(19)
(11) EP 0 922 500 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
13.02.2002  Patentblatt  2002/07

(43) Veröffentlichungstag A2:
16.06.1999  Patentblatt  1999/24

(21) Anmeldenummer: 98114696.2

(22) Anmeldetag:  05.08.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7B05C 11/04, D21H 23/34
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 12.12.1997 DE 19755411

(71) Anmelder: Voith Paper Patent GmbH
89522 Heidenheim (DE)

(72) Erfinder:
  • Münch, Rudolf
    89551 Königsbronn/Zang (DE)

   


(54) Rakelvorrichtung


(57) Eine Vorrichtung (10) zum Egalisieren oder/und Dosieren einer auf einen laufenden Untergrund (14a) aufgebrachten Schicht eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums (12) umfaßt ein Egalisier- oder/und Dosierelement (18), wenigstens ein Kraftgerät (24) zum Anstellen des Egalisier- oder/und Dosierelements (18) gegen den Untergrund (14a), und eine Kraftübertragungseinheit (22), über welche das wenigstens eine Kraftgerät (24) auf das Egalisier- oder/und Dosierelement (18) einwirkt, wobei das Wenigstens eine Kraftgerät (24) über wenigstens eine Federanordnung (26) auf die Kraftübertragungseinheit (22) einwirkt.







Recherchenbericht