(19)
(11) EP 0 930 941 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
28.07.1999  Patentblatt  1999/30

(21) Anmeldenummer: 97913090.0

(22) Anmeldetag:  09.10.1997
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B02C 18/ 06( . )
B02C 18/ 24( . )
B02C 25/ 00( . )
 B02C 18/ 14( . )
B02C 23/ 04( . )
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE1997/002314
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 1998/016318 (23.04.1998 Gazette  1998/16)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH DE DK ES GB IT LI SE

(30) Priorität: 11.10.1996 DE 19961041975

(71) Anmelder: Svedala Lindemann GmbH
40231 Düsseldorf (DE)

(72) Erfinder:
  • VAN DER BEEK, August
    D-41515 Grevenbroich (DE)
  • SPIESSHOFER, Thomas
    D-41541 Dormagen (DE)
  • SCHNEIDER, Willi
    D-42781 Haan (DE)
  • KALDENBACH, Erwin
    D-40880 Ratingen (DE)

   


(54) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUR AUTOMATISCHEN ÜBERWACHUNG VON MASCHINEN, INSBESONDERE FÜR ZERKLEINERUNGSMASCHINEN, VORZUGSWEISE ROTORSCHEREN