(19)

(11)

EP 0 929 782 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 21.07.1999  Patentblatt  1999/29 (21) Anmeldenummer: 98929282.0 (22) Anmeldetag:  05.05.1998

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F28F 1/ 12( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1998/002639 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/050746 (12.11.1998 Gazette  1998/45)

(84) Benannte Vertragsstaaten: FR (30) Priorität: 07.05.1997 DE 19971019262 (71) Anmelder: Valeo Klimatechnik GmbH & Co. KG 68766 Hockenheim (DE)	(72) Erfinder: HAUSSMANN, Roland D-69168 Wiesloch (DE) (74) Vertreter: Dr. Elisabeth Jung Dr. Jürgen Schirdewahn Dipl.-Ing. Claus Gernhardt  Postfach 40 14 68 80714 München 80714 München (DE)