(19)

(11)

EP 0 942 822 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 22.09.1999  Patentblatt  1999/38 (21) Anmeldenummer: 98933464.0 (22) Anmeldetag:  07.05.1998

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B29C 45/ 67( . ) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE1998/001263 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 1998/051468 (19.11.1998 Gazette  1998/46)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT DE FR IT LU (30) Priorität: 12.05.1997 DE 19971019870 (71) Anmelder: Abwicklungsgesellschaft Kunststoffmaschinen Werkstrasse GmbH & Co. KG 19061 Schwerin (DE)	(72) Erfinder: FÜLLER, Klaus D-19061 Schwerin (DE) ELSNER, Lothar D-19061 Schwerin (DE) (74) Vertreter: Jaap, Reinhard  Invalidenstrasse 13 19370 Parchim 19370 Parchim (DE)