(19)

(11)

EP 0 939 677 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 08.09.1999  Patentblatt  1999/36 (21) Anmeldenummer: 97948818.0 (22) Anmeldetag:  28.10.1997

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B04B 3/ 02( . ) B04B 15/ 12( . ) B04B 13/ 00( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP1997/005937 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/023380 (04.06.1998 Gazette  1998/22)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH ES FR GB IE IT LI NL SE (30) Priorität: 22.11.1996 DE 19961048511 (71) Anmelder: HEINKEL INDUSTRIEZENTRIFUGEN GMBH & CO. D-74321 Bietigheim-Bissingen (DE)	(72) Erfinder: GERTEIS, Hans D-74321 Bietigheim-Bissingen (DE) MAYER, Gerd D-74321 Bietigheim-Bissingen (DE) (74) Vertreter: Hoeger, Stellrecht & Partner  Uhlandstrasse 14 c 70182 Stuttgart 70182 Stuttgart (DE)