(19)
(11) EP 0 936 304 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
31.05.2000  Patentblatt  2000/22

(43) Veröffentlichungstag A2:
18.08.1999  Patentblatt  1999/33

(21) Anmeldenummer: 98124725.7

(22) Anmeldetag:  28.12.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: D21F 1/32, D21F 7/12
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 14.02.1998 DE 19806078

(71) Anmelder: Voith Sulzer Papiertechnik Patent GmbH
89522 Heidenheim (DE)

(72) Erfinder:
  • Kotitschke, Gerhard
    89555 Steinheim (DE)

   


(54) Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung


(57) Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Reinigung eines rotierenden Preßmantels (1) einer Preßwalze oder eines endlosen, umlaufenden Bandes (2) mit einer zumindest im unbelasteten Zustand rauhen Oberfläche (3).
Dabei wird die Reinigung dadurch verbessert, das die zu reinigende, rauhe Oberfläche (3) über zumindest einen längeren Abschnitt (4) mit einem endlosen, umlaufenden Reinigungsfilz (5) in Kontakt kommt und der Reinigungsfilz (5) nach dem Kontakt gereinigt wird.






Recherchenbericht