(19)
(11) EP 0 921 303 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
02.01.2003  Patentblatt  2003/01

(43) Veröffentlichungstag A2:
09.06.1999  Patentblatt  1999/23

(21) Anmeldenummer: 98119363.4

(22) Anmeldetag:  14.10.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7F02M 55/02
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 05.12.1997 DE 19754132

(71) Anmelder: MAN NUTZFAHRZEUGE AG
80995 München (DE)

(72) Erfinder:
  • Möller, Heribert Dipl.-Ing. (FH)
    91623 Sachsen (DE)
  • Pister, Manfred Dipl.-Ing. (FH)
    90403 Nürnberg (DE)

   


(54) Common Rail Einspritzsystem für Brennkraftmaschinen


(57) Die Erfindung bezieht sich auf ein Common Rail Einspritzsystem für Brennkraftmaschinen. Ein Common Rail Einspritzsystem besteht gewöhnlich aus Pumpe, Speicher, Einspritzleitungen und Injektoren. Erfindungsgemäß werden jedoch die Einspritzleitungen dadurch eingespart, daß der Speicher 1 unmittelbar über eine Pratze 3 und ein Druckrohr 8 an den Injektor 2 angeschlossen ist. Dadurch werden die Montagekosten spürbar reduziert und Defekte an den Einspritzleitungen vermieden. Für den Fall, daß dennoch größere Leckagen im Einspritzsystem auftreten sollten ist es vorteilhaft, zwischen Speicher 1 und Pratze 3 einen Durchflußbegrenzer 6 zwischenzuschalten.







Recherchenbericht