(19)

(11)

EP 0 932 712 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 04.08.1999  Patentblatt  1999/31 (21) Anmeldenummer: 98945201.0 (22) Anmeldetag:  10.08.1998

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  D02G 1/ 02( . ) D02J 1/ 08( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1998/005067 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1999/009239 (25.02.1999 Gazette  1999/08)

(84) Benannte Vertragsstaaten: CH DE FR GB IT LI (30) Priorität: 20.08.1997 DE 19971036227 09.03.1998 DE 19981010080 (71) Anmelder: B a r m a g AG D-42897 Remscheid (DE)	(72) Erfinder: BÜNGER, Heino D-42477 Radevormwald (DE) LORENZ, Hellmut D-42897 Remscheid (DE) (74) Vertreter: Kahlhöfer, Hermann, Dipl.-Phys., et al  Patent- und Rechtsanwälte Bardehle,Pagenberg,Dost,Altenburg, Geissler,Isenbruck Uerdinger Str. 5 40474 Düsseldorf 40474 Düsseldorf (DE)