<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP0934782A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="0934782" date-publ="20030108" file="98124307.4" lang="en" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYAL..............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>0934782</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20030108</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>98124307.4</B210><B220><date>19981221</date></B220><B250>It</B250><B251EP>En</B251EP><B260>En</B260></B200><B300><B310>MI980155</B310><B320><date>19980128</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20030108</date><bnum>200302</bnum></B405><B430><date>19990811</date><bnum>199932</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 21D   5/02   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Getriebevorrichtung der Klemmbacken in Umformpressen</B542><B541>en</B541><B542>Drive system for the jaws of forming presses</B542><B541>fr</B541><B542>Système d'entraînement des machoires de serrage dans des presses de déformation</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Tecnostamp Srl</snm><iid>02626970</iid><irf>PETR/NS/4110EPO</irf><adr><str>Via Einaudi, 14</str><city>29100 Piacenza</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Cella, Giorgio</snm><adr><str>Via Sidoli, 51</str><city>29100 Piacenza</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Petruzziello, Aldo</snm><sfx>et al</sfx><iid>00059341</iid><adr><str>Racheli &amp; C. s.r.l. Viale San Michele del Carso, 4</str><city>20144 Milano</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20030108</date><bnum>200302</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="en"><p id="p0001" num="0001">A drive system for the jaws of forming presses comprising series of pairs of opposed tools, punches (10) and dies (40), shaped according to the forming to be carried out, the punches (10) being clamped, by means of cylindrical actuators (101), to intermediaries (5), in turn clamped to an upper movable table (1) of the press, and the dies (40) being clamped, by means of cylindrical actuators (102), to a supporting bar (41); the cylindrical actuators (101, 102) are controlled during clamping by respective spring means (18, 54) and are hydraulically unclamped through the pressure of oil coming from special ducts made in the respective rear plates (22, 25).<img id="" file="00000001.TIF" he="128" wi="76" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="230" wi="151" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="230" wi="159" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
