(19)
(11) EP 0 913 566 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
23.02.2000  Patentblatt  2000/08

(43) Veröffentlichungstag A2:
06.05.1999  Patentblatt  1999/18

(21) Anmeldenummer: 98118319.7

(22) Anmeldetag:  28.09.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7F02F 3/14, F02F 3/22
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 29.10.1997 DE 19747746

(71) Anmelder: Federal-Mogul Nürnberg GmbH
90441 Nürnberg (DE)

(72) Erfinder:
  • Dürsch, Volker
    90411 Nürnberg (DE)

(74) Vertreter: HOFFMANN - EITLE 
Patent- und Rechtsanwälte Arabellastrasse 4
81925 München
81925 München (DE)

   


(54) Gekühlter Kolben für Verbrennungskraftmaschinen und Verbrennungskraftmaschine mit derartigen Kolben


(57) Die Erfindung betrifft einen gekühlten Kolben für Verbrennungskraftmaschinen mit einem Schaft (2), der im Bereich der Bolzennaben (4) zumindest über einen Teil seines Umfangs und seiner Mittelachsen-Höhe derart zurückgesetzt ist, daß der axial darüberliegende Bereich (5) des Kolbenkopfes (1) den zurückgesetzten Schaftteil überkragt, mindestens einer Ringnut (3) im Bereich des Kolbenkopfes (1), und mindestens einem Kühlhohlraum (6, 13, 16) im Kolbenkopf (1) mit mindestens je einer Eintritts (8)- und Austrittsstelle für die Kühlflüssigkeit, wobei sich die Eintrittsstelle (8) im wesentlichen in Richtung parallel zur Mittelachse (A) des Kolbens öffnet. Hierbei ist die Eintrittsstelle (8) des Kühlhohlraums (6, 13, 16) im überkragenden Bereich (5) des Kolbenkopfes (1) außerhalb des zurückgesetzten Teils des Schaftes (2) angeordnet.







Recherchenbericht