(19)

(11)

EP 0 923 403 A1

(12)

(43) Date de publication: 23.06.1999  Bulletin  1999/25 (21) Numéro de dépôt: 98913833.0 (22) Date de dépôt:  05.03.1998

(51) Int. Cl.:  A62B 35/ 04( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1998/000432 (87) Numéro de publication internationale: WO 1998/041284 (24.09.1998 Gazette  1998/38)

(84) Etats contractants désignés: CH DE GB IT LI (30) Priorité: 14.03.1997 FR 19970003384 (71) Demandeur: Faure Roux (S.A.R.L.) 42400 Saint Chamond (FR)	(72) Inventeurs: FARGE, Dominique F-42800 Rive de Gier (FR) GODAIS, Pierre-Yves F-69800 Saint Priest (FR) (74) Mandataire: Thivillier, Patrick, et al  Cabinet Laurent & Charras, 3 Place de l'Hôtel de Ville, B.P. 203 42005 Saint-Etienne Cédex 42005 Saint-Etienne Cédex (FR)