(19)

(11)

EP 0 918 987 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 02.06.1999  Patentblatt  1999/22 (21) Anmeldenummer: 97937520.0 (22) Anmeldetag:  28.07.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  G01N 30/ 36( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1997/004085 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/005955 (12.02.1998 Gazette  1998/06)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DK ES FI FR GB IE IT LI LU NL SE (30) Priorität: 01.08.1996 DE 19961032388 (71) Anmelder: UFZ-UMWELTFORSCHUNGSZENTRUM LEIPZIG-HALLE GMBH 04318 Leipzig (DE)	(72) Erfinder: LAZIK, Detlef D-06108 Halle (DE) SCHNEIDER, Thomas D-01109 Dresden (DE) (74) Vertreter: Hengelhaupt, Jürgen, Dipl.-Ing., et al  Patentanwälte Gulde Hengelhaupt Ziebig, Lützowplatz 11-13 10785 Berlin 10785 Berlin (DE)