(19)

(11)

EP 0 921 869 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 16.06.1999  Patentblatt  1999/24 (21) Anmeldenummer: 97931757.0 (22) Anmeldetag:  03.07.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  A47L 9/ 00( . ) B08B 3/ 02( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1997/003506 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/008623 (05.03.1998 Gazette  1998/09)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL (30) Priorität: 31.08.1996 DE 19961035337 (71) Anmelder: Alfred Kärcher GmbH & Co. 71364 Winnenden (DE)	(72) Erfinder: GERICH, Josef D-71364 Winnenden (DE) KOMP, Helmut D-71522 Backnang (DE) (74) Vertreter: Böhme, Ulrich, Dr. Dipl.-Phys.  Hoeger, Stellrecht & Partner Uhlandstrasse 14c 70182 Stuttgart 70182 Stuttgart (DE)