(19)
(11) EP 0 944 852 A1

(12)

(43) Date of publication:
29.09.1999 Bulletin 1999/39

(21) Application number: 97954386.0

(22) Date of filing: 04.12.1997
(51) International Patent Classification (IPC): 
G02B 6/ 44( . )
H02G 1/ 08( . )
G02B 6/ 46( . )
(86) International application number:
PCT/EP1997/006963
(87) International publication number:
WO 1998/026319 (18.06.1998 Gazette 1998/24)
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

(30) Priority: 11.12.1996 NL 19961004747

(71) Applicant: Koninklijke KPN N.V.
9726 AE Groningen (NL)

(72) Inventors:
  • GRIFFIOEN, Willem
    NL-2416 XJ Ter Aar (NL)
  • PLUMETTAZ, Gerard
    CH-1880 Bex (CH)

(74) Representative: Klein, Bart 
Koninklijke KPN N.V., P.O. Box 95321
2509 CH The Hague
2509 CH The Hague (NL)

   


(54) METHOD AND DEVICE FOR INSERTING A CABLE-SHAPED MEMBER INTO AN ELONGATED, TUBULAR SHEATHING WOUND AROUND, OR IN, A HOLDER