(19)

(11)

EP 0 931 191 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 28.07.1999  Patentblatt  1999/30 (21) Anmeldenummer: 97912090.0 (22) Anmeldetag:  01.10.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  D06F 39/ 02( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1997/005400 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/015682 (16.04.1998 Gazette  1998/15)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL PT SE (30) Priorität: 10.10.1996 DE 19961041742 (71) Anmelder: HENKEL-ECOLAB GmbH & CO. OHG 40589 Düsseldorf (DE)	(72) Erfinder: AMBERG, Günther D-41472 Neuss (DE) HUBER, Wolfgang D-83413 Friedolfing (DE) RUTZ, Klaus D-83377 Vachendorf (DE) (74) Vertreter: Wacker, Manfred, Dr., et al  Henkel KGaA, TTP / Patentabteilung 40191 Düsseldorf 40191 Düsseldorf (DE)