(19)

(11)

EP 0 930 942 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 28.07.1999  Patentblatt  1999/30 (21) Anmeldenummer: 97913104.0 (22) Anmeldetag:  16.10.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  A47K 3/ 28( . ) B05B 15/ 06( . ) B05B 1/ 18( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE1997/002375 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/017398 (30.04.1998 Gazette  1998/17)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE DE ES FR IT (30) Priorität: 19.10.1996 DE 19961043223 (71) Anmelder: Rösler, Heidrun 02742 Friedersdorf (DE) Rösler, Siegfried 02742 Friedersdorf (DE)	(72) Erfinder: Rösler, Heidrun 02742 Friedersdorf (DE) Rösler, Siegfried 02742 Friedersdorf (DE) (74) Vertreter: Pätzelt, Peter, Dipl.-Ing. (FH), et al  Patentanwälte Pätzelt & Seltmann Ammonstrasse 72 01067 Dresden 01067 Dresden (DE)