(19)

(11)

EP 0 938 658 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 01.09.1999  Patentblatt  1999/35 (21) Anmeldenummer: 97951785.0 (22) Anmeldetag:  14.11.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  G01N 21/ 03( . ) G01N 21/ 47( . ) G01N 21/ 64( . ) G01N 21/ 41( . ) G01N 21/ 59( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE1997/002718 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/022802 (28.05.1998 Gazette  1998/21)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT CH DE FR GB IT LI (30) Priorität: 15.11.1996 DE 19961047222 18.07.1997 DE 19971030826 01.08.1997 DE 19971033253 (71) Anmelder: Optosens Optische spektrokopie Und Sensortechnik Gmbh 12489 Berlin (DE)	(72) Erfinder: MITTENZWEY, Klaus-Henrik D-10439 Berlin (DE) SINN, Gert D-12045 Berlin (DE) (74) Vertreter: Baumgärtel, Gunnar, et al  Patentanwälte Maikowski & Ninnemann, Xantener Strasse 10 10707 Berlin 10707 Berlin (DE)