckle-plate folding station according to one of claims
8 to 13,
characterized in
that a target value (Ls) of the sheet length conveyed between the sheet infeed and the
formation of the fold is determined in a learning phase and an actual value of the
sheet length conveyed between the sheet infeed (A) and the formation of the fold (B)
determined during the production run is controlled by activating the electrical actuator
(68; 86) to the target value (Ls).
16. Method according to claim 15,
characterized in
that for a register control based on the leading edge of a printed image on a sheet (40),
a length difference (Lr) between the sheet infeed and the leading edge of the printed
image on the sheet (40) is determined for every incoming sheet (40).
17. Method according to claim 16,
characterized in
that length difference fluctuations are corrected to provide a constant relation between
the leading edge of the printed image and the position of the fold.
18. Method according to claim 16 or 17,
characterized in
that the target value (Ls) is corrected with the length difference (Lr) between the sheet
infeed and the leading edge of the printed image.
1. Plieuse à poches comprenant un premier rouleau de pliage (12 ; 42 ; 76) ainsi que
deux autres rouleaux de pliage (14, 16 ; 44, 46 ; 78, 80) de formation de pli et tournant
selon des sens de rotation opposés, et une poche de pliage (20 ; 50 ; 82) réglable,
caractérisée en ce que sont prévus
a) des moyens (18 ; 48 ; 74) pour détecter l'entrée de feuille,
b) des moyens (30 ; 60 ; 90) pour détecter la déviation de l'un au moins des rouleaux
de pliage de formation de pli (14, 16 ; 44, 46 ; 78, 80) lors de la formation du pli,
et
c) des moyens (32, 34 ; 62, 66) pour déterminer la longueur de feuille transportée
entre l'entrée de feuille et la formation de pli.
2. Plieuse à poches selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens (30 ; 60 ; 90) pour détecter la déviation de rouleau de pliage comprennent
un agencement de jauge de contrainte sur au moins un levier de montage (26 ; 56 ;
88) des rouleaux de pliage (16 ; 46 ; 80).
3. Plieuse à poches selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens (30 ; 60 ; 90) pour détecter la déviation de rouleau de pliage comprennent
au moins un détecteur piézo-électrique disposé sur un levier de montage (26 ; 56 ;
88) du rouleau de pliage (16 ; 46 ; 80).
4. Plieuse à poches selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens (30 ; 60 ; 90) pour détecter la déviation de rouleau de pliage comprennent
au moins un détecteur optique.
5. Plieuse à poches selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens (18 ; 48 ; 74) pour détecter l'entrée de feuille comprennent au moins
un détecteur optique.
6. Plieuse à poches selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens pour déterminer la longueur de feuille transportée entre l'entrée de feuille
et la formation de pli, comprennent un générateur d'impulsions (34 ; 66, 64) associé
à un rouleau de pliage (16 ; 46) et un dispositif de comptage (32 ; 62).
7. Plieuse à poches selon l'une des revendications précédentes, par ailleurs caractérisée en ce qu'il est prévu au moins un détecteur optique (48) pour détecter le début de l'image
d'impression sur une feuille (40) entrante.
8. Plieuse à poches selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la poche de pliage (50 ; 82) réglable présente au moins un dispositif de réglage
(68 ; 86) pouvant être activé électriquement, et en ce qu'il est prévu une unité de régulation (62) qui assure le traitement des signaux en
provenance des moyens (48) pour détecter l'entrée de feuille, des moyens (60) pour
détecter la déviation d'au moins un des rouleaux de pliage (46) lors de la formation
de pli, et des moyens (66, 62) pour déterminer la longueur de feuille transportée
entre l'entrée de feuille et la formation de pli, et qui commande le dispositif de
réglage (68 ; 86) pouvant être activé électriquement, de la poche de pliage (50 ;
82).
9. Plieuse à poches selon la revendication 7 et la revendication 8, caractérisée en ce que l'unité de régulation (62) traite en outre le signal en provenance du détecteur (48)
destiné à détecter le début de l'image d'impression.
10. Plieuse à poches selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif de réglage (68 ; 86) pouvant être activé électriquement, règle la butée
de poche de pliage (52 ; 84).
11. Plieuse à poches selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un dispositif de réglage pouvant être activé électriquement, règle la largeur de poche
de pliage.
12. Plieuse à poches selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un dispositif de réglage pouvant être activé électriquement, règle au moins une lèvre
de poche de pliage.
13. Plieuse à poches selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un dispositif de réglage pouvant être activé électriquement, déplace l'embouchure
de poche de pliage pour faire varier l'espace de refoulement.
14. Plieuse à poches selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'unité de régulation (62) comprend un microprocesseur.
15. Procédé de réglage de registre d'une plieuse à poches selon l'une des revendications
8 à 13, caractérisé en ce qu'au cours d'une phase d'apprentissage, on détermine une valeur de consigne (Ls) de
la longueur de feuille transportée entre l'entrée de feuille et la formation de pli,
et pendant le fonctionnement en mode de production, on régule une valeur réelle de
la longueur de feuille transportée déterminée entre l'entrée de feuille (A) et la
formation de pli (B), sur la valeur de consigne (Ls), par commande du dispositif de
réglage (68 ; 86).
16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que dans le cas d'une régulation sur le début de l'image d'impression d'une feuille (40),
on détermine pour chaque feuille (40) entrante, une différence de longueur (Lr) entre
l'entrée de feuille et le début de l'image d'impression de la feuille (40).
17. Procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce que des variations de la différence de longueur sont compensées par régulation, dans
le sens d'une relation constante entre le début de l'image d'impression et la position
de la ligne de pli.
18. Procédé selon la revendication 16 ou 17, caractérisé en ce que la valeur de consigne (Ls) est corrigée avec la différence de longueur (Lr) entre
l'entrée de feuille et le début de l'image d'impression.