| (19) |
 |
|
(11) |
EP 0 937 170 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
27.02.2002 Bulletin 2002/09 |
| (22) |
Date de dépôt: 23.10.1997 |
|
| (86) |
Numéro de dépôt: |
|
PCT/FR9701/899 |
| (87) |
Numéro de publication internationale: |
|
WO 9818/994 (07.05.1998 Gazette 1998/18) |
|
| (54) |
GABARIT POUR LE PLIAGE DES CHEMISES
SCHABLONE ZUM FALTEN VON HEMDEN
FORM FOR FOLDING SHIRTS
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE |
| (30) |
Priorité: |
28.10.1996 FR 9613084
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
25.08.1999 Bulletin 1999/34 |
| (73) |
Titulaire: Lizarbe, Antonio |
|
93120 La Courneuve (FR) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Lizarbe, Antonio
93120 La Courneuve (FR)
|
| (56) |
Documents cités: :
EP-A- 0 462 074
|
US-A- 2 988 251
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne un dispositif permettant de facilité le pliage uniforme
des chemises et des tee-shirts lors du repassage domestique.
[0002] De nos jours, lorsque les chemises ou tee-shirts sont pliés lors du repassage domestique,
il n'existe sur le marché aucun outil pour facilité la mise en forme du pliage et
celui-ci s'effectue d'une façon aléatoire et personnelle.
[0003] Le brevet US 2988 251 concerne un dispositif de pliage de chemises constitué de deux
plaques articulées ensemble, dont l'une présente une cavité et une rainure ayant pour
objet d'éviter l'écrasement du col et l'alignement des boutons avec le col de la chemise
lors du pliage. Le brevet EP 46 2074 concerne un dispositif pour le pliage de chemises,
permettant de les transporter sans endommagement dans les valises, se composant d'une
plaque et d'un cadre articulé sur celle-ci, muni de petits crans, empêchant de déplacement
de la chemise, la fermeture du cadre articulé sur la plaque enserrant ainsi le vêtement
préalablement posé sur celle-ci, peut par un effet de cisaillement, abîmer les chemises
en les coupant. Ces deux inventions ne répondent pas aux attentes des consommateurs
à savoir simplicité d'utilisation, rapidité et efficacité.
[0004] L'invention permet de remédier à ce manque d'accessoire simple et efficace, en effet
le dispositif selon l'invention, accroît la rapidité de la mise en forme, et permet
une homogénéisation de la forme des chemises pliés pour un prix modique.
[0005] L'invention a pour objet un dispositif pour plier les chemises et les tee-shirts
lors des repassages domestiques. L'invention selon la revendication 1 consiste en
une partie principale, de type gabarit plein, de forme quasi rectangulaire, d'une
épaisseur de quelques millimètres, permettant de plier une chemise en superposant
le gabarit sur le vêtement repassé, posé à plat par exemple sur une table de repassage,
les pans étant rabattus un à un sur le dispositif, le dispositif est ensuite retiré
en le faisant coulisser par la partie supérieure du vêtement plié. Le dispositif est
pourvu d'un état de surface ou pourvu en surface d'un revêtement de faible friction,
par exemple à base de silicone tel qu'il n'adhère pas aux matières textiles, et pourvu
sur son petit côté supérieur d'une saillie fixe 2 inclinée formant une poignée. Les
revendications dépendentes concernent des caractéristiques additionelles du dispositif
selon la revendication 1. L'angle α de la saillie comprise entre 5 et 60 degrés par
rapport à l'axe plan du gabarit 1 permet de dégager l'espace à l'arrière du col de
la chemise 5 et faciliter sa préhension.
[0006] La partie supérieure du gabarit présente une forme permettant d'épouser la pente
des épaules d'une chemise posée à plat le côté a-3 et le côté b-3 étant légèrement
incliné par rapport à l'horizontale ab de façon inverse, de plus la partie principale
présente une très légère conicité vers le bas, en effet la largeur de sa partie inférieure
est de quelques millimètres plus petite que la largeur de sa partie supérieure ainsi
cela facilite le dégagement du gabarit une fois le vêtement plié, de plus toutes les
arêtes sont de formes arrondies, évitant ainsi tout risques d'accrochage sur les tissus
et facilitant, là aussi, l'extraction du gabarit du vêtement. Le dispositif peut être
réalisé avec différents matériaux denses, choisi parmi des matériaux tels que bois,
panneaux de particules, métal, plastique dense, verre ou plastique transparent.
[0007] La surface non adhérente est obtenue soit par un polissage dans le cas de matériaux
tels que le bois, ou par un revêtement à faible coefficient de friction.
[0008] La saillie 2, moyen de préhension, incorporée sur la partie centrale, ou sur tout
ou partie, du côté supérieur du gabarit épousant les épaules a-3-b, peut comporter
un orifice permettant d'accrocher de dispositif, de plus elle peut présenter un décrochement
se prolongeant sensiblement horizontalement.
[0009] La surface pleine du gabarit servant de support publicitaire ou autre.
[0010] La figure 1a représente l'invention vue en plan.
[0011] La figure 1b représente un mode particulier de réalisation du gabarit vue de face.
[0012] La figure 2a représente le gabarit vue de profil.
[0013] La figure 2b représente, le gabarit sur une chemise à plier vue de profil.
[0014] La figure 2c représente une variante de réalisation vue de profil.
[0015] La figure 3a représente le dispositif sur l'élément à plier, vue de face.
[0016] La figure 3b représente, la chemise ou tee-shirt plié sur le dispositif.
[0017] La figure 1a représente une vue d'ensemble de l'invention, vue en plan.
[0018] Sur la partie principale 1 ou gabarit de forme quasi rectangulaire de faible épaisseur
se raccorde une Saillie 2 fixe servant de poignée par la zone de jointure 3.
[0019] La saillie 2 fait un angle α par rapport à l'axe plan du gabarit 1.
[0020] La figure 1b représente un mode particulier de réalisation vue de face.
- la partie principale est formée par les côtés aa' bb' a'b' ainsi que par les côtés
formés entre a et la Zone de jointure 3 et b avec la Zone de jointure 3.
- le triangle formé entre a-3-b, est de très faible hauteur puisque les angles β entre
le côté a-3 et l'horizontale ab et le côté b-3 et l'horizontale ab ne sont que de
quelques degrés, permettant d'épouser la partie col-épaules d'une chemise posée à
plat sur une table.
- la largeur de l'axe a b est supérieure à la largeur de l'axe a' b' de un à quatre
millimètres ainsi une légère conicité est créée, facilitant l'extraction du dispositif
une fois le vêtement plié.
- les coins a b a' b' sont arrondis, ainsi que toutes les arêtes du dispositif.
[0021] La figure 2a représente le coté de faible épaisseur ou profil.
[0022] La figure 2b représente, le positionnement du dispositif sur une chemise 4, le col
de la chemise 5 étant sous la saillie 2 du dispositif, vue de profil.
[0023] La figure 2c représente, vue de profil, la saillie 2 constituée par un décrochement
vers le haut 2a continuant par un prolongement 2b sensiblement horizontalement formant
poignée.
[0024] La figure 3a représente le positionnement du dispositif sur l'élément à plier, vue
de face le gabarit 1 est posé sur la partie centrale supérieure de la chemise 4 la
saillie 2 au-dessus du col 5 de la chemise.
[0025] La figure 3b représente le dispositif une fois la chemise ou tee-shirt plié sur celui-ci.
[0026] L'utilisation du dispositif selon l'invention se présente comme suit :
- la chemise 4 ou tee-shirts repassé étant posé à plat, face ventrale, sur la table
de repassage l'on place le dispositif comme le montre la figure 3a sur la partie supérieure
du dos du vêtement, la saillie 2 étant au-dessus du col de la chemise 5.
- les pans sont rabattus un à un sur le dispositif, seule la saillie et la partie supérieure
du gabarit restant visible comme le montre la figure 3b.
- le dispositif est retiré en le saisissant par la saillie 2 et en le faisant coulisser
par la partie supérieure du vêtement ainsi plié.
[0027] Plusieurs gabarits peuvent exister en fonction des tailles des vêtements.
1. Dispositif pour plier les chemises et les tee-shirts lors des repassages domestiques
avec une partie principale (1) de type gabarit plein, de forme quasi rectangulaire,
de faible épaisseur, permettant de plier une chemise en superposant le gabarit (1)
sur le vêtement repassé, posé à plat par exemple sur une table de repassage, les pans
étant rabattus un à un sur le dispositif, et ensuite le dispositif étant retiré en
le faisant coulisser par la partie supérieure du vêtement plié, caractérisé en ce qu'il présente un état de surface ou pourvu en surface d'un revêtement tel qu'il n'adhère
pas aux matières textiles, pourvu sur son petit côté supérieur d'une saillie (2) fixe
formant poignée inclinée permettant de faciliter sa préhension et de dégager l'espace
à l'arrière du col de la chemise.
2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'épaisseur est de quelques millimètres.
3. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la saillie (2) présente un angle α, compris entre 5 et 60 degrés par rapport à l'axe
plan du gabarit (1) permettant de faciliter sa préhension.
4. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la partie supérieure du gabarit (1) présente une forme légèrement triangulaire permettant
d'épouser la pente des épaules d'une chemise, un premier côté et un deuxième côté
étant légèrement inclinés par rapport à l'horizontale de façon inverse.
5. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la partie principale (1) présente une très légère conicité, la largueur de sa partie
inférieur étant plus petite de quelques millimètres que la largeur de sa partie supérieur
pour faciliter le dégagement du gabarit (1) une fois le vêtement plié.
6. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que toutes les arêtes sont de formes arrondies.
7. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est pourvu d'un revêtement de faible friction, à base de silicone.
8. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est réalisé en matériaux dense, choisi parmi des matériaux tels que bois, panneaux
de particules, métal, plastique dense, verre ou plastique transparent.
9. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la poignée présente un décrochement se prolongeant sensiblement horizontalement.
10. Application du dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la partie pleine du gabarit (1) peut servir à la réalisation de support publicitaire.
1. Vorrichtung zum Zusammenlegen von Hemden und T-Shirts beim häuslichen Bügeln, mit
einem Hauptteil (1) vom Typ einer annähernd rechteckförmigen Vollschablone geringer
Dicke, welche es erlaubt, ein Hemd zusammenzulegen, indem die Schablone (1) auf das
gebügelte, flach beispielsweise auf einem Bügeltisch ausgebreitete Kleidungsstück
gelegt wird, die überstehenden Stoffbahnen übereinander auf die Vorrichtung umgeschlagen
werden und anschließend die Vorrichtung herausgezogen wird, indem sie durch den oberen
Teil des gebügelten Kleidungsstücks geschoben wird, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine solche Oberflächenbeschaffenheit aufweist oder an der Oberfläche mit einem
solchen Überzug versehen ist, daß sie nicht an dem Textilmaterial hängenbleibt, und
daß sie an ihrer oberen Schmalseite mit einem feststehenden Vorsprung (2) ausgeführt
ist, welcher einen schrägen Griff bildet, der es ermöglicht, sie leichter zu greifen
und Raum hinter dem Hemdkragen zu lassen.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke einige Millimeter beträgt.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung (2) gegenüber der Flachachse der Schablone (1) einen zwischen 5 und
60 Grad liegenden Winkel α aufweist, der es ermöglicht, sie leichter zu greifen.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Bereich der Schablone (1) eine leicht dreieckige Form besitzt, die eine
Anpassung an die Schräge der Schultern eines Hemds erlaubt, wobei eine erste Seite
und eine zweite Seite in entgegengesetzter Weise etwas gegenüber der Horizontalen
geneigt sind.
5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hauptteil (1) eine geringfügige Konizität aufweist, wobei die Breite seines unteren
Bereichs um einige Millimeter kleiner als die Breite seines oberen Bereichs ist, um
das Entfernen der Schablone (1) zu erleichtern, wenn das Kleidungsstück zusammengelegt
ist.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sämtliche Ecken rundlich ausgeführt sind.
7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit einem reibungsarmen Überzug auf Silikonbasis ausgeführt ist.
8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem dichten Material gefertigt ist, welches gewählt ist aus Materialien
wie Holz, Preßplatten, Metall, dichtem Kunststoff, Glas oder transparentem Kunststoff.
9. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff einen sich im wesentlichen horizontal erstreckenden Absatz aufweist.
10. Verwendung der Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der volle Teil der Schablone (1) zur Bildung eines Werbeträgers dienen kann.
1. A device for folding shirts and tee-shirts when ironed domestically having a thin
quasi-rectangular main part (1) of the solid template type enabling a shirt to be
folded by placing the template (1) on the ironed garment, when laid flat on an ironing
board, for example, the sides and bottom of the garment being folded one by one over
the device, and the device then being removed by sliding it out through the upper
part of the folded garment, characterised in that it has a surface state or a surface coating such that it does not adhere to textile
materials and has on its upper shorter side a fixed projection (2) forming an inclined
handle to facilitate holding it and to provide a free space behind the neck of the
shirt.
2. A device according to claim 1 characterised in that it is a few millimetres thick.
3. A device according to claim 1 characterised in that, to facilitate holding it, the projection (2) is at an angle α in the range from
5° to 60° to the plane axis of the template (1).
4. A device according to claim 1 characterised in that the upper part of the template (1) has a slightly triangular shape matching the slope
of the shoulders of a shirt, first and second sides being slightly inclined to the
horizontal in opposite directions.
5. A device according to claim 1 characterised in that the main part (1) is very slightly conical, its lower part being a few millimetres
narrower than its upper part to facilitate removing the template (1) when the garment
has been folded.
6. A device according to claim 1 characterised in that all the edges are rounded.
7. A device according to claim 1 characterised in that it has a low-friction coating, which is a silicone-based coating.
8. A device according to claim 1 characterised in that it is made of a dense material selected from materials such as wood, particle board,
metal, dense plastics material, glass or transparent plastics material.
9. A device according to claim 1 characterised in that the handle has a step extending substantially horizontally.
10. An application of the device according to claim 1 characterised in that the solid part of the template (1) can be used to carry advertising.