| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 927 426 B2 |
| (12) |
NEW EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Date of publication and mentionof the opposition decision: |
|
11.05.2005 Bulletin 2005/19 |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
27.03.2002 Bulletin 2002/13 |
| (22) |
Date of filing: 12.09.1997 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC)7: H01H 3/08 |
| (86) |
International application number: |
|
PCT/TR1997/000014 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 1998/011574 (19.03.1998 Gazette 1998/11) |
|
| (54) |
CONTROL KNOB USED FOR HOUSEHOLD APPLIANCES
REGELKNOPF FÜR HAUSHALTGERÄTE
BOUTON DE COMMANDE POUR APPAREILS ELECTROMENAGERS
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
| (30) |
Priority: |
12.09.1996 TR 9600723
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
07.07.1999 Bulletin 1999/27 |
| (73) |
Proprietor: Arcelik A.S. |
|
41460 Gebze (TR) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- AVCI, S., Korkut
Ankara (TR)
|
| (74) |
Representative: LOUIS- PÖHLAU- LOHRENTZ |
|
Postfach 3055 90014 Nürnberg 90014 Nürnberg (DE) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 366 445 DE-A- 3 001 796 US-A- 5 384 442
|
CH-A- 524 880 GB-A- 2 236 380 US-A- 5 408 062
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
[0001] The present invention is related to a retractable rotary control knob used in all
kinds of electrical household appliances, which protrudes from the control surface
when pushed and which may be used for the operation of the components that are commanded
by a turning or push-pull rod.
[0002] The knob is flush fitted to the control panel, i. e. it does not protrude from the
surface in the system for aesthetic purposes as well as to prevent usage by children.
In work position it projects from the panel level towards the direction wherein it
is to be used and operates the component to which it is connected at the back of the
panel by means of the turning rod.
[0003] The turning knob disclosed in the European Patent Application, No EP 9311 0933 describing
a control knob according to the preamble of claim 1, consists of a push-pull type
control mechanism or knob, an end piece to be connected with the said panel and another
part to operate with the control device by being torsioned. This part co-operates
with the control element and the said end piece is connected with a body (1) that
is axially movable along said part against the action of a spring and coperating torsionally
therewith. The part cooperating with the control element is arranged movable relative
to the longitudinal axis of the knob, within a cavity in the end part of the knob;
there being provided with axial retention means preventing said member from escaping
off the cavity while enabling it to undergo said movement.
[0004] In the European Patent Application No. EP 94103552, the rotary knob mounted on the
external face of a household appliance, is integral with an axially slidable control
shaft which is moved so that a linkage is provided within a seat.
[0005] A drive mechanism regulating the sliding motion and stopping of the shaft is provided
between the housing and the control shaft. According to the invention a mark-bearer
on which certain characteristics are marked and which slides and rotates and is at
the first protruding work (ON) position and the second rest (OFF) position together
with the shaft is provided.
[0006] The mechanism that enables the knob to protrude from the control panel surface, consists
of at least four parts one of which is spring. These knobs are formed by a part providing
the connection between the component being controlled by making a rotary movement
through a cavity or pin connection; on this part, a housing (cavity) having a similar
mechanism as that of a ball-point pen; the knob cap by which the users give rotary
motion to the knob; and a spring between the cap and the part connected to the component,
pushing the knob cover towards the intended direction of usage by means of a metal
pin that can move inside the cavity of ball point pen.
[0007] The object of the invention is to realize a control knob by which the intended function
is provided by using less components as compared to other similar knob mechanisms
and that protrudes outwards the control panel surface enough to enable easy-holding
of the knob when pushed and that controls the component to which it is connected on
the panel.
[0008] The control knob according to the invention is shown in the attached drawings, wherein;
[0009] Figure 1 is the axonometric view of the control knob in the protrubed i.e. working
position.
[0010] Figure 2 is the axonometric view of the control knob at the control panel level,
i.e. rest position.
[0011] Figure 3, is the section of the control knob at the control panel level.
[0012] Figure 4, is the section of the control knob as protrubed from the panel, ready to
be controlled position.
[0013] Figure 5, is the section of the control knob as protrubed from the panel showing
the locking mechanism.
[0014] Figure 6, is the section of the control knob at the control panel level showing the
locking mechanism.
[0015] The corresponding reference numbers of the components are as follows:
1) Knob cap
1a) Thin rib (leaf blade)
1b) Cylindrical pin at the end of the rib
1c) side surface of the knob cap
2) Knob housing part
2a) Plastic component coupling pin in the structure of knob housing part
2b) Housing in which the mechanism mover
2c) Retaining
2d) Humps (obstructions) preventing reversal motion
2e) Plain (flat) surface wherein the housing is.
3) Mechanism spring that provident the movement
4) Control panel surface
[0016] The control knob according to the invention consists of three parts, namely a knob
cap (1) a knob housing part (2) and a spring (3) enabling the mechanism to move. The
shape of knob housing (2) enables a part of it to operate as a component coupling
pin (2a). The control knob is connected to the component that it controls by being
inserted in it by means of this pin (2a) or by being wound around a pim of the component.
When it is on the same level as the control panel surface i.e. at rest position, it
is pushed forward in the direction of its rotary axis in order to bring it to a position
ready to be controlled by causing it to project from the control panel.
[0017] The knob cap (1) has a housing on the knob housing part (2) connected to the rotor
axis of the component, that enables it to slide along the same axis thus providing
its forward and backward movement. The internal structure of the section on the surface
of the control panel level (4) of this housing may be in any geometric shape that
enables the cap to transmit the rotary movement to the knob housing part (2) including
the heart shaped mechanism movement space on one side and the knob cap. This spring
applies a constant pressure on the knob cap (1) so that the latter protrudes from
the control panel surface (4).
[0018] A reduction in the number of parts is provided by producing and using the pin (1b)
as monobloc with the plastic structure used for the cap whereas it is used as a separate
element in similar applications.
[0019] This cylindrical pin (1b) is connected to the knob-cap (1) by means of its section
in the form of a thin rib (1a). This section also has such structural characteristics
as flexibility in a degree to enable it to complete its (1b) cycle inside the mechanism
movement space (2b) as well as rigidity in a degree to enable it to withstand this
motion repeated constantly without breaking.
[0020] During its axial sliding movement, the cylindrical pin (1b) at the end of the thin
rib (1a) moves within the mechanism movement space (2b). The humps and obstructions
(2d) formed in this space prevents the reversal motion of the cylindrical pin (1b)
and provides a one-directional movement.
[0021] Restraining lugs (2c) are used at the plain surface where the movement space (2b)
is and at the end point of the opposing surface in order to prevent the escape of
the cylindrical pin (1b) from the housing (2b) by the pushing force of the spring
and to provide the positioning of the knob-cap. (1) properly when it protrudes from
the control panel surface. Instead of these retention lugs, notches that do not obstruct
the axial or rotary movement may also be used.
[0022] Marking that positions and that are visible when at "ON" position, may be provided
on the side surface (1c) of the knob-cap
1. A rotary control knob, protruding from the control panel surface to a holdable length
at working position when pushed and controlling the component to which it is linked
at the panel by means of a rotary shaft, characterized in that it consists of three components namely a knob cap (1) including a thin rib (1a) realised
as leaf blade and a cylindrical pin (1b) and having a housing wherein the knob housing
part (2) can be inserted, a knob housing part (2) consisting of a heart-shaped mechanism
movement cavity (2b) on one side and a mechanism spring (3) placed between these two
elements, providing the movement.
2. A control knob according to claim 1, characterized in that the cylindrical pin (16) operating inside the mechanism movement space (2b) and the
thin rib (1a) providing the connection of the said pin (1b) with the cap (1) are integral
parts of the plastic structure used for the cap and form a monobloc component together
with the cap.
3. A control knob according to Claims 1 and 2, characterized in that retention lugs (2c) or notches that will not obstruct the axial or rotary movement
are used on the plain surface (2e) where the movement space (2b) is provided and at
the end point on the opposing surface in order to prevent the cylindrical pin (1b)
from escaping off the housing (2b) due to the pushing force of the spring and to provide
the proper positioning of the knob cap (1) when it is protruded from the control panel
surface, i.e. at working position.
4. A control knob according to claims 1 to 3, characterized in that humps and obstructions are formed preventing the reversal movement of the cylindrical
pin (1b) inside the mechanism movement space (2b) in order to enable it to complete
its cycle within the said space (2b) by moving in one direction.
5. A control knob according to claims 1 to 4, characterized in that the pin (1b) may be in any geometrical structure.
6. A control knob according to claim 1, characterized in that the internal structure of the housing section on the control panel surface (4) plane
of the knob-cap (1) is in any geometrical shape that enables the cap to transfer the
rotary movement to the knob housing part (2) in the same ratio and to provide the
axial sliding movement.
1. Drehbarer Steuerknopf, der in einer Arbeitsposition, in der er gedrückt ist, von einer
Steuerkonsolenoberfläche um eine greifbare Länge vorsteht und die Komponente, mit
der er auf der Konsole mittels einer Drehwelle verbunden ist, steuert, dadurch gekennzeichnet, daß er aus drei Komponenten besteht, nämlich einer Knopfkappe (1), die einen als Blattklinge
ausgeführten dünnen Steg (1a) und einen zylindrischen Stift (1b) enthält und ein Gehäuse
besitzt, in die ein Knopfgehäuseteil (2) eingeschoben werden kann, einem Knopfgehäuseteil
(2), das auf einer Seite aus einem herzförmigen Mechanismus-Bewegungshohlraum (2b)
besteht, und einer Mechanismusfeder (3), die zwischen diesen beiden Elementen angeordnet
ist und die Bewegung ergibt.
2. Steuerknopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zylindrische Stift (16), der in dem Mechanismus-Bewegungsraum (2b) arbeitet,
und der dünne Steg (1a), der die Verbindung des Stifts (1b) mit der Kappe (1) ergibt,
einteilig mit einer Kunststoffstruktur ausgebildet sind, die für die Kappe verwendet
wird, und zusammen mit der Kappe eine Einblockkomponente bilden.
3. Steuerknopf nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf der ebenen Oberfläche (2e), auf der der Bewegungsraum (2b) vorgesehen ist, und
am Endpunkt der gegenüberliegenden Oberfläche Halteansätze (2c), oder -kerben, die
die axiale oder rotatorische Bewegung nicht beeinträchtigen, verwendet werden, die
verhindern, daß der zylindrische Stift (1 b) aufgrund der Schubkraft der Feder aus
dem Gehäuse (2b) ausrückt, und die die richtige Positionierung der Knopfkappe (1)
schaffen, wenn sie von der Steuerkonsolenoberfläche vorsteht, d. h. wenn sie sich
in der Arbeitsposition befindet.
4. Steuerknopf nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß Höcker und Hindernisse ausgebildet sind, die die Rückwärtsbewegung des zylindrischen
Stifts (1b) in dem Mechanismus-Bewegungsraum (2b) verhindern, um ihm zu ermöglichen,
daß er seinen Zyklus in dem Raum (2b) durch Bewegen in einer Richtung abschließt.
5. Steuerknopf nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Stift (1b) irgendeine geometrische Struktur haben kann.
6. Steuerknopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Struktur des Gehäuseabschnitts auf der Konsolenoberflächen-Ebene (4) der
Steuerkappe (1) irgendeine geometrische Form hat, die der Kappe ermöglicht, die Drehbewegung
an das Knopfgehäuseteil (2) im gleichen Verhältnis zu übertragen und eine axiale Gleitbewegung
zu schaffen.
1. Un bouton de contrôle rotatif, dépassant de la surface d'un panneau de contrôle sur
une longueur permettant de le saisir, en position active, quand il est poussé, et
qui contrôle le composant auquel il est relié sur le panneau par l'intermédiaire d'un
arbre rotatif, caractérisé en ce qu'il consiste en trois composants, à savoir une calotte (1) comportant une mince nervure
(1a) réalisée sous forme de feuille d'aube et une cheville cylindrique (1b) et créant
un logement dans lequel peut être inséré le boîtier du bouton, un boîtier de bouton
(2) consistant en une cavité (2b) permettant le mouvement d'un mécanisme en forme
de coeur sur un côté et un ressort (3) pour ce mécanisme, placé entre ces deux éléments
et assurant ce mouvement.
2. Un bouton de contrôle selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cheville cylindrique (16) fonctionnant à l'intérieur de l'espace pour le mouvement
du mécanisme (2b) et la nervure mince (1a) assurant la liaison de ladite cheville
(1b) avec ladite calotte (1) sont en une seule pièce avec la structure en matière
plastique utilisée pour la calotte et forme un composant monobloc ensemble avec la
calotte.
3. Un bouton de contrôle selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que des pattes de rétention (2c) ou des encoches qui ne gênent pas le mouvement axial
ou rotatif sont utilisés sur la surface libre (2e) où est créé l'espace pour le mouvement
(2b), et à l'extrémité de la surface opposée, en vue d'empêcher la cheville cylindrique
(1b) de s'échapper du boîtier (2b) sous la force de compression du ressort et d'assurer
le positionnement approprié de la calotte du bouton (1) quand il dépasse de la surface
du panneau de contrôle, c'est-à-dire en position active.
4. Un bouton de contrôle selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que des bosses et des obstructions sont créées pour empêcher le mouvement inverse de
la cheville cylindrique (1b) à l'intérieur de l'espace de mouvement du mécanisme (2b)
en vue de lui permettre d'achever son cycle à l'intérieur dudit espace (2b) en se
déplaçant dans une direction.
5. Un bouton de contrôle selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la cheville (1b) peut avoir n'importe quelle structure géométrique.
6. Un bouton de contrôle selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure inteme de la section du boîtier situé sur le plan de la surface (4)
du panneau de contrôle de la calotte du bouton (1) a n'importe quelle forme géométrique
qui permette à la calotte de transmettre le mouvement rotatif au boîtier du bouton
(2) dans le même rapport et d'assurer le mouvement de coulissement axial.