(19)

(11)

EP 0 932 788 A1

(12)

(43) Date de publication: 04.08.1999  Bulletin  1999/31 (21) Numéro de dépôt: 97909400.0 (22) Date de dépôt:  13.10.1997

(51) Int. Cl.:  F16L 33/ 207( . ) F16L 33/ 213( . ) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR1997/001827 (87) Numéro de publication internationale: WO 1998/016774 (23.04.1998 Gazette  1998/16)

(84) Etats contractants désignés: BE DE ES FR GB IT NL (30) Priorité: 16.10.1996 FR 19960012627 (71) Demandeur: COFLEXIP 75116 Paris (FR)	(72) Inventeurs: DO, Anh, Tuan F-95240 Cormeilles en Parisis (FR) LE NOUVEAU, Joel F-76480 Yainville (FR) (74) Mandataire: Bertrand, Didier, et al  c/o S.A. FEDIT-LORIOT & AUTRES CONSEILS EN PROPRIETE INDUSTRIELLE 38, Avenue Hoche 75008 Paris 75008 Paris (FR)