(19)

(11)

EP 0 923 829 A2

(12)

(43) Date de publication: 23.06.1999  Bulletin  1999/25 (21) Numéro de dépôt: 97938966.0 (22) Date de dépôt:  01.09.1997

(51) Int. Cl.:  H04L 9/ 08( . ) H04L 9/ 32( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1997/001542 (87) Numéro de publication internationale: WO 1998/010563 (12.03.1998 Gazette  1998/10)

(84) Etats contractants désignés: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE (30) Priorité: 04.09.1996 FR 19960010781 27.05.1997 FR 19970006474 (71) Demandeur: Atos Services 92800 Puteaux (FR)	(72) Inventeur: BOURDIN, Michel, Paul F-92800 Puteaux (FR) (74) Mandataire: Robert, Jean-Pierre, et al  PATCO S.A. 22, rue du Général Foy 75008 Paris 75008 Paris (FR)