(19)

(11)

EP 0 935 489 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 18.08.1999  Patentblatt  1999/33 (21) Anmeldenummer: 97950041.0 (22) Anmeldetag:  29.10.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  A63C 9/ 00( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1997/005970 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/018528 (07.05.1998 Gazette  1998/18)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT CH DE FR IT LI (30) Priorität: 31.10.1996 CH 19960002685 29.08.1997 CH 19970002029 (71) Anmelder: Marker Deutschland GmbH 82438 Eschenlohe (DE)	(72) Erfinder: WYSSEN, Jürg CH-3713 Reichenbach im Kandertal (CH) (74) Vertreter: Rotermund, Hanns-Jörg, Dipl.-Phys., et al  Patentanwalts-Partnerschaft ROTERMUND + PFUSCH Waiblinger Strasse 11 70372 Stuttgart 70372 Stuttgart (DE)