| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 933 457 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
19.11.2003 Bulletin 2003/47 |
| (22) |
Date of filing: 23.01.1998 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC)7: D04B 15/50 |
|
| (54) |
Device for feeding an elastically extendable yarn to hosiery knitting machines
Vorrichtung zum Liefern eines elastisch ausdehnbaren Fadens zu Strickmaschinen
Dispositif d'alimentation d'un fil extensible élastiquement aux machines de tricotage
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE ES FR GB IT |
| (43) |
Date of publication of application: |
|
04.08.1999 Bulletin 1999/31 |
| (73) |
Proprietor: Santoni S.p.A. |
|
25135 Brescia (IT) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- Lonati, Francesco
25100 Brescia (IT)
- Lonati, Ettore
25100 Brescia (IT)
- Lonati, Fausto
25100 Brescia (IT)
- Lonati, Tiberio
25100 Brescia (IT)
|
| (74) |
Representative: Modiano, Guido, Dr.-Ing. et al |
|
Modiano & Associati SpA
Via Meravigli, 16 20123 Milano 20123 Milano (IT) |
| (56) |
References cited: :
WO-A-86/06765 DE-A- 3 002 311 DE-A- 19 537 215
|
WO-A-88/08893 DE-A- 4 206 607 DE-C- 19 537 325
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a device for feeding an elastically extendable yarn
to hosiery knitting machines.
[0002] Devices for feeding an elastically extendable yarn to hosiery knitting machines are
known.
[0003] One of these devices is composed of a yarn accumulation device, which is substantially
constituted by a drum which is driven, so that it rotates about its own axis, by a
variable-speed electric motor. The yarn arriving from the reel is wound in each case
on this drum and is then unwound to feed the hosiery knitting machine.
[0004] This device is generally provided with a load cell arranged along the path followed
by the yarn between the drum of the yarn accumulation device and the hosiery knitting
machine for detecting the tension of the yarn. The load cell is connected to a comparator
circuit which is in turn connected to the electric motor that drives the drum, so
as to vary the rotation rate of the drum when the actual tension of the yarn that
unwinds from the drum is different from a preset tension value, so as to bring the
actual tension of the yarn to the preset value.
[0005] This device, installed in circular hosiery knitting machines, allows to produce tubular
items in which the tension of the elastic yarn is practically constant over the entire
length.
[0006] This device, however, has the limitation that it does not allow to produce items
in which the tension of the elastic yarn is differentiated in the various regions
of the item; i.e., it does not allow to vary the tension of the yarn during the manufacture
of the item.
[0007] These devices also entail the problem that it is not possible to produce a high level
of tension when feeding yarns that have a relatively large diameter.
[0008] Devices are also known which are constituted by so-called "positive feeders", i.e.,
feeders composed of two mutually opposite and contrarotating rollers which have parallel
axes and between which the yarn to be fed passes. At least one of the two rollers
is driven so as to revolve about its own axis by means of a variable-speed electric
motor which is actuated with a speed correlated to the operating speed of the machine,
so as to ensure the intended tension of the elastic yarn during its feeding.
[0009] With these devices it is possible to produce items in which the degree of tension
of the elastic yarn can vary during the production of the item by varying according
to requirements the actuation speed of the electric motor.
[0010] However, these devices entail the problem that they cannot precisely ensure a given
tension of the elastic yarn, since when the unwinding conditions of the reel of yarn
sent to the positive feeder vary, the degree of tensioning of the yarn sent to the
hosiery knitting machine varies undesirably.
[0011] DE-A-19537215 discloses a device for feeding an elastically extendable yarn to hosiery
knitting machines.
[0012] DE-A-3002311 discloses means for detecting the yarn supply to the needle cylinder
of a knitting machine.
[0013] The aim of the present invention is to solve the above problems by providing a device
for feeding an elastically extendable yarn to hosiery knitting machines which is capable
of ensuring high precision, as regards the tensioning of the fed yarn, even when the
conditions for the unwinding of the yarn from the reel vary.
[0014] Within the scope of this aim, an object of the present invention is to provide a
device that allows to manufacture items with a degree of elastic yarn tension that
can vary during the production of said item.
[0015] Another object of the present invention is to provide a device which, when mounted
on a hosiery knitting machine, allows to produce hosiery having a differentiated supporting
effect in the various regions according to requirements.
[0016] Another object of the present invention is to provide a device which ensures high
operating precision, regardless of the diameter of the elastic yarn being fed.
[0017] This aim, these objects, and others which will become apparent hereinafter are achieved
by a device for feeding an elastically extendable yarn to hosiery knitting machines,
comprising a positive yarn feeder composed of two mutually opposite contrarotating
rollers which have parallel axes, between which a yarn to be fed passes, means being
provided for rotationally actuating at least one of said rollers about its own axis
with a rotation rate which can vary on command, characterized in that it comprises,
downstream of said positive feeder along the yarn feed direction, detector means for
detecting the tension of the yarn and a programmable control and monitoring unit which
is operatively connected to said detector means and is suitable to compare the tension
of the yarn detected by said detector means with a yarn tension which is preset in
said control and monitoring unit, said control and monitoring unit being also operatively
connected to said actuation means in order to vary the rotation rate of said at least
one roller of the positive feeder in order to maintain within a preset tolerance range
the difference between the detected yarn tension and the preset yarn tension.
[0018] Further characteristics and advantages of the present invention will become apparent
from the following detailed description of a preferred but not exclusive embodiment
of the device according to the invention, illustrated only by way of non-limitative
example in the accompanying drawings, wherein:
figure 1 is a schematic front elevation view of the device according to the present
invention;
figure 2 is a partially sectional top plan view of the device according to the present
invention;
figure 3 is a sectional view of figure 1, taken along the plane III-III.
[0019] With reference to the above figures, the device according to the present invention,
generally designated by the reference numeral 1, comprises a positive feeder 2, which
is composed of two mutually opposite and contrarotating rollers 3 and 4 which have
parallel axes and between which the yarn 5 passes to be fed to the hosiery knitting
machine, which is not shown for the sake of simplicity.
[0020] The device comprises means 6 for actuating at least one of the rollers 3 and 4 so
that it revolves about its own axis and with a rotation rate that can be varied on
command.
[0021] The device according to the invention comprises, downstream of the positive feeder
2 along the feed direction of the yarn 5, detector means 7 for detecting the tension
of the yarn 5 and a programmable control and monitoring unit 8 which is operatively
connected to the detector means 7 and is suitable to compare the yarn tension detected
by the detector means 7 and a yarn tension which is preset in said control and monitoring
unit 8. The control and monitoring unit 8 is also connected to the actuation means
6 in order to vary the rotation rate of at least one of the rollers 3 and 4 of the
positive feeder 2 in order to maintain within a preset tolerance range the difference
between the tension of the yarn 5 detected by the detector means 7 and the yarn tension
that is preset in the control and monitoring unit 8.
[0022] More particularly, the positive feeder 2 comprises a driving roller 3 which is supported,
so that it can revolve about its own axis 3a, by a supporting plate 9 and is connected
to the actuation means 6.
[0023] The positive feeder 2 further comprises a presser roller 4 whose lateral surface
is arranged adjacent to, and pushed against, the cylindrical surface of the driving
roller 3.
[0024] The presser roller 4 is supported freely about its axis 4a, which is parallel to
the axis 3a, by an arm 10 which is pivoted to the plate 9 about an axis 10a which
is parallel to the axes 3a and 4a. The arm 10 can oscillate about the axis 10a, so
as to allow to vary the distance of the presser roller 4 from the driving roller 3.
[0025] The oscillation of the arm 10 about the axis 10a, which moves the presser roller
4 away from the driving roller 3, can be produced by means of a conventional actuator,
for example by means of a pneumatic cylinder 11 which is formed in the plate 9 and
is provided with a piston 12 that acts on the arm 10. This oscillation is contrasted
by a spring 13 which engages the plate 9 with one end and the arm 10 with the other
end and elastically contrasts the movement of the presser roller 4 away from the driving
roller 3, keeping the presser roller 4 against the driving roller 3 with a pressure
produced by the preloading of said spring 13.
[0026] The actuation means 6 can be constituted by a variable-speed electric motor, such
as for example a DC electric motor, an electric step motor, preferably a brushless
motor the output shaft 6a whereof is rigidly connected to the driving roller 3.
[0027] The detector means 7 are preferably constituted by a conventional load cell, for
example of the type provided with a feeler 34 which makes contact with the yarn 5
and is connected to a transducer, which converts the force applied by the yarn 5 to
the feeler or probe 34 into an electrical signal which is sent to the control and
monitoring unit 8.
[0028] The control and monitoring unit 8 is constituted by a programmable microprocessor,
in which it is possible to preset various yarn tension values, which are meant to
be then compared with the yarn tension detected by the detector means 7, as will become
apparent hereinafter.
[0029] The control and monitoring unit 8 can also be connected to the hosiery knitting machine
or rather to the control and monitoring unit that supervises the operation of the
entire machine, so that the yarn tensions preset in the control and monitoring unit
8 are correlated to the various production steps of the machine.
[0030] The control and monitoring unit 8 can be constituted by a programmable microprocessor
which is separate from the programmable microprocessor that supervises the operation
of the hosiery knitting machine, or can be constituted by the programmable microprocessor
of the hosiery knitting machine itself.
[0031] Advantageously, upstream of the positive feeder 2 in the direction along which the
yarn 5 is fed to the hosiery knitting machine there is provided a second positive
feeder, generally designated by the reference numeral 14. The positive feeder 14 can
be substantially identical to the positive feeder 2, i.e., composed of a driving roller
15 and a presser roller 16 which is mounted on an arm 17 which is pivoted to the plate
9 about an axis 17a. The presser roller 16'is pushed against the driving roller 15
by a spring 18 which acts between the plate 9 and the arm 17, and the oscillation
of the arm 17 to move the presser roller 16 away from the driving roller 15 can be
actuated by means of a pneumatic cylinder 19 which acts on the arm 17 by means of
its piston 20.
[0032] The driving roller 15 can be actuated by independent actuation means, constituted
for example by a variable-speed electric motor, or by a step motor, preferably a brushless
motor, or can be suitably connected kinematically to the driving roller 3 of the positive
feeder 2 and thus be actuated by the same actuation means 6 used to actuate the positive
feeder 2.
[0033] Second means 21 for detecting the tension of the yarn 5 between the two positive
feeders 14 and 2 are interposed between the positive feeder 14 and the positive feeder
2.
[0034] The detector means 21 can be constituted, like the detector means 7, by a load cell
which transmits to the control and monitoring unit 8 a signal which is proportional
to the detected yarn tension.
[0035] The kinematic connection between the driving roller 15 of the positive feeder 14
and the driving roller 3 of the positive feeder 2 can be provided by keying a toothed
pulley 22 to the shaft 6a, i.e., to the shaft of the driving roller 3, and a toothed
pulley 23 on the shaft 24, which supports the driving roller 15, and by mutually connecting
the two toothed pulleys by means of a toothed belt 25.
[0036] For the sake of completeness in description, it should be noted that the shaft 24
is supported, so that it can rotate about its own axis, by the plate 9 by means of
a pair of bearings 26a and 26b. Suitable yarn guides 27 can also be fixed to the plate
9 along the path followed by the yarn 5.
[0037] The cylindrical face of the rollers 3, 4, 15 and 16 is suitably covered with a material
which adheres greatly to the yarn 5 to avoid undesirable slippages of the rollers
on the yarn 5.
[0038] Operation of the device according to the present invention is as follows.
[0039] Various values of the tension of the elastic yarn, correlated to the various operating
steps of the machine in the production of an item, are preset in the control and monitoring
unit 8.
[0040] In practice, it is possible to correlate a given yarn tension to a given production
step of the machine.
[0041] The yarn 5 arriving from the reel is passed through the rollers 15 and 16 and the
rollers 3 and 4 and then passed through the corresponding yarn guide of the hosiery
knitting machine.
[0042] While feeding the elastic yarn 5, the control and monitoring unit 8 drives the rollers
3 and 15 with a given rotation rate, which is correlated to the operating speed of
the machine so as to obtain the intended tension for the elastic yarn 5.
[0043] At the exit of the positive feeder 2, the actual tension of the yarn 5 is detected
by the detector means 7, which transmit the value of the detected tension to the control
and monitoring unit 8, which compares it with the preset tension value provided for
that specific production step of the machine. If the difference between the detected
tension value and the preset tension value is within a given tolerance range, the
control and monitoring unit 8 maintains the same actuation speed of the rollers 3
and 15; if the difference is outside the preset tolerance range, it varies the speed
of the driving rollers 3 and 15 so as to return the difference between the detected
value and the preset value within the preset tolerance range.
[0044] The detector means 21, arranged between the positive feeder 14 and the positive feeder
2, allow to detect yarn tension anomalies caused for example by different conditions
of the unwinding of the yarn from the reel upstream of the positive feeder 2.
[0045] The detector means 21 send an electrical signal, which corresponds to the value of
the tension of the yarn measured between the positive feeder 14 and the positive feeder
2, to the control and monitoring unit 8, which compares such tension with a preset
value; if the difference between the detected value and the preset value is outside
a preset tolerance range, it intervenes by varying the speed of the driving roller
3 and optionally of the driving roller 15, if the two driving rollers are actuated
with two independent motors, or by simultaneously varying the rotation rate of the
two driving rollers 3 and 15, in order to maintain the correct tension on the yarn
5 that exits from the positive feeder 2 despite said anomalies in the unwinding of
the yarn.
[0046] It should be noted that the presence of the detector means 21 upstream of the positive
feeder 2 allows to act in advance on the positive feeder 2 to prevent the anomaly
in the tension of the yarn upstream of the positive feeder 2 from having an effect
downstream of said positive feeder 2 and therefore from affecting the yarn tension
in forming the item.
[0047] In this manner, by appropriately programming the control and monitoring unit 8, it
is possible to obtain, according to requirements, items in which the tension of the
elastic yarn being used remains constant throughout the manufacture of the item or
is changed in the various regions of the item being formed according to the most disparate
requirements.
[0048] Conveniently, the control and monitoring unit 8 is also suitable to detect the total
number of turns of the electric motor 6 in order to consequently detect the total
length of the yarn fed to the machine. This additional measurement performed by the
control and monitoring unit 8 can be used for example, if the amount of yarn carried
by a spool is known, to program the automatic stop of the machine at the end of this
amount.
[0049] In practice it has been observed that the device according to the present invention
fully achieves the intended aim and objects, since it is capable of ensuring high
precision in feeding an elastic yarn to a hosiery knitting machine, allowing to produce
items in which the tension of the elastic yarn can be varied with great precision
according to requirements.
[0050] The device thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations,
all of which are within the scope of the inventive concept; all the details may also
be replaced with other technically equivalent elements.
[0051] In practice, the materials employed, as well as the dimensions, may be any according
to requirements and to the state of the art.
[0052] Where technical features mentioned in any claim are followed by reference signs,
those reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility
of the claims and accordingly, such reference signs do not have any limiting effect
on the interpretation of each element identified by way of example by such reference
signs.
1. A device for feeding an elastically extendable yarn to hosiery knitting machines,
comprising a positive yarn feeder (2) composed of two mutually opposite contrarotating
rollers (3, 4) which have parallel axes, between which a yarn to be fed passes, means
(6) being provided for rotationally actuating at least one of said rollers about its
own axis (3a) with a rotation rate which can vary on command, characterized in that it comprises, downstream of said positive feeder (2) along the yarn feed direction,
detector means (7) for detecting the tension of the yarn and a programmable control
and monitoring unit (8) which is operatively connected to said detector means (7)
and is suitable to compare the tension of the yarn detected by said detector means
(7) with a yarn tension which is preset in said control and monitoring unit, said
control and monitoring unit being also operatively connected to said actuation means
(6) in order to vary the rotation rate of said at least one roller of the positive
feeder (2) in order to maintain within a preset tolerance range the difference between
the detected yarn tension and the preset yarn tension.
2. A device according to claim 1, characterized in that said actuation means comprise a variable-speed electric motor which is connected
to said at least one roller.
3. A device according to claim 1, characterized in that said actuation means (6) comprise an electric step motor which is connected to said
at least one roller.
4. A device according to claim 1, characterized in that said actuation means comprise a brushless electric motor which is connected to said
at least one roller.
5. A device according to claim 1, characterized in that said control and monitoring unit (8) is constituted by a programmable microprocessor.
6. A device according to claim 1, characterized in that said control and monitoring unit (8) is connected to the hosiery knitting machine
and in that the yarn tensions that are preset in said control and monitoring unit are correlated
to the production steps of the machine.
7. A device according to claim 1, characterized in that it comprises, upstream of said positive feeder along the yarn feed direction, a second
positive yarn feeder (14) which feeds the yarn to said first positive yarn feeder.
8. A device according to claim 6, characterized in that between said second positive yarn feeder (14) and said first positive yarn feeder
(2) there are provided second means for detecting the tension of the yarn which are
operatively connected to said programmable control and monitoring unit to compare
the tension of the yarn, detected by said second detector means, with a yarn tension
which is preset in said control and monitoring unit, said control and monitoring unit
being operatively connected to said second positive feeder in order to vary the speed
at which the yarn is fed from said second positive feeder to said first positive yarn
feeder and maintain within a preset tolerance range the difference between the yarn
tension detected by said second detector means and the preset tension.
9. A device according to claim 6, characterized in that said second positive feeder comprises two mutually opposite and contrarotating rollers
which have parallel axes and between which the yarn to be fed passes, means being
provided for rotationally actuating at least one of said rollers about its own axis
and with a rotation rate that can be varied on command, said actuation means being
driven by said control and monitoring unit.
10. A device according to claim 6, characterized in that said pair of rollers of said positive feeder and/or of said second positive feeder
comprises a driving roller which is connected to said actuation means and a presser
roller which can rotate freely about its own axis and is pushed against said driving
roller.
11. A device according to claim 10, characterized in that the driving roller of said positive feeder is kinematically connected to the driving
roller of said second positive feeder.
12. A device according to claim 10, characterized in that said presser roller can move on command towards or away from the corresponding driving
roller.
13. A device according to claim 10, characterized in that said presser roller is mounted on an arm which can oscillate on command about an
axis which is parallel to the axes of said rollers in order to vary the distance of
said presser roller from the corresponding driving roller.
14. A device according to claim 6, characterized in that said detector means and/or said second detector means are constituted by a load cell.
15. A device according to claim 2, characterized in that said control and monitoring unit is connected to said variable-speed electric motor
and is suitable to detect the total number of turns of said variable-speed electric
motor in order to measure the length of the fed yarn.
1. Vorrichtung zum Zuführen eines elastisch dehnbaren Fadens zu Strickmaschinen für Strumpfwaren,
umfassend eine positive Fadenzufuhr (2), die aus zwei gegenüberliegenden, sich gegeneinander
drehenden Rollen (3, 4) besteht, die parallele Achsen haben, zwischen denen ein zuzuführender
Faden durchläuft, Mittel (6) zum drehbaren Betätigen mindestens einer Rolle um deren
eigene Achse (3a) mit einer Drehzahl, die sich auf Befehl ändern kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung, abwärts der positiven Zufuhr (2) entlang der Zufuhrrichtung des
Fadens, Erfassungsmittel (7) zum Erfassen der Spannung des Fadens und eine programmierbare
Steuer- und Überwachungseinheit (8) umfasst, die betriebsmäßig mit den Erfassungsmitteln
(7) verbunden ist und dazu geeignet ist, die Spannung des Fadens, die von den Erfassungsmitteln
erfasst wird, mit einer Fadenspannung zu vergleichen, die in der Steuer- und Überwachungseinheit
vorgegeben ist, wobei die Steuer- und Überwachungseinheit ebenfalls betriebsmäßig
mit den Betätigungsmitteln (6) verbunden ist, um die Drehzahl der mindestens einen
Rolle der positiven Zufuhr (2) zu verändern, um in einem vorgegebenen Toleranzbereich
den Unterschied zwischen der erfassten Fadenspannung und der vorgegebenen Fadenspannung
beizubehalten.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel einen Elektromotor mit veränderlicher Drehzahl umfassen, der
mit der mindestens einen Rolle verbunden ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel einen elektrischen Schrittmotor umfassen, der mit der mindestens
einen Rolle verbunden ist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel einen bürstenlosen Elektomotor umfassen, der mit der mindestens
einen Rolle verbunden ist.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerund Überwachungseinheit (8) aus einem programmierbaren Mikroprozessor besteht.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerund Überwachungseinheit (8) mit der Strickmaschine für Strumpfwaren verbunden
ist, und dass die Fadenspannungen, die in der Steuer- und Überwachungseinheit vorgegeben
sind, mit den Produktionsschritten der Maschine korreliert sind.
7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie, aufwärts der positiven Zufuhr (2) entlang der Zufuhrrichtung des Fadens, eine
zweite positive Fadenzufuhr (14) umfasst, die den Faden der ersten positiven Fadenzufuhr
zuführt.
8. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der zweiten positiven Fadenzufuhr (14) und der ersten positiven Fadenzufuhr
(2) zweite Mittel zum Erfassen der Spannung des Fadens vorgesehen sind, die betriebmäßig
mit der programmierbaren Steuer- und Überwachungseinheit verbunden sind, um die Spannung
des Fadens, die von den zweiten Erfassungsmitteln erfasst wird, mit einer Spannung
zu vergleichen, die in der Steuer- und Überwachungseinheit vorgegeben ist, wobei die
Steuer- und Überwachungseinheit betriebsmäßig mit der zweiten positiven Zufuhr verbunden
ist, um die Geschwindigkeit zu verändern, mit der der Faden von der zweiten positiven
Zufuhr der ersten positiven Fadenzufuhr zugeführt wird, und um den Unterschied zwischen
der von den zweiten Erfassungsmitteln erfassten Spannung und der vorgegebenen Spannung
innerhalb eines vorgegebenen Toleranzbereichs zu halten.
9. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite positive Zufuhr zwei sich gegenüberliegende und sich gegeneinander drehende
Rollen umfasst, die parallele Achsen haben, zwischen denen ein zuzuführender Faden
durchläuft, wobei Mittel (6) zum drehbaren Betätigen mindestens einer Rolle um deren
eigene Achse (3a) und mit einer Drehzahl, die sich auf Befehl ändern kann, vorgegeben
sind, wobei die Betätigungsmittel von der Steuer- und Überwachungseinheit angetrieben
werden.
10. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Paar Rollen der positiven Zufuhr und/oder der zweiten positiven Zufuhr eine Antriebsrolle,
die mit den Betätigungsmitteln verbunden ist, und eine Pressrolle enthält, die sich
frei um ihre eigene Achse drehen kann und die gegen die Antriebsrolle gedrückt wird.
11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsrolle der positiven Zufuhr kinematisch mit der Antriebsrolle der zweiten
positiven Zufuhr verbunden ist.
12. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Pressrolle auf Befehl zu der entsprechenden Antriebsrolle hin oder von dieser
weg bewegen kann.
13. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Pressrolle auf einem Arm angebracht ist, der auf Befehl um eine Achse oszillieren
kann, die parallel zu den Achsen der Rollen verläuft, um den Abstand von der Pressrolle
zur entsprechenden Antriebsrolle zu verändern.
14. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungsmittel und/oder die zweiten Erfassungsmittel aus einer Lastzelle bestehen.
15. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerund Überwachungseinheit mit dem Elektromotor mit veränderlicher Drehzahl
verbunden ist und dazu geeignet ist, die Gesamtumdrehungszahl des Elektromotors mit
veränderlicher Drehzahl zu erfassen, um die Länge des zugeführten Fadens zu messen.
1. Dispositif d'alimentation d'un fil élastiquement extensible vers des machines à tricoter
de la bonneterie, comportant un dispositif d'alimentation positive de fil (2) constitué
de deux rouleaux mutuellement opposés tournant dans le sens contraire (3, 4), qui
ont des axes parallèles, entre lesquels passe un fil à alimenter, des moyens (6) étant
agencés pour actionner en rotation au moins un desdits rouleaux autour de son propre
axe (3a) avec une vitesse de rotation qui peut varier sur instruction, caractérisé en ce qu'il comporte, en aval dudit dispositif d'alimentation positive (2) dans la direction
d'alimentation de fil, des moyens formant détecteur (7) pour détecter la tension du
fil et une unité de commande et de surveillance programmable (8) qui est reliée de
manière opérationnelle auxdits moyens formant détecteur (7) et qui est adaptée pour
comparer la tension du fil détectée par lesdits moyens formant détecteur (7) avec
une tension de fil qui est prédéfinie dans ladite unité de commande et de surveillance,
ladite unité de commande et de surveillance étant aussi reliée de manière opérationnelle
auxdits moyens d'actionnement (6) afin de faire varier la vitesse de rotation dudit
(desdits) rouleau(x) du dispositif d'alimentation positive (2) afin de maintenir dans
une plage de tolérances prédéfinie la différence entre la tension de fil détectée
et la tension de fil prédéfinie.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens d'actionnement comportent un moteur électrique à vitesse variable
qui est relié audit (auxdits) rouleau(x).
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens d'actionnement (6) comportent un moteur électrique pas-à-pas qui est
relié audit (auxdits) rouleau(x).
4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens d'actionnement comportent un moteur électrique sans balai qui est
relié audit (auxdits) rouleau(x).
5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite unité de commande et de surveillance (8) est constituée d'un microprocesseur
programmable.
6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite unité de commande et de surveillance (8) est reliée à la machine à tricoter
de la bonneterie et en ce que les tensions de fil qui sont prédéfinies dans ladite unité de commande et de surveillance
sont corrélées aux étapes de production de la machine.
7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte, en amont dudit dispositif d'alimentation positive dans la direction d'alimentation
de fil, un second dispositif d'alimentation positive de fil (14) qui alimente le fil
vers ledit premier dispositif d'alimentation positive de fil.
8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'entre ledit second dispositif d'alimentation positive de fil (14) et ledit premier
dispositif d'alimentation positive de fil (2) sont agencés des seconds moyens pour
détecter la tension du fil, qui sont reliés de manière opérationnelle à ladite unité
de commande et de surveillance programmable pour comparer la tension du fil, détectée
par lesdits seconds moyens formant détecteur, avec une tension de fil qui est prédéfinie
dans ladite unité de commande et de surveillance, ladite unité de commande et de surveillance
étant reliée de manière opérationnelle audit second dispositif d'alimentation positive
afin de faire varier la vitesse à laquelle le fil est alimenté à partir dudit second
dispositif d'alimentation positive vers ledit premier dispositif d'alimentation positive
de fil et maintenir dans la plage de tolérances prédéfinie la différence entre la
tension de fil détectée par lesdits seconds moyens formant détecteur et la tension
prédéfinie.
9. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit second dispositif d'alimentation positive comporte deux rouleaux mutuellement
opposés et tournant dans le sens contraire qui ont des axes parallèles et entre lesquels
passe le fil à alimenter, des moyens étant fournis pour actionner en rotation au moins
un desdits rouleaux autour de son propre axe et avec une vitesse de rotation qui peut
varier sur instruction, lesdits moyens d'actionnement étant entraînés par ladite unité
de commande et de surveillance.
10. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite paire de rouleaux dudit dispositif d'alimentation positive et/ou dudit second
dispositif d'alimentation positive comporte un rouleau menant qui est relié auxdits
moyens d'actionnement et un rouleau presseur qui peut tourner librement autour de
son propre axe et est poussé contre ledit rouleau menant.
11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le rouleau menant dudit dispositif d'alimentation positive est relié cinématiquement
au rouleau menant dudit second dispositif d'alimentation positive.
12. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit rouleau presseur peut se déplacer sur instruction en se rapprochant ou s'éloignant
du rouleau menant correspondant.
13. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit rouleau presseur est monté sur un bras qui peut osciller sur instruction autour
d'un axe qui est parallèle aux axes desdits rouleaux afin de faire varier la distance
dudit rouleau presseur à partir du rouleau menant correspondant.
14. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens formant détecteur et/ou lesdits seconds moyens formant détecteur sont
constitués d'une boîte dynamométrique.
15. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite unité de commande et de surveillance est reliée audit moteur électrique à
vitesse variable et est adaptée pour détecter le nombre total de tours dudit moteur
électrique à vitesse variable afin de mesurer la longueur du fil alimenté.

